万物的雅称
2022-12-07美物计
青年文摘 2022年23期
我们站在山海之间,不说山之高、海之大,而说翠微耸入纤凝,灵泽沉于沧渊。翠微是山,纤凝是云,雨称灵泽,海叫沧渊。除此之外,太阳又叫扶光,月亮又称望舒,星星是北辰,天空是碧落。这世间,凡目之所及、耳之所闻、心之所向皆有个诗意的名字。这名字,一笔一画皆有出处,诗意却不酸腐,浪漫而有内涵。
古人对万物的雅称,是读了多少遍仍会被惊艳的美。这些名字,不是表象的美,每当被人唤起,在口齿之间溢出的还有那万物的轮廓与风姿。
扶光,扶光而起,照亮整个人间,这样的事物非太阳莫属。谢庄《月赋》云:“擅扶光于东沼,嗣若英于西冥。”
纤凝,纤尘聚拢,凝结成云,云的轻巧、云的形状,被这二字诠释得极为准确,又颇具诗情。
秦观《鹊桥仙》中写:“纤云弄巧,飞星传恨,银汉迢迢暗度。”我们不称茶为茶,因为饮过一盞香茗后,不能入睡,故称茶为不夜侯。西晋《博物志》记载:“饮真茶,令人少眠,故茶美称不夜侯,美其功也。”也不叫酒为酒,因为一壶浊酒,悲欢尽忘,故称酒为忘忧君。陶渊明写过:“泛此忘忧物,远我遗世情。”苏东坡亦附和:“我醉歌时君和,醉倒须君扶我,惟酒可忘忧。”
借文字以传情,相思不说相思,说天上的月亮,说南方的红豆;不说难过和失落,说梧桐和细雨、晨雾和蝉鸣;不说倾慕和春心,说南风和西洲、山木和芷兰;不说期约未至的孤独,说闲敲棋子落灯花。中文的美,是将抽象的深情具体成眼前的风物,又将具体的存在虚化朦胧,成为传情的信物。
(摘自“美物计”微信公众号,Bonnie 图)