从《小狗包弟》学散文之“平华”技巧

吴丽娟

不同的文章有不同的表现形式，浓妆重彩、精心打扮是一种美，质朴平实、不加雕琢也是一种美。巴金先生散文的美正属于后一种。巴金先生自己曾说过，“生得很美的人并不需要浓妆艳抹，而我的文章就像一个生得奇丑的人，不打扮，看起来倒顺眼些”。巴金先生的文章语言朴实，没有华丽的辞藻，读起来更像是在与一位故友交谈。但在朴实的文字中充满真挚自然的感情。本文将以巴金先生的《小狗包弟》为例，来学习散文的“平华”这一技巧。

一、质朴平实，贴近生活

平，指的是质朴平实，贴近生活，没有华丽的辞藻和精巧的修饰。巴金先生的《小狗包弟》一文，选材来源于生活，语言质朴，多用口语化的句式和词语，叙述过程中少有修辞手法的使用，这正是“平”这一特点的表现。

《小狗包弟》一文取材于生活，小狗包弟来到作者家中，因其聪明可爱，大家都十分喜爱它，并与它有了很深的感情。但后来因形势严峻，作者不得不把它送上了解剖台。很多的散文取材或来自于梦境，或来自于想象，但《小狗包弟》一文，取材于真实发生在生活当中的事情，贴近生活，以小见大，侧面写出了那个时代人性的扭曲。

文章叙述多采用口语化的表达。如“后来他回来了，大概是给人揪回来的”的一句中，“揪”这个字，是较为口语化的用法，但又十分形象，让人能够很自然地想象到当时这位艺术家被抓回来的场景。另外，文中句子大都比较短小，如“是个反革命，批他，斗他，他不承认，就痛打，拳打脚踢，棍棒齐下”，这几句说的是艺术家被抓回来后的悲惨遭遇，几个句子十分的短小，放眼整篇文章，句子都比较短小，而且句式结构也简单，更接近口语的表达方式。

文章整体上极少使用华丽的辞藻。很多散文都会寄情于景，在一些景物的描写上下功夫，多用精妙的词语或者是恰当好处的修辞。但在《小狗包弟》一文中，却极少见有类似的描写。关于景物的描写也只是“脚下是一片衰草，竹篱笆换成了无缝的砖墙”“少掉了好几株花，多了几棵不开花的树”，毫无修饰，只是像好友般的聊天，聊着家乡的变化，不时有一些感叹。但很多时候，正是这种平淡而略显简单的叙事，才更能激起人们的感情。不必用什么华丽的辞藻，不必多么精致地去刻画，作者似乎只是在进行一些事实描述，但是思考的主体是读者，作者的这种留白给了读者更多想象的空间，如作者开始的时候写到艺术家与狗的故事，“艺术家给关了几年才放出来，他的第一件事就是买几斤肉去看望那只小狗”，那只小狗在艺术家遭受迫害的时候，在其他人都唯恐避之而不及的时候，跟艺术家在一起，最后还被打断了一只腿。艺术家被关了几年，出来的第一件事情就是买了肉去看那只小狗，但是小狗呢，“那天狗给打坏以后，回到家里什么也不吃，哀叫了三天就死了”。作者在这里，只是平静的叙事，但是我们不禁会去想象，艺术家被关着的这几年时间里，应该会经常想起这只小狗，当得知小狗的结局后，艺术家当时应是多么震惊。作者讲述了事情，但是将想象和思考的空间都留给了我们。质朴的表达自然流畅，让读者在读文章的时候，走进故事，去看到小狗的可爱，但最终悲惨的结局，让情感直击每位读者的心底，而在这时，读者丝毫不会注意到文章中的技巧，这正是文章的至高境界了。

二、朴素背后暗藏玄机

华，是文章中蕴藏的技巧与手法。《小狗包弟》一文读来平实质朴，但倘若是完全的毫无技巧，那便不足以欣赏，也无法承载作者真挚的感情。看似没有技巧，实则是更高明的技巧。作者将这些技巧运用于无形之处，使得文章读来流畅自然。

