程坦与《三大纪律八项注意》

汪海

这首由新县籍老首长程坦改编的《三大纪律八项注意》是一首从土地革命战争时期到当今的繁荣盛世经久不衰的红色歌曲，经历了漫长的历史过程。

1927年9月，毛泽东率领湘赣边界秋收起义时，红军部队刚成立，就非常重视队伍的革命纪律，这也是红军区别于其他旧式军队的顯著标志。到达永新县三湾时，原有5000多人的部队仅剩下不足1000人，面对百姓的躲避和队伍中士兵逃跑的现象，部队进行了整编，并要求官兵对待群众说话和气，买卖公平，不拉夫，不打人，不骂人，这就是最初的“三大纪律八项注意”。10月，红军行进至江西遂川的荆竹山时，由于长途行军，战士们饥饿难耐，便有人挖了百姓地里的红薯来充饥，违反了纪律。毛泽东得知后，便集合队伍，在雷打石召开大会，要求红军部队要严格遵守革命纪律，做好群众工作，同时提出早期的“三大纪律”，即：行动听指挥、打土豪款子要归公、不拿老百姓一个红薯。

1928年1月，部队到达井冈山，为了解决冬装、粮食问题，进一步拓宽根据地，决定攻打遂川县。在发动群众和筹款的过程中，战士借了老乡的门板没归还，或者出现弄错的现象，以及借用稻草没有主动还给物主。在进入县城后，也出现部队休息过的地方没打扫干净的现象，这些不良的现象间接或直接损害到群众的利益。毛泽东了解情况后，在李家坪召开全体指战员大会，又给部队规定了“上门板；捆禾草；说话和气；买卖公平；不拉夫，请来夫子要给钱；不打人骂人”的六项注意。六句话通俗易懂，便于执行，部队每到一地，都要求战士们严格落实执行。

3月，部队南下来到桂东县的沙田，错误地把百姓家中新娘的嫁妆当作土豪财产予以没收，此时就体现出纪律的重要性。4月3日，毛泽东在桂东沙田圩后的老虎冲“三十六石丘”，正式系统、完整地颁布了红军的“三大纪律六项注意”。“三大纪律”为：一、行动听指挥；二、不拿工农一点东西；三、打土豪要归公。“六项注意”为：一、上门板；二、捆禾草；三、讲话和气；四、买卖公平；五、借东西要还；六、损坏东西要赔。

1929年以后，随着人民军队的不断发展，“三大纪律六项注意”后来发展完善为“三大纪律八项注意”。老红军陈士榘回忆了这个过程：关于“三大纪律”，在新的情况下，不断地在内容上进行了修改，如“筹款要归公”改为“缴获要归公”，“不拿工农一点东西”到陕北后改为“不拿群众一针一线”。关于“六项注意”也增加了新的内容：1929年，部队向赣南闽西进军，经过“三南”（龙南、定南、全南）地区，向广东东江地区发展。这些地方老百姓思想相对落后，部队在这里还按过去的习惯，在野外方便，解决个人问题，去河里或沟里洗澡，引起当地百姓的严重不满。毛泽东得知后，立即把“六项注意”改为“八项注意”，并迅速向部队宣布。新增加了“洗澡避女人”“大便找厕所”两项内容，后来又修改为“院子打扫干净，挖卫生坑（厕所）”。

1930年9月，红一方面军总政治部印发《红军士兵会章程》，将“三大纪律八项注意”正式列入其中。此后，“三大纪律八项注意”略有改动，成为全军和各地武装的革命纪律。

《三大纪律八项注意》歌曲诞生于新县卡房。1932年10月，红四方面军主力撤离鄂豫皖苏区，国民党军集中兵力持续对苏区开展“清剿”，留守当地红军处境十分艰难。中共鄂东北道委、游击司令部及其直属单位化整为零开展革命斗争，道委书记兼游击总司令郑位三，只带着程坦、刘华清等人单独行动，继续领导苏区斗争。

1934年，程子华受党中央派遣，历尽千辛万苦来到位于新县卡房的鄂东北道委，向他们传达中央指示和“三大纪律八项注意”。作为道委秘书长的程坦萌发出编写关于红军纪律新歌词的念头。他仿照诞生于大别山的一首革命歌曲《土地革命歌》歌词的写法，编成既押韵又通俗易懂的9字歌词，填入《土地革命歌》的曲调，《三大纪律八项注意》歌曲初稿就这样诞生了。

