重返米兰
2022-05-30唐能
唐能
Andrea Trimarchi 和Simone Farresin在法国艺术家Nathalie Du Pasquier的作品site specific 旁边。该作品是Nathalie Du Pasquier 为AssabOne 设计的, 标志着从前Elena Quarestani 印刷厂的入口,AndreaTrimarchi 和Simone Farresin在米兰的新居就安置在此。
280平米的研习设计室,Formafantasma设计的枫木家具之间,摆放有Prouvé设计的办公转椅以及Ponti 设计的Leggera座椅。桌上放着Mari设计的Putrella摆件与房主的Bolo花瓶。天花板上,Morrison 设计的Glo-Ball形成一片光雨(Flos出品)。
1. 从阁楼上可以看到Formafantasma设计的WireLine(Flos出品)摆放在醒目位置,映照着枫木座椅与书架(DiSé出品)。
2. Very Simple Kitchen的橱柜,设计师们为其搁架与壁挂式置物空间采用了ExCinere火山熔岩涂层。Taccia灯为Castiglioni 的设计(Flos出品)。
3. 睡眠区域的灯具与可视的白色桁架:床边是枫木桌和凳子(DiSé出品),Luminator 灯来自Castiglioni兄弟的设计(Flos 出品),还有Rietveld 的Zig Zag 椅子(Cassina 出品)。
Formafantasma工作室的双人搭档Andrea Trimarchi和Simone Farresin现居米兰,他们离开了阿姆斯特丹,选择在米兰最外缘的郊区住下,远在洛雷托广场北部Nolo区的城中空地,真实且破落的大都会景观之外。对新工作空间的寻找始于2019年的夏天,当时这对搭档决定开始转变方向。时值疫情期间,他们萌生了靠近自己的家庭根源和职业根基的想法。墨西拿和维琴察是他们的出生地,佛罗伦萨则是他们曾经求学的地方。“尽管目的地还不明确,我们还是需要做出选择,伦巴第大区首府的viaPadova,还是意大利首都的西班牙广场?”Simone兴致勃勃地坦白。米兰最终胜出:“因为设计就在这儿,从这里开始行动更容易。”
在市政府的努力之下,4公里长的历史大道事实上是一项再生计划的主角,计划重点在于公园与广泛传播的文化,以促进高质量的中产阶级化进程。对于正在定居的艺术家群体来说,Trotter公园和Lambro公园以及Martesana运河都是让人无法拒绝的聚居地。与设计经典的公寓相比,Andrea Trimarchi和Simone Farresin更偏爱从前Elena Quarestani印刷厂不加修饰又粗糙原始的建筑。Elena Quarestani创建了Assab One—一个强力面向社会与合作实踐的文化组织。这位创建者与米兰市民及她的知识分子受众,以及占据着一部分建筑的Mumbai工作室和Terraforma音乐节的朋友一起,成功保卫了只有在纸面上才能实现的亲密安全的氛围:即使是设计周期间,人们依然可以在这里闲谈或者阅读。
在设计师为2017年Lubiana双年展“Faraway, So Close”设计的石灰石桌面上,放有纸质的小模型:这是项目的第一个步骤。
“我们重新审视了这间厂房,把它改造成了一个混合且开放的空间,我们和八名同事在这里会面,一起办公。”其中两人和他们一起,从2009年起一直待在鹿特丹,他们把创意前哨搬到了那里。“我们每月一次飞往埃因霍温,”他们在那里与设计学院合办地理设计硕士专业课程。将教学活动也转移到数量众多且声名显赫的本地设计学院中的其中一所,这一设想似乎没有触动他们。
设计的历史飘浮在这片280平方米的光亮与可视桁架之中,一并遨游的,还有鱼鳞状面料的凳子,锐利的火山岩花瓶,Konstantin Grcic的野蛮主义作品与Jasper Morrison的“超级平凡”风格(super normal ) , 但也有AchilleCastiglioni、Gerrit Rietveld和Jean Prouvé的经典大作。Simone和Andrea按尺寸设计、由Catania DiSé木工公司加工而成的枫木家具,引领着现代与当代二者整体风格的和谐。桌面和书架上是未完之作的线索,约有二十个项目正在筹备中。
第一场会面在威尼斯,为了艺术双年展上总策展人CeciliaAlemani策划的“梦想之乳”(Il latte dei sogni)展览的开幕,他们签署了展览设计项目。“为了营造五个胶囊所叙述的氛围,我们对织物进行了加工,从超现实主义转向电子人,直至拥抱后人类,纷繁的色彩与材料点缀着想象之旅的各段路程。”“从产品方面为Cassina Ginori设计的花瓶,到Artek世界中的快速跃进,乃至时尚领域Prada的一系列生态会议:应用研究始终在引领着实践。”
“从木头到羊毛,”Andrea向我们透露,“奥斯陆国家美术馆把探索羊毛系统的任务交给了我们。”简而言之,他们从矿物世界逐渐接近动物世界,“我们从绵羊开始,研究材料的演变。”和“Cambio”展览中对木料的娴熟运用一样,正是知识引导着人们研究使用羊毛更加细致的生产过程。“历史向来是由人类讲述的,”Formafantasma最后说道,“要想做出改变,我们需要理解其他物种的视角,人类并非唯一的生灵。”事实的确如此。
这面用Kvadrat 织物覆盖的墙壁,用于分隔房屋的私密和公共功能,Frattini 设计的Sesann 长沙发(Tacchini 出品)与Grcic的Noctambule 灯(Flos 出品)优雅地指向玄关。
按照设计装修的墙壁近景(DiSé 出品),上有Morrison 设计的Glo-Ball 吊灯(Flos出品),枫木地板上摆放着Autarchy 和Delta 系列的模型。