在保护与传承中弘扬历史文化

王小锋 王玮 蒋维 邹世奇

习近平总书记强调指出：“历史文化是城市的灵魂，要像爱惜自己的生命一样保护好城市历史文化遗产。”党的十九大将“加强文物保护利用和文化遗产保护传承”作为坚定文化自信的重要内容写进报告。南京市栖霞山历史文化底蕴深厚，素有“一座栖霞山，半部金陵史”和“第一金陵明秀山”的美誉。山中的栖霞古寺拥有1500多年历史，是佛教“三论宗”的祖庭及佛教“四大丛林”之一，有南朝千佛岩、隋舍利塔、唐明征君碑等国家一级文保单位。栖霞山还是中国四大赏枫名山之一，其山水文化、地质文化、茗茶文化、中医药文化等源远流长。近年来，南京市栖霞区深挖栖霞山历史文化潜力，深入发展文化旅游产业，着力把栖霞山打造成为享誉世界的中国文化名山、文旅休闲胜地，在开发和利用中保护文化遗存，延续城市文脉，弘扬历史文化。

一、栖霞山建设的创新性探索实践

彰显底蕴，精筑景点，打造文脉绵长名山。借力栖霞山、栖霞古寺的历史文化优势，以及水韵江苏的生态环境优势，精雕细刻，倾力打造，协调好五组关系，展现江山盛景。做到“景”“典”相宜。发掘栖霞山人文底蕴、历史典故，因地制宜，因典制宜，在山中建成陆羽茶庄、天街、南门、中草药文化园等一批景点，做到每个景点“其来有自”、工笔细描、建新如旧。新设路灯180盏，新建旅游厕所6座，更新新设标识标牌、垃圾箱等设施200余处，使景区老树发新枝，大幅提升景观质量，与佛教名山的地位更加匹配。做到僧俗相适。以“人生佛教”与“人间佛教”相结合的方式，以“三论宗”为栖霞山佛教文化品牌，打造佛教文化中轴线，使之既有宗教活动场所的清净庄严，又有佛教文化广场的游人如织;既有晨钟暮鼓的天籁梵音，又有盛世华年的繁荣热闹;既有古色古香的历史韵味，又有明快清新的现代气息;既有僧人修持的宁静，又有僧俗互适的和谐。做到寺林相伴。以新建圆通禅院、金刚阁、莲华观景台为契机，围绕“四季栖霞山”建设，在各佛教建筑庭院内外广植树木，同时推进景区林相改造，补种香樟、银杏、罗汉松及各类色叶、观花苗木5万余株，营造寺在林中、林在寺中的意境。做到山水相依。以水的灵动提升景观，并兼顾浇灌用水和消防用水。从九乡河引水至凤翔峰、虎山、龙山山顶，恢复桃花涧和中峰涧水景，并利用地形落差制造瀑布，整体形成贯穿联通、跌宕生姿的景观水系。拓宽改造九乡河，提高仙林污水厂排放标准，形成景观河、生态河、文化河、排洪河。对片区水系进行梳理疏浚，使河流绕山流淌，穿城而过，重现山水相依的优美环境。做到山城相拥。充分考虑片区城市建设围绕各山体展开的特点，在建筑高度、容积率、建筑密度上进行严格控制，从城市空间形态、色彩分布、天际轮廓线诸多方面仔细考量，保持城区与山体的和谐，做到山在城中、城在山中。

