APP下载

“El ascenso de las cifras con China ha sido fantástico”

2022-11-05PorMlCHAELRATE

今日中国·西班牙文版 2022年11期

Por MlCHAEL ZÁRATE

Entrevista al embajador de Perú en China,Luis Quesada

DÍAS antes de culminar su misión en China,el embajador peruano Luis Quesada accedió a una entrevista conChina Hoyen la que hizo un balance sobre lo vivido y alcanzado en estos últimos cuatro años.Desde el gran reto que significó la lucha contra la pandemia hasta el salto que han dado las relaciones sino-peruanas en comercio e inversión,el embajador Quesada recuerda también aquel año de 1983 en el que visitó por primera vez China,y esa pasión por la bicicleta que una ciudad como Beijing ha afianzado en él.

China Hoy (CH): El volumen comercial entre Perú y China sigue creciendo,la inversión china en el país aumenta,China se afianza como el primer socio comercial de Perú.¿Cuánto y en qué ha cambiado la relación entre los dos países en estos cuatro años de su misión como embajador?

Luis Quesada (LQ):Muchas gracias por la entrevista.Se ha referido usted al salto cuantitativo que hemos dado en comercio e inversión,pero yo también diría cualitativo.Luego de las visitas del presidente peruano,entonces el señor (Pedro Pablo) Kuczynski,y el presidente chino,Xi Jinping,en 2016,nosotros accedimos a ser socios estratégicos integrales y se firmaron una serie de acuerdos que han repotenciado la relación.Cuando me tocó venir,ya estaba todo esto en marcha y había un intercambio de autoridades muy fructífero.La pandemia interrumpió lamentablemente esos intercambios,pero produjo también otro tipo de colaboración con China: el tema de los equipamientos médicos para la pandemia o la adquisición por parte del Perú de vacunas chinas,que fueron las primeras en llegar.Mientras sucedía esto,los sectores privado y público seguían dinamizando estos intercambios.

Lo que es remarcable también es que durante la pandemia se consolidaron dos de las más grandes inversiones chinas.Primero,la adquisición por parte de (la Corporación) Tres Gargantas de Luz del Sur en una inversión de 3000 millones de dólares y,segundo,se consolidó también la inversión de Cosco Shipping para la construcción del puerto de Chancay,en asociación con la empresa minera peruana Volcan.Ese es un ejemplo importantísimo de cómo los dos países,los dos sectores empresariales,trabajan juntos en este megaproyecto que va a cambiar realmente el ambiente del transportemarítimo en la región.De manera que,a pesar de los problemas habidos,uno ve que la relación ha continuado y estoy seguro de que lo hará viento en popa en el futuro.

Luis Quesada,embajador de Perú en China.Yin Kang

1 de septiembre de 2022.Muñecos hechos con lana de alpaca atraen la atención de un gran número de visitantes en el pabellón de Perú en la Feria Internacional de Comercio de Servicios de China,en Beijing.Wei Yao

CH: Su misión en China evidentemente ha tenido como aspecto relevante la lucha contra la pandemia.En este ámbito,¿qué fue lo más difícil que le tocó afrontar como embajador?

LQ:Fue el reto tan difícil en ese momento de nunca haber adquirido vacunas,de guiarme tanto por el sector salud en el Perú y qué tipo de actividades necesitábamos hacer allí,y de lo que (la farmacéutica china) Sinopharm nos enseñó también en parte.Tuvimos reuniones muy intensas con ellos.Como diplomático,entré en un mundo que para mí era absolutamente desconocido.

Cuando nos enteramos de que ya se estaban comenzando a desarrollar vacunas alrededor del mundo,nuestra Cancillería ordenó iniciar gestiones a todos los embajadores que estábamos en países donde había laboratorios importantes,y eso fue lo que hice.Fui a algunos laboratorios y nos quedamos finalmente con Sinopharm,porque Sinopharm ofrecía los ensayos clínicos,los que permitían lógicamente tener mayor acceso a las vacunas y tener también preferencia en la llegada de ellas.Y así fue porque las vacunas chinas fueron las primeras en llegar al Perú.

El equipo de esta embajada y yo aprendimos mucho.Creo que China debe sentir con orgullo que en el caso del Perú,y seguro del de otros países,las vacunas chinas fueron las primeras en llegar,y con esas vacunas se inoculó a la primera línea que estaba al frente de la pandemia.De modo que siempre estaremos agradecidos,y creo que la elección del Perú por Sinopharm en esos inicios fue muy acertada.

CH: ¿Qué temas quedan pen-dientes en su misión? En una entrevista que concedió al sitio web Diálogo Chino,usted señaló que el Tratado de Libre Comercio(TLC) está quedando obsoleto y hay que repotenciarlo.¿La actualización del TLC es el principal tema pendiente?

