APP下载

年轻人如何理解“中国式现代化”

2022-12-26

环球时报 2022-12-26
关键词:肖恩二十大中国式

俄罗斯卫星网12月23日文章,原题:年轻人如何理解“中国式现代化”?本周中国“汉语盘点2022”年度字词揭晓。入选年度十大流行语的字词包括“党的二十大”北京冬奥会口号“一起向未来”以及“俄乌冲突”等。在年度十大新词中,“中国式现代化”位居前列。卫星通讯社与中国青年进行交流,了解他们如何理解中国式现代化的含义,以及为何该词能登上2022年度新词榜首。

生活在上海的周女士28岁,毕业后一直从事行政工作。和许多年轻人一样,中国式现代化对她而言首先是无论身在何处都可享受到的便利生活。她说这要归功于中国无处不在的数字化进程,“中国式现代化就是有中国自己特色的、自己的发展节奏的现代化。比如在中国得到充分发展的移动支付、电商经济、直播带货,带动无数人就业,也给像我这样的普通人的生活提供了极大方便。足不出户,我就可在网上买到新鲜的蔬菜、肉、蛋皮急需药品。这就是给我切身感受的现代化。”周认为,中国意义的现代化给普通人提供了更多道路和选择,让他们能有更多途径展示自我,发现自身价值。

27岁的张乐住在北京,她认为有了中国式现代化,今天在中国几乎没什么做不到的,也没什么得不到的,无论是稀有商品还是食品甚至是知识,都能实现自由。今天只要拿起智能手机,就可获得一切。她说:“中国快递的当日达、次日达远远超越距离界限;中国的短视频各式各样,涉及生活方方面面,无论开拓眼界还是丰富知识,都可足不出户就实现;中国的网络不断扩大,从一国走向多国,从多国走向最终的全球化。”

目前正在莫斯科读博的朱同学也证实了这点。她说:“网购为我们的生活增添了许多便利,我们足不出户就可以买到全国各地甚至世界各地物美价廉的商品。夕卜卖和快递为我们节省了许多时间。当然这些都离不开手机支付,我们现在不用算钱和找零,这为商家和顾客也都提供了许多便利。”

谈到中国式现代化的最主要特征之一,张乐指出短视频的发明。像抖音这样的平台,让中国人,不管是住在乡村还是大都市,都有同样机会获得信息、教育和任何所需的技能。

对于生活在中国的外国人而言,中国式现代化的成就也显而易见。二十大报告的英文译者肖恩11月在“红厅论坛:读懂中国共产党二十大”国际研讨会上表示,中国'式现代化使其妻子白手起家的梦想成为可能。在没有经验和巨额资金的情况下,她不仅养活了自己,还为整个团队提供了工作机会。肖恩认为,中国向其他国家释放了一个信号,即只有走自己独特的道路,从人民的利益出发,才能实现真正的平等。

猜你喜欢

肖恩二十大中国式
喜迎党的二十大
“数”读二十大报告
喜迎二十大
迎接二十大 开启新征程
中国式民主
寻找肖恩
现在不远了
不要让中国式焦虑,废掉了你的孩子
中国式教育的“逆袭”
送给我的小羊肖恩