产城交融，文旅共生，打造宜业宜游乐土。高起点推进栖霞山及其周边地区统一规划建设，重点集成四大功能，打造自然与人文辉映、吃住行游购娱一体的国家级风景区。强化文化功能。彰显栖霞山、栖霞古寺佛教文化，重点打造中国佛学院栖霞山分院。规划位于红枫路与栖霞大道交汇处建筑面积17.76万平方米、总投资30亿元的栖霞山城市客厅，以栖霞博物馆、艺术馆等为主要建设内容，定位为南京最具文化气质的旅游商业综合体。强化休闲功能。以国家级度假区为标准，开展栖霞山周边酒店的研究、设计和落地，提升景区宜游宜居指数。目前已基本建成栖云山房、天街特色宾馆等国际标准酒店，汇聚布丁酒店等中端酒店，同时规划建设栖霞老街精品客栈、龙山酒店群等，满足度假人群多层次、个性化需求。其中总投资约10亿元的希尔顿格芮精选酒店规划建设用地4.34公顷，地上建筑面积5.2万平方米，定位为全国首家高端书画主题度假酒店暨书画文化交流中心。核心景区以南，中国奥园集团营造的南京生态康疗养老示范基地依托栖霞山生态环境、禅茶、草药等特色资源，建设集健康养生、商务休闲、度假居住等功能于一体的康疗养老示范基地。强化娱乐功能。核心景区以东的欢乐谷主题乐园是华侨城集团打造的新一代文化主题公园，以文化景观、艺术表演和游乐体验为核心，围绕时尚电竞、国风动漫、街头艺术、朋克文化等元素，集海陆空三栖游乐于一体，推出系列大型主题活動和精彩演艺项目，为古老的金陵城注入最新、最时尚的娱乐元素。玛雅海滩水公园演绎浓郁玛雅主题文化，内设玛雅探索及水乐园娱乐两大板块，以科技和文化为游客提供神秘、迷幻的游玩体验。强化产业功能。在景区周边配建总投资约20亿元的栖霞山非遗文创小镇，入选省、市级特色小镇建设名单。其中规划建筑面积约12万平方米的栖霞老街项目，沿袭金陵民居特色，坚持“生长”理念，凸显栖霞山茗茶、养生、佛禅、枫叶、文人等文化特色，培育文化新风尚;位于核心景区门户地段的栖霞城市客厅项目，建筑面积17万平方米，将重点建设演艺剧场、博物馆、商业街等旅游设施，致力于打造文化体验、生态休闲的大型文旅综合体。

畅通水陆，连接山海，打造通江达海之城。围绕提升栖霞山景区交通可达性、游览便捷性以及南京城市能级，大力推动景区内路线打造，景区周边路网畅通，长江航运能力跃升。优化景区内部交通。完成景区内沥青路面改造出新及新建约9公里，人行栈道新建11公里。将栖霞山片区划分为4个交通大区，进行交通方式区分，测算相关交通大区对外出行的主骨架路网需要的车道数量，在此基础上排出24条道路建设计划，未来3年内完成投资24亿元。按照扮美景区、彰显特色的要求，打造樱花大道、丁香大道、梧桐大道、榉树大道，形成一批网红路、打卡路。完善景区周边交通。加快构建立体化交通网络，不断放大栖霞山作为宁镇扬同城化地理中心的区位优势。推动轨道交通建设，建设中的地铁6号线设栖霞山站点，南京南站和禄口机场可直达景区入口。加快城市快速路建设，投资27亿元的312国道快速化改造工程正稳步实施，栖霞大道大中修项目已竣工交付。天佑路下穿沪宁铁路工程即将完工，届时栖霞山景区3公里可达地铁4号线仙林湖站、2号线经天路站，红枫新城区将与仙林大学城联网成片。发挥景点集聚效应，积极主导开通紫金山（灵谷寺）—栖霞山（栖霞古寺）—牛首山（佛顶宫）礼佛文化专线游。开发高学历优质客户，向仙林大学城高校开通栖霞山旅游专线。升级长江水上交通。栖霞山东北侧濒临长江，规划建设中由招商蛇口集团打造的国际邮轮港项目定位为“长江下游邮轮旅游产业基地、南京栖霞山以东休闲门户”。该项目的建设不仅将大大拓宽内陆及长江中上游游客抵达栖霞山的交通选择，极大地增强栖霞山文旅度假区的消费辐射带动力;也将进一步提升南京城市首位度，助推紫东地区“创新之城、文旅之城、产业之城、生态之城”建设，打造南京江海门户形象。

