“网络语言中的问题”专栏

主持人语（赵雪）：

科技的进步必然催生新的媒介形态。印刷术的发明催生了纸质媒介，电子技术的出现催生了广播和电视，数字化移动通信技术的诞生催生了互联网。伴随着媒介形态的发展，语言也在不断变化。纸质媒介打破了口语在时空上的局限，使人们能够跨越时空进行交流，推动了书面语的发展；广播、电视通过视听双通道进行传播，声画结合，弥补了纸质媒介所丢失的口语中的语音和体态语；互联网将广播、电视的单向传播变为了多元、交互性传播，网络语言中许多新的课题有待我们去探索。

本专栏针对网络语言展开讨论，包括三篇文章：郭龙生教授的《网络空间社会语言治理的榜样与龙头——政务新媒体语言浅议》、张政法教授的《〈辞海〉（第七版）词目播读中的节律处理》和赵雪的《一种新的网络评论语体：弹幕语体》。郭龙生教授在《网络空间社会语言治理的榜样与龙头——政务新媒体语言浅议》中指出，政务新媒体的语言应用不仅具有传统媒体语言应用的规范性、权威性、引领性，同时因其根本宗旨是服务人民，故语言应用具有明显的服务性。政务新媒体是网络语言治理的榜样，是移动互联网时代党和政府联系群众、服务群众、凝聚群众的重要渠道，是加快转变政府职能、建设服务型政府的重要手段，是引导网络舆论、构建清朗网络空间的重要阵地，是探索社会治理新模式、提高社会治理能力的重要途径。张政法教授的《〈辞海〉（第七版）词目播读中的节律处理》，讨论了人声播读网络版辞书中的节律问题。融媒体时代的辞书现代化是一个很重要的问题。作者首先说明《辞海》人声播读网络版的价值和意义：人声播读网络版将语音标注转化成声音范本，为播音主持行业确立专业用声标准，为世人示范、为时代留声、为行业立准。作者结合监制《辞海》人声播读网络版的体会，指出辞书的词条录制不是简单的见字发声，而是在理解意义的基础上的有声创作，认为词条播读创作的基本原则是表意第一、审美第二。赵雪在《一种新的网络评论语体：弹幕语体》中指出，弹幕语体是全民语言为适应人们在弹幕语境下交际需要而形成的功能变体，弹幕语体是弹幕语境类型化的结果。在弹幕语境的作用下，弹幕语体在语篇结构、语言、风格以及功能上都形成了一些特点，弹幕语体具有会话性、评论性、单模态化的特征。

新媒体语言是一片尚未深耕的沃野，期待更多同道共同耕耘！