百里转场在新疆

◎文·图/任树东

那年金秋十月去新疆旅游，幸遇牧民转场，随即拍摄了部分哈萨克族牧民从秋天的牧场往冬天牧场转移的一段景象，看到了转场人的生活状态，感受到了他们善良淳朴、乐观向上、百折不挠的精神面貌。

新疆哈萨克族牧民仍然保持着游牧民族的传统习惯，牧民们逐水草而居，沿牧道迁徙。千百年来，哈萨克族牧民祖祖辈辈每年都要赶着牲畜由夏牧场转移至冬牧场或由冬牧场转移至夏牧场，绵延不断地重复着这样一个壮丽史诗——大转场。

据说世上走路最多的是哈萨克人，搬家最勤的是哈萨克人，哈萨克人的历史在迁徙中谱写，哈萨克人的文明在飘游中诞生。

哈萨克族牧羊人，以家或家族、部落为单位，每家赶着几百只牛羊群，转场几十公里到几百公里，少则几天多则十几天，一群一群，一拨一拨，成千上万只牛羊从眼前走过，浩浩荡荡，气势磅礴，连绵不断，雄伟壮观。

转场时，一般女主人骑在领头的马背上，几匹骆驼驮着全部家当紧跟其后。转场中途要埋锅做饭，劈柴生火，宿营要搭临时简易帐篷，每个家庭成员有明确的分工。女主人在迁徙途中负责打前站，承担所有人的日常生活，很是辛苦；男人们负责牛羊群在迁徙过程所有活路，赶着牛羊群跑前跑后，一会儿过草地，一会儿越戈壁，爬高山，穿公路，每走一段路程都要付出艰辛的努力。

他们蹚着露水，迎着朝阳，滚滚烟尘与他们作伴，群山为他们送行，河水为他们鼓掌，浩大的转场场面震撼山岗。