两国间谍相互策反，无间道演绎动人真情

2022-04-18绿萝

知音海外版（上半月） 2022年3期

绿萝

2021年，在美国畅销书排行榜里，一本名为《最好的敌人》的书格外醒目。这本书揭秘了冷战时期，苏联人格纳迪·瓦西连科和美国人杰克·普拉特的非凡友谊。格纳迪曾经是苏联克格勃的间谍，而普拉特曾经是美国中情局（FBI）的间谍。20世纪80年代，两人互相策反招募对方，结果在招募的过程中，发生一些催人泪下的故事……

各怀心机

在1976年之前，格纳迪和普拉特的人生完全没有交集。

普拉特出生于美国德州圣安东尼奥市，是一个头脑灵光的前海军陆战队队员，他热爱枪支，人称“牛仔杰克”，在业内有着很好的声誉。

格纳迪在西伯利亚长大，是战斗民族的孩子，家里没电也没煤气，他3岁开始喝酒，每天在结冰的河上滑冰3.2公里去上学。格纳迪的梦想是成为排球明星，进入国家队参加1964年的东京奥运会，但肩膀受伤后，体育梦破碎了。然后，他被引导进入了克格勃的培训班中，因为表现出色，最终加入克格勃精英第一局，并在1976年被分配到克格勃最重要的海外站——华盛顿“KR线”，即反情报部门。

1987年2月的一天，格纳迪接到站长祖耶夫要求见面的电话。两人会面后，祖耶夫把一份招募美国FBI间谍的计划书递到格纳迪的面前。瞄了一眼，突然普拉特的名字映入格纳迪的眼帘。

格纳迪和普拉特刚认识不久，当时应朋友之邀一起观看篮球赛，普拉特就在场。祖耶夫告诉格纳迪，根据可靠情报，普拉特是FBI间谍，如果能策反他为克格勃效力，肯定能获得很多有价值的情报。

看到格纳迪面露难色，祖耶夫鼓励他说：“你要相信自己，既然能说服佩尔顿为我们工作，也一定能搞定普拉特。”佩尔顿是格纳迪加入克格勃后招募的第一个FBI间谍，格纳迪为他乔装打扮，然后让他混入一辆挤满苏联大使馆工作人员的大巴，绕过FBI的监视，偷偷跑了出来。最终，佩尔顿曝光了美国的“常春藤钟声行动”，在这个行动中，美国海军和国家安全局在苏联的水下通信线路上安装了窃听器。

格纳迪知道，接近并招募普拉特最好的方法是投其所好，于是他向普拉特发出邀请，一起去看哈林篮球队的一场比赛。

比赛打到精彩之处，普拉特兴奋得挥舞手臂，格纳迪趁机凑近他的耳朵说：“克格勃正在招人，感兴趣的话我可以帮忙联系！”可是普拉特像是没有听到一樣，继续手舞足蹈着尖叫。

看完球赛，格纳迪邀请普拉特到附近的酒吧喝一杯，他再次表达了希望普拉特为克格勃服务的想法。普拉特沉默了片刻之后，说：“如果你想为FBI效力的话，我也可以帮忙联系。”普拉特的直接出乎格纳迪所料，他原本想招募普拉特，没想到普拉特向他抛出了橄榄枝。突然沉静的气氛让两人尴尬片刻之后哈哈大笑起来。

回到家，想着刚才发生的一切，格纳迪觉得这是上天给自己开的玩笑，如果不是身上背负有任务，他和普拉特一定可以成为朋友。而通过相处，普拉特也喜欢上了格纳迪，他们从小都是生存能力很强的冒险者，都喜欢间谍游戏，也都对坐在总部办公室里的那些“老爷们”嗤之以鼻。

无法策反普拉特，格纳迪主动向祖耶夫说明了情况。他知道再和普拉特联系已经不合适，于是他决定果断结束两人的关系。

第二天傍晚，在体育馆旁的小道上，格纳迪和普拉特撞了一个满怀。普拉特有些生气：“你到底是什么意思，我约你来看篮球赛你拒绝了，却又出现在这里！”格纳迪小声说：“我们各为其主，再联系对彼此都不好！”格纳迪的话音刚落，普拉特便拉着他的手走向上次去的酒吧。

在酒吧昏暗的灯光下，两人静静地看着对方，突然普拉特说：“今天我没有带录音设备，也没有人知道我们见面，此刻我只想抛开不同的身份，和你好好地待一会。”格纳迪告诉普拉特，他不想效力于FBI，如果两人再联系，会给普拉特带来危险。普拉特想了想，然后紧紧地握着格纳迪的手：“其实就在刚才我还想着如何招募你，可是你想的却是我的安危，请接受我诚恳的道歉。”

