《伤寒大白》版本考

田艳霞，李丽

河南中医药大学仲景学院，河南 郑州 450046

《中华医藏》是“中华古籍保护计划”组织实施的大型中医药古籍整理保护项目，由多行业、多民族共同承担，是全面揭示中医药发展源流、系统复兴中华传统文化的重大基础性学术建设工程，对于促进中医药保护传承，弘扬中华传统医学和中华各民族优秀传统医药文化，坚定中华民族自信具有重要意义。《伤寒大白》属《中华医藏》中伤寒金匮类古医籍，项目组成员分别对各地图书馆所藏此书进行实地调研和考证，现将所获进行整理，以求教于方家。

1 《伤寒大白》著者及成书

《伤寒大白》全书四卷，刊于1714年，为清代医家秦之桢所著。秦之桢，字皇士，生卒年不详，云间（今上海市）人。秦氏是明代名医秦昌遇之侄孙，少时攻读儒学，后继承家学以医为业，《伤寒大白》一书是其多年潜心《伤寒论》之结晶，他以《伤寒论》中之疑难“得此书可以尽白也”，故以“大白”为书名[1]。

继宋之后，明清时期对《伤寒论》的研究又达到一个高峰，涌现出众多卓有成就的医家和代表性著作，《伤寒大白》即为其中之一。秦氏经多年临床实践和研究，认为只有从症状入手才能更好地阐发仲景辨证论治之心法，故在撰写该书时，强调以症为纲，按症归类，将错综复杂的六经之病、397证，归纳为恶寒、发热、身痛、头痛、咽痛、烦躁、谵语、蓄血、无汗、自汗、下利等55 种病症进行阐述。每症先概述八纲属性及治疗原则，然后列《伤寒论》之条文，其下附有秦氏注解，或以秦氏之意阐发原文，或辨前人注解之讹误，皆言之切要，颇有见地。此后再附之以方剂，其方有仲景原方、前人医方和秦氏家传秘方。书成之后，时人评价有“词句分明，治法中病，果然大白也，切要也”“实能生死人、免夭折者也”之语[1]，可见，该书在当时已经具有一定的影响。

2 《伤寒大白》版本调研结果

据《中国中医古籍总目》[2]、《中国医籍考》[3]等书所载，《伤寒大白》一书在国内共存8 个版本，122 种图书。8 个版本分别是清康熙五十三年甲午（1714年）陈氏其顺堂刻本（简称“其顺堂本”）、清康熙五十三年甲午（1714年）博古堂刻本、清康熙五十三年甲午（1714年）刻本、清光绪九年癸未（1883年）刻本上海味兰书屋藏版（简称“光绪本”）、清光绪十年甲申（1884年）还读楼刻本（简称“还读楼本”）、1915年成都昌福公司铅印本（简称“昌福本”）、1922年吴门殷氏宁瑞堂石印本（简称“宁瑞堂本”）、滋兰书屋抄本。

课题组成员分别到中国中医科学院图书馆、上海图书馆、上海中医药大学图书馆、上海生命科学信息中心图书馆、陕西中医药研究院图书馆、中国中医科学院中国医史文献研究所图书馆、河南中医药大学图书馆等地进行版本考察与调研工作，共查阅7 个版本，17 部图书。其中，其顺堂本8 部，博古堂刻本1 部，清康熙五十三年甲午刻本1 部，光绪本1 部，还读楼本2 部，昌福本1 部，宁瑞堂本3 部。上海中医药大学图书馆所藏其顺堂本有8 册本、4 册本之分，其版本和内容特征均与中国中医科学院图书馆所藏其顺堂本相同，8 册本的3、4、5、6 册次序和目录不符，4 册本有多处残缺。上海图书馆所藏其顺堂本为4 册本，其版本和内容特征均与中国中医科学院图书馆所藏其顺堂本相同，然该书有装订错误。河南中医药大学图书馆所藏其顺堂本为4 册本，其版本和内容特征均与中国中医科学院图书馆所藏其顺堂本相同，然该书缺“寒热”症。上海图书馆还读楼本版本和内容特征均与中国中医科学院图书馆所藏还读楼本相同。上海图书馆和中国中医科学院图书馆所藏宁瑞堂本其版本特征、内容特征均与河南中医药大学图书馆所藏宁瑞堂本4 册本相同。现将具有代表性的《伤寒大白》版本信息列表，如表1 所示。

表1 《伤寒大白》代表性版本信息

通过对17 部图书进行比对和研究，《伤寒大白》版本情况如下。⑴该书初刻本为清康熙五十三年甲午（1714年）“其顺堂本”，该版本牌记曰“云间秦景明从孙皇士先生著，康熙甲午年镌，伤寒大白，女科切要即出，其顺堂陈藏版”。此版本虽有4 册本、8 册本之分，但版式、字体、半页字数等版本和内容特征皆同，应为同一版本。⑵《中国中医古籍总目》所载“清康熙五十三年甲午博古堂刻本”“清康熙五十三年甲午刻本”，皆为其顺堂本，只是由于著录书目的人员依据牌记著录成不同版本。虽然博古堂本牌记为“博古堂藏版”，但版心却刻为“其顺堂”，且字体、版本格式与其顺堂本相同，疑为书商为售卖之目的，改换旧版，重新印刷所致。⑶《中国中医古籍总目》记载清康熙五十三年甲午刻本馆藏地为上海生命科学信息中心图书馆，但实地调研该馆并无此书。《中国中医古籍总目》记载光绪本馆藏地为中国中医科学院中国医史文献研究所图书馆，但实地调研该馆并无此书。

因此，《伤寒大白》自清康熙五十三年刊刻以来，目前知存6 个版本，分别是清康熙五十三年甲午（1714年）陈氏其顺堂刻本、清光绪九年癸未（1883年）刻本上海味兰书屋藏版、清光绪十年甲申（1884年）还读楼刻本、1915年成都昌福公司铅印本、1922年吴门殷氏宁瑞堂石印本、滋兰书屋抄本。该书现存版本，皆为同一版本系统。