APP下载

本期主题:春水碧于天,画船听雨眠

2023-02-17

小学阅读指南·低年级版 2023年2期
关键词:春雪飞花春水

古人吟诵春天景物的诗句不胜枚举,春山、春水、春风、春雨、春雪……让我们一起追随春的脚步,感受诗歌中春天独特的美。

鸟鸣涧

[唐] 王维

人闲桂花落,夜静春山空。

月出惊山鸟,时鸣春涧中。

理 解

寂静的山谷中,只有桂花在无声地飘落,宁静的夜色中春山一片空寂。

当月亮升起,照耀大地的银辉惊动了山中栖鸟,在春天的溪涧里不时地鸣叫。

赏 析

这首诗描绘了山间春夜中幽静而美丽的景色,侧重于表现夜间春山的宁静幽美。用花落、月出、鸟鸣等活动着的景物,突出地显示出月夜春山的幽静,取得了以动衬静的艺术效果,生动地勾勒出一幅“鸟鸣山更幽”的诗情画意图。

绝句(其一)

[唐] 杜甫

迟日江山丽,春风花草香。

泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。

理 解

沐浴在春光下的江山显得格外秀丽,春风送来花草的芳香。

泥土随着春天的来临慢慢融化变得松软,燕子衔泥筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。

赏 析

这是一首富有诗情画意的五言绝句。诗的前两句描绘了在初春阳光的照耀下,浣溪沙一带明静绚丽的美景。第二句进一步以和煦的春风、初放的百花、如茵的芳草、浓郁的芳香来展现明媚的大好春光,让人读后仿佛身临其境。

春雪

[唐] 韩愈

新年都未有芳华,二月初惊见草芽。

白雪却嫌春色晚,故穿庭树作飞花。

理 解

到了新年都还看不到芬芳的花朵,二月初时才惊讶地发现有小草冒出了新芽。

白雪却嫌春色来得太晚了,故意化作花儿在庭院树间穿飞。

赏 析

“嫌”“穿”把春雪比作人,使雪花仿佛有了人的美好愿望与灵性。同时,这穿树飞花的春雪似乎也给人春的气息,为诗歌增添了浓烈的浪漫主义色彩,渲染了热闹喜悦的气氛。

首四时、苏万汇者,春也。气暖则襟韵舒,日迟则烟气媚。百鸟和鸣,千花竞发。田畯举趾于南亩,游人联辔于东郊。风光之艳,游赏之娱,以为最矣。

——《明文精选·闲赏》

译 文

春天是一年四季之初始,是万物复苏的季节。天氣转暖使人们的胸怀和神情舒展,太阳照射的时间一长,原野上烟气蒸腾,十分好看。许多鸟用声音来应和着,许多花儿也争着开放。官员们不断巡视农田,游人们一块儿骑马来到郊外。风光如此明艳,游山玩水如此快乐,春天算是最好的了。

猜你喜欢

春雪飞花春水
写来春水画为仙
诗词飞花令
春雪
一泓春水战疫情
薛从伦
《繁星·春水》:繁星永照,春水长流
春雪
春水
“飞花令”上走麦城
《关中春雪》(油画)