APP下载

墨西哥到底有没有鸡肉卷?

2022-05-30胖大海

今日文摘 2022年4期
关键词:卷饼墨西哥人新奥尔良

胖大海

墨西哥这个国家对很多中国人来说既熟悉又陌生,如果在街上随便问一个人对墨西哥有什么印象,可能会有很多种答案,比如大檐帽、玛雅文化,但绝大多数人会脱口而出:墨西哥鸡肉卷。由于快餐上的推广,墨西哥鸡肉卷这个食品在中国的知名度很高,甚至可以作为这个国家的“代表”。很多人可能不知道墨西哥的历史,不知道墨西哥的首都,甚至不知道墨西哥在什么地方,但是他们都吃过墨西哥鸡肉卷。

国内快餐店的墨西哥鸡肉卷刚推出的时候,很像大家熟悉的北京烤鸭:一张薄薄的面饼,里面卷着肉和一些蔬菜,加上一些酱汁,一口咬下去既方便又美味。这种吃法在国内有很多,其中最著名的可能就要数山东的煎饼卷大葱。有人说过,给陕西人一个馍、给山东人一个饼,他们就能夹(卷)起一切。而“一张饼卷一切”这种情况,也发生在墨西哥。

很多人说,墨西哥根本就没有快餐店卖的墨西哥鸡肉卷,其实这句话也对也不对。在墨西哥,最经典的街头小吃莫过于墨西哥卷:一张薄薄的饼,里面放入人们喜欢的各种肉类、蔬菜、酱汁,再包裹起来食用。在传统的墨西哥卷里,一般都不会夹着炸鸡这种典型的美式快餐,墨西哥卷的特色就在于你想卷什么就卷什么,不怕你卷的奇怪,只怕你想不到。所以,虽然传统的墨西哥鸡肉卷里没有炸鸡,但是如果有人喜欢,卷一块炸鸡也没什么不可以。

墨西哥卷只是一个统称,它可以细分成很多不同的种类。比如最著名的塔可,就是“U”字形的卷饼,饼皮烤得比较硬,所以可以折成一个“U”字形,上面不封口,而在快餐店看到的那种完全卷起来的被称为“Burrito”,还有折成扇形的、油煎的、炸制的,等等,根据不同的做法,墨西哥卷饼有十多种不同的名字,可见墨西哥人真的是把卷饼发挥到了极致。

对于国人来说,最熟悉的墨西哥卷饼是“Burrito”,但是从世界范围来说,塔可才是最受欢迎的墨西哥卷饼。塔可不仅是墨西哥的国民美食,在其邻国美国也是最受欢迎的食物之一,美国还专门为塔可设立了一个节日。

作為墨西哥的传统美食,塔可的由来无从考证,人们只知道塔可这个词最初来源于18世纪墨西哥的银矿,是指矿工们用来挖矿的小工具。当时,矿工们会将一些纸片缠在火药上,然后插入事先在岩石上打好的孔洞中进行爆破。这种形式倒是和墨西哥卷饼有异曲同工之妙——卷饼包裹着各种肉类和蔬菜,确实很像一个个炸药棒。后来,许多墨西哥人来到美国从事挖矿、修建铁路等工作,把塔可这种食物也带到了工地上。那时候,在很多工地和火车站,都会有一些墨西哥妇女推着小车售卖塔可,于是,这种来自墨西哥的美食随着工人和铁路被带到了美国各地。在1905年,塔可这个名字出现在了报纸上,在报道中,塔可的味道被称为“毒蛇之吻”。随着媒体的传播,越来越多的人知道了这个来自墨西哥的美食,并且被这种卷饼深深吸引。很快,墨西哥卷饼风靡整个美国,据说每年的10月4日,被称为美国的“塔可日”,塔可在美食界的地位由此可见一斑。

同许多美食一样,塔可在不同地区也有着不同的风格和搭配。在墨西哥北部,因为靠近美墨边境,塔可的风格受到了美国的一些影响,最大的特点就是饼皮的原料以小麦粉为主,而里面夹的食品也受到了美式快餐的影响:肉类以牛肉为主,在沿海地区会加入更多的海鲜;在烹调方法上,也更多地加入了烧烤的元素,带有浓浓的美式色彩。与地广人稀的北部相比,墨西哥中部人口众多,塔可中夹的食物种类也就更为复杂。不过在墨西哥中部,所有的塔可都有一个共同点——饼皮用玉米面制作。相传玛雅人的古籍中有记载:黄玉米和白玉米形成了黄色的肉体,玉米面团搓成了胳臂和腿,我们的祖先是由玉米制成的。所以,玉米对于墨西哥人而言,不仅是信仰,更是一种根基。一直以来,玉米都是墨西哥的主食,当地甚至有一种天文历法是按照玉米种植的规律设定的。如今,依旧有很多墨西哥人认为,他们创造了玉米,同时玉米也造就了他们,他们是“玉米人”。

所以,在墨西哥中部的传统地区,塔可是玉米的天下。尤其是在首都墨西哥城,玉米塔可随处可见,城市的街道上弥漫着烤玉米和玉米饼的香味。来到一个小摊前,拿起一个玉米饼,里面塞上肉、蔬菜、辣椒和酱料,一个墨西哥传统的塔可便制作完成了。不得不说,墨西哥对玉米的培育技术堪称顶尖,在这里,不止有我们常见的黄色玉米,还有白色玉米、紫红色玉米、深蓝色玉米、墨绿色玉米,虽然质地与口感不尽相同,但是它们都可以用来制作塔可。所以在墨西哥城,塔可也变得五颜六色。当你看到一个墨西哥人拿着一个发黑的塔可津津有味地品尝时,千万不要以为这是什么黑暗料理,来一份试试可能会有惊喜。

同样因为快餐而被人们熟知的城市,还有美国的新奥尔良。作为美国刘易斯安纳州最大的城市,新奥尔良虽然经济发达(在2019年全球城市500强中排名第130位),但在中国的知名度一直不高,直到新奥尔良烤鸡翅的出现,这座城市才被越来越多的中国人所知晓。不过,与墨西哥鸡肉卷一样,新奥尔良烤鸡翅在新奥尔良本地也是没有的。新奥尔良是港口城市,又处于气候炎热的美国南部,所以传统美食多以海鲜类为主,从口味来说,当地人对辣味更加偏爱。据说,中国篮球运动员易建联在美国打篮球的时候,有一次去新奥尔良比赛,很想吃鸡翅,于是就寻找新奥尔良烤翅,结果满大街都找不到,他在网上感慨:原来新奥尔良没有烤鸡翅啊!

(吴浩言荐自《世界博览》)

猜你喜欢

卷饼墨西哥人新奥尔良
大与小的智慧
新奥尔良会展旅游局正式更名为新奥尔良旅游局
墨西哥人如何看待特朗普?
卷饼当作娃
卖墨西哥卷饼的女孩
谁是编辑部真正的“土豪”
城市备忘
新奥尔良成美国经济避风港