两国情报组织的策反招募行动停滞不前，两个间谍之间的友谊却迅速升温。格纳迪和普拉特经常见面吃饭喝酒，还一起去西弗吉尼亚的森林里打猎。后来，普拉特帮格纳迪买了辆新车，还去了他家和他妻子、两个孩子一起吃饭。

格纳迪和普拉特的暧昧关系让祖耶夫觉得受到欺骗，他提醒格纳迪不要“玩火”。而就在格纳迪备受质疑时，普拉特的情况也不好，FBI在他的住处安装了监控设施，还派人监视他的一举一动。

彼此牵挂

出于对格纳迪的不再信任，祖耶夫决定将他调回莫斯科。普拉特知道格纳迪回国凶多吉少，再次建议他转投FBI。格纳迪瞪大眼睛盯着普拉特说：“FBI能给我什么！我只想效力我的祖国。”普拉特紧紧抱住格纳迪，缓缓说道：“等你重新出来，我会去找你。”格纳迪一言不发就朝前走去，他不想普拉特看到自己流泪的样子。

回到莫斯科后，克格勃负责人立刻对格纳迪展开了严密的调查，最后认定他并没有叛变，但是考虑到这是一枚“不定时炸弹”，最后决定把他派遣到南美洲圭亚那大使馆中的克格勃站点。

担心格纳迪泄露行踪，直到登机后他才被告知派遣地点。到达圭亚那后，格纳迪人生地不熟，经常莫名想起普拉特来。其实在格纳迪离开华盛顿后，普拉特也在想方设法从FBI安插在克格勃的双面间谍处打听格纳迪的消息，当他知道格纳迪被派到圭亚那后，立即向上级毛遂自荐，说这次有信心到圭亚那说服格纳迪。

1987年12月，在圭亚那安顿下来后，普拉特知道自己贸然出现会给格纳迪带来危险，于是用匿名的方式给格纳迪写了一封信，约定在一家偏僻的咖啡馆见面。收到信件之后，格纳迪浑身颤抖，他十分确信写信给自己的就是普拉特。

赶到约定地点，推开咖啡馆门的瞬间，看到对方背对着他，格纳迪的血液都凝固了：“普拉特，是你吗？”对方转身：“是的，哥们，我是普拉特！”普拉特给了格纳迪一个热情的拥抱，“为了这一天我已经等了半年，还是加入我们FBI吧，相信那里有你大展拳脚的机会……”

没等普拉特把话说完，格纳迪便打断了他：“对不起，我不能背叛自己的祖国，就像你不能背叛你的祖国，如果这次见面你是为了说服我，恐怕要让你失望了。”

“我知道现在的苏联有多腐败，我知道你不喜欢那里，如果你能来美国，可以成为一个很好的排球教练，或者拥有其他非常有前途的工作。”

格纳迪勒令普拉特闭嘴，否则他马上就走。

其实，格纳迪的谨慎是有原因的。当时，一个名叫安美思的克格勃间谍已经渗透进了FBI。因为他传回来的情报，从1985年到1986年，有10名为FBI工作的克格勃间谍被处决。就在格纳迪前往赴约的时候，克格勃就已经派人尾随了他，之所以没有立刻实施抓捕是希望从两人的谈话中获得有价值的情报。而对监视已有察觉的格纳迪依然选择赴约，也是为了让站点负责人知道，两人的关系是清白的。

1988年1月，格纳迪飞往古巴见一个朋友。但到了古巴，接他的不是朋友，而是当地的克格勃安全官员。

格纳迪被带到一处普通的住宅，刚一进门，就被人抓起扔到地上，摔得头破血流。之后，他又被塞进一艘苏联的货船。格纳迪知道他和普拉特秘密约见的事情已经东窗事发，按照惯例他会被押解到一个秘密的地方接受审查，即使最后无事，也会遭受严酷的皮肉之苦。格纳迪想过跳海自杀，可那就坐实了自己叛国的罪名，会连累到家人。

在卢比卡杨监狱的第一次审讯中，审讯人员告诉格纳迪，古巴的特工发现了他和普拉特最后一次会面的录音，普拉特不小心把录音留在了酒店房间。审讯者厉声呵斥：“我们知道你是美国的间谍，认罪吧！”

格纳迪相信普拉特，他不可能对两人的谈话录音，更不可能犯把重要证据落在酒店这样低级的错误。格纳迪拒绝承认出卖了克格勃。

格纳迪对普拉特的信任救了他一命。事实上，普安特确实没有录下他们的对话，所谓“酒店发现录音”是克格勃编造的谎言，为的是掩盖他们真正的情报来源——安美思。安美思从FBI偷出了一大堆资料，而这其中就有普拉特报告自己在圭那亚联系了格纳迪的文件。但还好，普拉特从来没有在这些报告中夸大和格纳迪的关系，只是说两人进行了未经授权的会面。这些资料，根本无法得出格纳迪是间谍的结论。