LQ:Yo creo que sí.Lo que pasa es que también el comercio ha evolucionado.Necesitamos regular muchos aspectos del tratado: políticas de competencia,temas de comercio electrónico,reglas de origen,en fin.Y esto también lamentablemente se interrumpió por la pandemia porque las negociaciones se realizan mejor cara a cara.Ha habido negociaciones en línea,pero se necesitan ajustar algunos puntos.Cuando(en China) se levanten las medidas,las restricciones–lo cual obviamente es una potestad de cada país–,eso va a permitir que retomemos (las negociaciones).Eso es lo más importante porque,fíjese,con este tratado,al que yo califiqué justamente de que había que hacerle unupdate,hemos pasado de un comercio bilateral de 23.000 millones de dólares en 2019 a cerrar este año con probablemente 34.000 millones;o sea,el ascenso de estas cifras ha sido fantástico.

También lo ha sido la presencia de las empresas chinas en el Perú,que llegan hoy día a alrededor de 200.Y si bien las empresas no están obligadas a declarar sus inversiones,hacemos un cálculogrosso modode que la inversión china en estos momentos llega a 30.000 millones de dólares,lo que hace a China un inversionista muy importante.Es el segundo en nuestra minería.Pero,además,el Perú es el segundo destino más importante de China en sus inversiones en América Latina.El primero es Brasil,el segundo es el Perú.Entonces,la potencialidad para desarrollar la relación es casi infinita.Más bien,yo me voy con mucha nostalgia,con mucha pena,porque he visto toda esta evolución positiva y uno siempre dice: “Me voy a perder un montón de lo que va a venir”,pero enhorabuena.

CH: Este mes de octubre,en el que realizamos esta entrevista,se celebra el XX Congreso Nacional del Partido Comunista deChina.¿Qué expectativas tiene sobre este XX Congreso? ¿Qué cambios ha podido usted apreciar en China que le han llamado la atención?

LQ:Yo he estado viniendo a China desde la década de 1980,ya sea como turista o ya sea como diplomático para reuniones de trabajo.Entonces,he visto cómo el país ha crecido de manera increíble.En mi primera visita en 1983,creo que este edificio en el que estamos era el más alto de (el barrio de) Sanlitun en Beijing y ahora es uno de los más bajos.Pero sobre todo he visto el progreso social.El progreso económico uno lo ve en la infraestructura,en las edificaciones,en todo eso,pero uno también ve que hay una clase media emergente que consume y satisface sus necesidades.

Está el tema también de que China,en los últimos años,se ha transformado en un líder en el campo de la tecnología y de la innovación.Justamente,en ese campo nos gustaría trabajar más en conjunto con China.Pero sí,yo creo que en China ha habido un cambio muy positivo como no se ha visto en otras partes.El hecho de haber sacado a tanta gente de la pobreza en tan poco tiempo es también algo encomiable,y es un ejemplo de que los gobiernos tienen que tener una dedicación muy profunda al bienestar lógicamente de su pueblo.Eso sería lo que más me ha impresionado de todos estos años de vivir en China.

26 de mayo de 2021.Visitantes observan una de las piezas de la exhibición “La antigua civilización andina en el Perú”,realizada en el Museo de la Capital en Beijing. Xinhua

Esta ciudad (Beijing) y otras grandes ciudades chinas que he visitado en los últimos cuatro años también se han ido modernizando,mejorando su infraestructura,sus vías de comunicación,sus servicios públicos,los cuales están todos automatizados.En realidad,es admirable.

CH: Tras más de cuatro años como embajador,¿qué imagen o anécdota se llevará usted de China? ¿Sigue pensando que Perú es el país más chino de América Latina?

LQ:Comenzaré por lo último (ríe).Cuando dije que el Perú es el país más chino de América Latina,no lo dije solamente por el grueso de nuestra población que tiene ascendencia china–entre el 8 y el 10 % de peruanos tienen ascendencia china–,sino que además,conversando aquí con los empresarios y diplomáticos chinos,ellos me dicen que encuentran en el Perú una gran apertura,una gran afabilidad y una hospitalidad hacia ellos que es muy especial.Entonces,los chinos se sienten bien visitándolo,se sienten bien con la comida y con la manera de ser.

¿Anécdotas? Hay muchas.Una de las cosas que más me agrada hacer aquí es recorrer la ciudad en bicicleta,lo cual es exactamente lo que hice en 1983.En esa época no estaban muy desarrollados los buses de turistas,así que yo,con la bicicleta que me prestó un amigo diplomático que me alojaba,fui por todas partes y recorrí Beijing.No olvido esa experiencia.La bicicleta para mí ha sido muy importante en este país y también la afabilidad de la gente.Me acuerdo que cuando vine de joven,me perdía mucho y la gente me ayudaba (ríe),a pesar de que no había una lengua común.Son recuerdos.Y,por supuesto,también tengo recuerdos muy gratos de esta mi última etapa profesional,ya que para un diplomático es un honor servir aquí.Creo que tendré bastante nostalgia de mi vida en Beijing,que es una ciudad que me ha enseñado mucho.