二、栖霞山建设对历史文化遗产

开发利用的启示意义

按照新发展理念以及习近平总书记关于文化遗产的理论，栖霞区通过多年的探索实践与不懈努力，使百代名山栖霞山重新焕发出活力与生机，景区游客量连年攀升，栖霞山已成华东地区乃至全国旅游新热词、网红打卡地、超级文化IP，其历史文化意义也被国际国内更多地认知和了解。栖霞山的规划打造历程，对于历史文化遗产开发利用有以下几点启示。

文化遗产开发要坚持历史性眼光。习近平总书记指出：“要本着对历史负责、对人民负责的精神，传承历史文脉。”在对栖霞山的开发建设中，始终秉“保护优先”的原则，坚持做到“宁可不开发，也不能保护不力”，在栖霞古寺、明征君碑等重点文物周边安装监控，并强化巡查、值守。会同南京博物院等专业单位，对南朝千佛岩开展专项调查、统计和病害分析，召开专家论证会进行论证推演，以便更有针对性地实施保护措施。栖霞山建设打造的实践表明：必须始终秉持历史眼光，以对千秋万代负责的态度，坚守好“保护”这个大前提，才能在此基础上对文化遗产进行科学有序的传承开发。

文化遗产开发要坚持系统化思维。栖霞山开发建设是一个系统工程，要做到协调保护与开发、自然与人文、古典与现代、景观与产业等多组关系。栖霞区立足栖霞山发展全局，明确功能定位，统筹规划布局，投入1.6亿元，先后完成了度假区总规、控规，以及栖霞老街、栖霞城市客厅、九乡河景观，江南水泥厂历史保护，邮轮码头城市设计等十多个专项规划设计，实现了规划全覆盖，努力形成资源要素和谐共生的最优空间格局。栖霞山建设打造的实践表明：必须始终坚持系统思维，放眼全局，整合资源，规划先行，才可能在文化遗产开发中得出最优解。

文化遗产开发要坚持精细化建管。栖霞山开发建设是投入巨大、影响深远的传世工程，必须采用国际化思维、前瞻性眼光，坚持高标准建设。栖霞区委托中国美术学院等业内顶尖机构编制旅游综合开发策略、实施指引及道路建设导则等，做好城市功能、旅游项目、建筑形态、环境景觀的总体策划和精细设计，统一片区的建筑风格、城市家具、园林绿化、亮化美化、配套设施等，始终坚守文化品位和风格标识，不断优化长效维护管养，努力实现区域建设精致发展。栖霞山建设打造的实践表明：必须始终坚持精细建设、精细管理，才能对文化遗产进行高标准传承开发。

文化遗产开发要坚持市场化运作。信息时代的文化遗产开发，必须坚持线上线下并举，塑造强大文化IP。栖霞区聘请故宫博物院原院长单霁翔，南京大学教授赖永海、贺云翱等为栖霞山文化顾问，打造特色文创产品，塑造栖霞山IP。结合栖霞古寺中兴百年、栖霞山红枫艺术节，举办“栖霞胜境”等多场特色活动。与中国楹联协会、江苏省楹联协会合作，在全网全国开展楹联征集活动。与中摄协、江苏省文联、江苏省作协、江苏省书协合作，举办“胜境栖霞山”全国摄影大赛、“栖霞胜境”全国诗歌征集大赛，邀请文化名家来栖霞山驻点采风等，不断扩大栖霞山文化IP的影响力和美誉度。栖霞山建设打造的实践表明：必须坚持市场化运作、信息化思维、产品化打造，才能对文化遗产进行高质量、高效率传承开发。

（作者单位：南京市栖霞区人民政府）

责任编辑：戴群英