这次审讯后，克格勃又继续关了格纳迪6个月，其间找了各种线人来做他的狱友套消息。格纳迪从未承认。最终，克格勃终于相信格纳迪没有叛变。不过，被释放后，格纳迪还是因为莫须有的非法进口猎枪的罪名被克格勃开除，他没有养老金，被禁止出国，生活一度陷入艰难。

神仙友情

回到美国后，普拉特再也没有了格纳迪的消息，他通过潜伏在克格勃的FBI间谍打听格纳迪的消息，依然音讯全无。

考虑再三，普拉特决定前往西伯利亚，格纳迪是死是活，他要一个确切的消息。上级警告普拉特，说不定苏联的间谍早就盼着他自投罗网，普拉特回复说：“我知道，但是相对格纳迪的生死，我顾不得这么多了。”

果然，一到西伯利亚，几个大汉就将普拉特绑上了一辆黑色轿车。面对审问，普拉特一口咬定自己是来做生意的。由于没有确凿的证据，两天后普拉特被释放了。

呼吸着西伯利亚的寒冷空气，普拉特心事重重，他四处托人打听格纳迪的消息，可是格纳迪像是人间蒸发了一样。很快，普拉特的举动再次引起克格勃的注意，他每到一处都会被跟踪。

在寻找了半个月无果后，普拉特踏上了返回美国的飞机。就在准备登机时，有人将一张纸条塞到普拉特的手里。飞机起飞后，普拉特打开纸条：“普拉特，我知道你来找我，我很好，让你牵挂了！”

“格納迪还活着！他还活着！”普拉特激动得落泪，他知道格纳迪不出来见自己，是为自己的安危考虑。可是兴奋了片刻，普拉特又开始怀疑起来，这是不是克格勃的阴谋？他到圭亚那的贸然现身，已经给格纳迪造成了难以挽回的伤害，如果再和格纳迪联络，势必会让他粉身碎骨。或者这根本就是克格勃一手策划的，格纳迪已经去世，他们利用格纳迪就是想让自己暴露。

回到美国后，普拉特向FBI提出了辞职，这样他就可以心无旁骛地寻找格纳迪了。之后他多次前往西伯利亚寻找格纳迪，并且在报纸上发布寻人启事。可是格纳迪依然没有现身，朋友都安慰普拉特，说不定格纳迪早就不在了。其实，格纳迪看到了普拉特的寻人启事，可是两人的国籍以及曾经的身份，见面就是错误，与其相见不如怀念。

就这样，时间一晃到了1991年，随着世界格局的变迁，两人的见面迎来了曙光。

通过熟人，普拉特终于打听到了格纳迪的联系方式，拿着格纳迪公寓的电话号码，普拉特激动地拨通了：“你好，我是Chris（普拉特的化名）。”在漫长的沉默后，对方传来一句话：“你好，Chris，我知道你一直在找我……”

几天后，在格纳迪的新家，两人热情地相拥。看着格纳迪双鬓已经斑白，普拉特动情地说：“你老了！”“我老了，你也不年轻了！”相视片刻之后，两人又潸然泪下。

普拉特告诉格纳迪，他已经离开了FBI，格纳迪可以跟他回美国，他还是可以帮忙联系排球教练的工作。这次，格纳迪没有拒绝。

在普拉特的帮助下，格纳迪的签证顺利办理了下来。登上飞机，格纳迪紧紧地握着普拉特的手，未语泪先流。

到达华盛顿后，普拉特把格纳迪介绍给自己的孩子们，还给孩子们讲两人之间的友谊。普拉特给格纳迪举办了隆重的欢迎派对，参加派对的都是普拉特之前在FBI的同事。有人问格纳迪这算不算策反招募成功，格纳迪认真地回答说：“我们从见面的第一天开始就认可了对方，这和招募无关。”

1993年，普拉特和格纳迪一起成立了一家公司，一起工作，一起分享人脉。2010年，格纳迪在普拉特家旁边买了一栋房子，从那之后，两人几乎天天见面。

2017年1月，80岁的格纳迪因为食道癌去世。格纳迪去世后，普拉特把他的礼帽放在车库的架子上保存，他对子女说，等自己死了，要埋在老友身边。

不久前，普拉特和格纳迪的故事被写成了书。为他们写书的德泽霍尔问普拉特：“你们那么多战斗最后都没有赢家，间谍活动是不是徒劳的？”

几周后，普拉特给出了答案：“我们赢了！”

“谁是我们？”