这里主要以作者的谋篇布局为例进行探讨。首先，文章主要描述了小狗包弟的故事，但文章开篇为何要写艺术家与小狗的故事呢？以叙述艺术家与狗的故事开篇，接着以一句“听了这个故事，我又想起我曾经养过的那条小狗”，自然过渡到我养的小狗——包弟，我们自己在日常生活中，也会有这样的联想，看到别人的小狗，进而想起自己家的小动物，这样的叙述使得包弟的出场并不突兀。另外，这两件事情有很多相似之处，都是小狗在文革期间遭遇不幸，我们不禁去想，这样的事情并非个例，而是在全国范围内都有发生，小狗尚不能免，那人又会遭受怎样的迫害呢？这里也侧面表现出了那个时代对人们造成的伤害之深，不禁让人们去反思。

后面作者回忆了小狗来到家里的原因以及和小狗在一起的快乐时光，在这一段的描写中，我们可以看到，小狗朝着陌生人叫，但我们唤它一声，它便会跑开了。包弟会作揖讨糖果吃，会守在门口等我们出来，这样的小狗谁会不喜欢呢？作者在前文中便说道了日本女作家由起女士，她十分喜爱包弟，见到“我”总会问“您的小狗怎样”。之前小狗在时，由起女士听到小狗很好，便会笑起来。如今，由起女士见到“我”，一定还会问，“您的小狗怎样”，但是“我”现在已经没有小狗了，由此自然过渡到了下面讲述因形势所迫，不得不将小狗送上解剖台的事情。送走包弟后，作者开始的时候觉得轻松，但是后来发现自己背上了更重的包袱，继而由叙事过渡到抒情，“我”内心感到愧疚，想到自己连小狗都保护不了，自己的内心备受煎熬。

整篇文章一气呵成，几个部分的衔接自然，毫不唐突，让读者能够从头至尾跟着作者的思路读下去。这种自然流畅之感，也正是作者技巧的体现。

三、不加修饰，真情流露

我们所说的“平”，是朴实真挚，没有雕琢痕迹，这种“平”在《小狗包弟》一文中不仅仅体现在语言上，更体现在文章流露的感情上。

巴金先生曾说，“从《忏悔录》的作者那里我学到诚实，不讲假话”。我们在《小狗包弟》这篇文章中也可以看出作者直面自己的内心，敢于反省自己。在当时的社会背景下，作者经历过一场浩劫，这场浩劫中，作者失去的不仅仅是小狗包弟，还有作者的爱人萧珊。但是作者却敢于发声，以《小狗包弟》一文，讲述着那个时代的故事，回忆过往，反省自己，表达自己对包弟的喜爱、怀念以及深深的歉意。这篇文章收录于巴金的著作《随想录》中，正是后来《随想录》的出版，引起了文坛的震动，正是这样的忏悔与反省，呼唤着人们的良知，让人们反思过去，伤害发生之后，我们不应当去选择忽视它，逃避它，掩盖它，而是应当勇敢地去面对，去反省。

巴金先生在文中表达的感情向来是真挚的，坦诚的，实实在在的，没有遮掩与编造。《小狗包弟》中有的，是作者对于包弟的喜爱，是失去后的怀念，作者把包弟送走后，时常会想起包弟的摇头摆尾、连连作揖的样子。每每想起，作者又总会有对包弟的愧疚，包弟如此伶俐可爱但当时迫于形势，作者还是不得不把包弟送上了解剖台，作者因自己没能保护好包弟而愧疚。文章中的情感真挚自然，不矫揉造作，引起一位又一位读者的共鸣，巴金先生敢于反省自己，直面自己但是迫于形势对包弟的无情之举，这激励这着当时的人们，反思自己在文革中的行为，勇于承认自己的错误。

巴金先生曾经说过，“文章的最高境界是无技巧”。在《小狗包弟》一文中，巴金先生以平淡质朴的语言，向我们讲述了包弟的故事，语句的背后，是作者精妙的谋篇布局与字斟句酌，正是这样的描写，才让文章情感的表达更加真挚动人。