《元史》校勘记正误一则

□刘 丰

中华书局点校出版的《元史》卷一百六十五《鲜卑仲吉传》(中华书局1976年版，第3386页)有载：“子准，充管军千户，从札台火儿赤东征高丽。”校勘记载有：“札剌台火儿赤。据本书卷一三五塔出传所见补。”《元史》卷一百三十五《塔出传》(中华书局1976年版，第3272页)载：“塔出，布兀剌子也。幼孤，长善骑射。至元元年，入侍世祖，占对多称旨，赐以宝货衣物。”而在《元史》卷一百三十三《塔出传》(中华书局1976年版，第3223页)载：“塔出，蒙古札剌儿氏。父札剌台，历侍太祖、宪宗。岁甲寅，奉旨伐高丽，命桑吉、忽剌出诸王并听节制。”可见，塔出之父札剌台与征高丽有系，且其岁甲寅，即元宪宗八年(1258)。札剌台火儿赤实名札剌亦儿台豁儿赤。札剌亦儿氏，蒙古氏族名，多以氏为名。故此处称札剌台。《元史》此误原系塔出一人两传，遂使校勘误将布兀剌之子塔出作札剌台之子塔出。故校勘应作：“札剌台火儿赤。据本书卷一三三塔出传所见补。”