1934年11月7日，鄂东北独立团在鄂豫皖省委制定的“十月革命”纪念周活动中，第一次唱响了《三大纪律八项注意》歌。

《三大纪律八项注意》歌曲成熟于商洛。1934年12月，红二十五军长征到达陕西商洛地区，并建立了鄂豫陕革命根据地，红军队伍迅速扩大。但此时革命队伍中人员的整体素质参差不齐，坚定的政治思想和良好的纪律作风就成为部队的工作重点。为进一步做好纪律教育，程坦把在大别山改编的《三大纪律八项注意》再一次进行改写，刻印成歌页，发给每一个连队教唱。把“条文”变成“歌词”，不是简单的数学公式的转换，而是一个艰辛的创作过程。《三大纪律八项注意》歌从只有50多字的条文到商洛地区180字歌词的两次改写，凝聚着程坦的心血和智慧。

《三大纪律八项注意》歌定型于陕北。1935年红二十五军与陕北红军合编为红十五军团，并与中央红军胜利会师。10月，中央红军送来了《告红二十五、二十六军全体指战员书》和《中国工农红军三大纪律八项注意布告》。对程坦来说，真是如获至宝，就内容而言，都是他熟悉的，但当初编写歌词时，只是根据程子华同志的记忆，大致传达的“三大纪律八项注意”，现在有了红军总政治部最准确、最可靠、最权威的《布告》作为歌词的依据。

晚上，程坦激动得睡不着，他围着炭火，严格按照总政治部颁布的内容，并结合原有的《三大纪律八项注意》的歌词，逐字逐句细细琢磨，加以思考和斟酌之后，一首崭新而又完整的革命歌曲诞生了，并刊印在红十五军团编的《红旗报》上。

这首歌发表以后，由于它内容通俗易懂，曲调又是战士们所熟悉的内容，不但好学而且好记，最主要的是它还便于部队在行进途中进行歌唱，因此这首歌很快就在红二十五军及红十五军团中传唱开，又迅速唱遍整个红军部队，并很快唱遍了整个陕甘宁边区。经过抗日战争、解放战争和抗美援朝战争，这首歌不断传唱，成为流行时间最长、流行地域最广的一首红色歌曲。

《三大纪律八项注意》歌曲的演变。我们今天所唱的歌曲《三大纪律八项注意》歌跟随着我军的革命任务不断改变，以及革命纪律要求不断变化，也经历了数次改动。不同的历史时期，歌词的内容也进行了一些相应的调整和改动，如抗日战争时期，这首歌改为：“抗日军人个个要牢记，三大纪律八项注意：第一实行抗日的纲领，最后才能有保证。……”到了解放战争时期，又改为：“革命军人个个要牢记，三大纪律八项注意，第一一切行动听指挥，步调一致才能得胜利。……”1947年10月，毛泽东主席为人民解放军制定“三大纪律八项注意”，并重新颁布实施，从此，这首歌得到统一，并“以此为准，深入教育，严格执行”。

1950年，中国人民解放军总政治部对这首歌进行了修改，并在1951年1月正式公布。1957年，解放军总政治部再次对这首歌进行修改，在1958年第二次公布。1978年，总政文化部第三次重新公布。但这三次公布均未提及歌词编者程坦。1972年春，在程坦重新填写干部履历表时，看到“有何著作”的栏目时，才回想起自己所编写的红军歌曲。为此，他致信给周恩来总理，就这首歌编写的相关情况，请组织予以调查核实。1981年《解放军歌曲》杂志第3期重新刊表了《三大纪律八项注意》歌曲，并增添了8个字“程坦编词，集体改词”。

美国著名记者斯诺在《西行漫记》中记述，他于1936年8月底，发现徐海东率领的红十五军团都在唱《三大纪律八项注意》歌曲，认为这就是国民党无法打败红军的重要原因。并在《外国记者西北印象记》中，首次向外界披露了这首歌。可能斯诺是最早将《三大纪律八项注意》歌曲介绍到国统区的，也是最早将这首歌介绍到西方世界的。