李广射虎
2023-01-20
我們都读过“但使龙城飞将在,不教胡马度阴山”,从中,能感受到“飞将军”李广的勇猛。李广到底有多厉害呢,一起到《李广射虎》的小古文中去看看吧!
原文
广①出猎,见草中②石,以为虎而射之,中石没镞③。视之,石也。因④复⑤更⑥射之,终不能复入石矣。广所居郡⑦闻⑧有虎,尝⑨自射之。及⑩居右北平{11}射虎,虎腾{12}伤广,广亦{13}竟射杀之。
(选自汉代司马迁《史记·李将军列传》)
注释
①广:指李广,古代名将,被称为“飞将军”。②中:射中。③镞:金属制作的箭头。④因:于是。⑤复:再,又。⑥更:再。⑦郡:古代行政区域。⑧闻:听说。⑨尝:曾经。⑩及:到。{11}右北平:古地名,今河北境内。{12}腾:跳跃。{13}亦:也。
译文
李广外出打猎,看见草丛中的一块大石头,以为是老虎,就一箭射去,射中后,箭头没入其中。他走近去看,才发现是石头。于是李广又重复射石头,但是最终也没再有箭能够射进石头里。李广以前住过的郡里听说有老虎,他曾经亲自去射。李广在右北平时也射过老虎,老虎跳起来伤了他,李广最终也射死了老虎。
背景介绍
李广是汉朝大将。因祖辈精通箭术,所以他自幼就练就了过硬的射箭本领。汉武帝时,李广为右北平郡太守。当时这一带常有老虎出没,危害人民。李广经常带兵狩猎,为民除害。
一日,李广狩猎回来,路过虎头石村,已是夜幕降临时分,月色朦胧。行走间,突然发现草丛中有一黑影,形如虎,似动非动。这时,李广让士兵闪过,拉弓搭箭,只听“嗖”的一声,正中猎物,于是策马上前察看,当正要搜取猎物时,不觉大吃一惊,原来所射并非一虎,而是虎形巨石。仔细一看,箭头已被深深射入石头。这时众随从也围拢过来观看,对李广神勇无比的胆魄和高超的射箭技艺赞叹不已。事后,当地百姓听闻此事更加敬慕李广。匈奴也闻风丧胆,多年不敢入侵。
我知意
1.“广出猎,见草中石,以为虎而射之,中石没镞。” 这一句描述的场景与( )的诗句中描写的画面相似。
A.林暗草惊风,将军夜引弓。平明寻白羽,没入石棱中。
B.月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。
2.这篇小古文中有很多的“之”字,请你将它们代表的事物写在( )里。
⑴ 因复更射之 ( )
⑵ 虎腾伤广,广亦竟射杀之 ( )