带“up”的动词短语知多少

孙悦

在高中英语学习中，同学们常常会遇到一些带有“up”的动词短语，这些短语词义不同，但形式极为相似，若词义把握不当，往往容易张冠李戴。对此，笔者整理了如下带“up”的动词短语，以期对同学们有所帮助。

一、take up

（1）占用、花费（时间、空间、精力）。如：I knowhow busy you must be and naturally I wouldn’t want totake up too much of your time. 我知道您肯定特别忙，我当然不想占用您太多时间。

（2）占据（位置、阵地、市场等）。如：Fiction takesup a large slice of the publishing market. 小说在出版市场上占据很大份额。

（3）开始从事，喜欢上（某工作）。如：She doesn’tparticularly want to take up practice law.她并不特别想从事法律工作。

（4）采纳、接受（提议、挑战等）。如：It’s verybrave of you to take up the challenge.你接受这项挑战，真是太勇敢了。

（5）继续，接着……进行下去。如：Let me sum upthe last lesson，after that we’ll take up a new lesson. 让我来总结一下上节课的内容，之后我们将继续新课。

二、make up

（1）补足，补齐。如：Have a good sleep and it canmake up for a tiring day. 好好睡一觉就可以补足劳累的一天。

（2）组成，构成。如：Among the green trees，buildingswith yellow walls and red tops make up a beautifulpicture.在绿树丛中，黄墙红顶的建筑构成了一幅美轮美奂的画卷。

（3）和好，和解。如：I hope you can make up withher.我希望你能与她能和好如初。

（4）化妆，打扮，相当于dress up。如：She spenttoo much time making herself up.她在化妆上花去了太多时间。

（5）虚构，编造。如：Sometimes he would make upsome interesting stories for his children.有时他会为他的孩子们编造一些有趣的故事。

三、set up

（1）建造、修建、搭建（尤指房屋、公路、帳篷）。如：It isproposed that we should set up a new laboratory building人们建议我们应在学校里建造一所新的实验楼。

（2）安装、组装、调试（家具、机器、设备等）。如：To get a WiFi signal to his iPad in the bedroom，he alsoset up a new wireless router.为能在卧室让自己的iPad连上WiFi，他还安装了一个新的无线路由器。

（3） 设立、建立（公司、机构、制度等）。如：A strictsystem of and penalties was set up in our company. 我们公司设立了严格的奖惩制度。

（4）创业，开店。如：She set up a barbershop threeyears ago.她三年前开了一家理发。

（5）引起，产生。如：The heavy rain set up dangerousconditions on the highway.大雨引发了公路上的危险状况。

四、put up

（1）搭建，建造，可以与set up通用。如：They decidedto put up tents for the night in a clearing of the woods.他们决定在树林中的一块空地上搭帐篷过夜。

（2）举起，升起。如：Put up your hands if youhave any questions.如果有问题请举手。

（3）张贴，公布。如：I put up my favorite posters inthe bedroom. 我把喜欢的海报张贴在卧室里。

（4）提供，提高（价格）。如：He put up his house asa guarantee. 他提供房子作为担保。The landlord hasput the rent up again. 房东又把房租提高了。

（5）投宿，留宿。如：It’s forbidden to put up outsidersfor the night in the dormitory. 学生宿舍不许留宿外人。

总之，带“up”的动词短语很多，在平时的英语学习中，同学们在课外时间要注意整理，用心辨析，掌握词义，进而增加词汇积累，提升词汇量，为阅读和写作奠定坚实的基础。