汉字中的天生卧底
2022-12-28乌贼子景丽
趣味(语文) 2022年5期
文/乌贼子 图/景丽
有些字,当它独自出现时,能直击人的双眼,带给人强烈的生疏感,足以让人怀疑自己的识字水平。此时的它,仿佛是人人都不认识的生字。然而,一旦它走向别的字的身旁,和其他字组成词时,它的锋芒便埋没在词语中,变成一个平平无奇、亲和力很强的常用汉字。
这种能轻松隐藏自己深意的字,我们亲切地称呼它为——
先来认识一下“叱”。
叱
按认字认半边的原理,这字该念……也许……可能是匕?当你在没查字典的时候,你可能就被原理骗过去了,直到它出现在“咤风云”三个字的左边——
叱咤风云
叱咤风云:形容声势威力很大。叱念chì,大声责骂的意思。
“倜”是个好卧底。
倜
乍一看它,好像认识,又好像不认识,跟它长得像的字实在是太多了,比如“凋”“调”,不仔细看,还真不好说它到底是谁。
然而,当它自己放弃单飞,和别的字组团时,它的读音相信你可以脱口而出——
风流倜傥
风流倜傥:指人有才学而不拘礼法。“倜”念 tì ,指洒脱,不拘束。
“蜃”这个字,长得跟它的远房表兄“唇”很像。
蜃
“唇”人缘好,一说大名,人尽皆知。“蜃”抄袭了兄弟的长相,却没有兄弟的辨识度,只有在组合中,才能拥有姓名—
海市蜃楼
海市蜃楼:原指海边或沙漠中,由于光线的反射和折射,空中或地面出现虚幻的楼台城郭,现多比喻虚无缥缈的事物。蜃读shèn,是中国神话传说的一种海怪。
“叵”这个字非常神秘。
叵
它几乎不单独出镜。它一旦出现在人的视野里,必定是呼朋引伴,藏在别的汉字身旁—
居心叵测
居心叵测:形容人心十分险恶,不怀好意,意图做坏事。也指心思和意图,难以推测和判断。叵念pǒ,是书面用语,意思是“不可以”。