APP下载

文化导入对高中英语教育的意义分析

2021-12-14郑利萍

安家(校外教育) 2021年53期
关键词:文化导入高中英语意义

郑利萍

摘要:在经济全球化背景下,英语成为了全球引用最广的语言,在国际交流中发挥着不可替代的作用。因此,在高中阶段的英语教学中,教师应重视文化的导入,以此来更好地培养学生的英语综合应用能力,为我国英语交际人才的培养奠定良好基础。文章探讨了文化导入对高中英语教育的意义,提出了高中英语教学中文化导入的策略,旨在提高高中英语教学的质量。

关键词:高中英语;文化导入;意义

中图分类号:G4 文献标识码:A

在现阶段的高中英语教学中,仍存在“中式英语”的教学问题。该问题如果不及时解决,必然会影响学生英语应用水平的提高,也会阻碍英语教学的有效开展。为此,英语新课程标准着重强调了文化导入的必要性,也为教师提出了文化导入的教学要求。因此,高中英语教师应该在准确把握文化导入价值的基础上,根据学生英语学习中文化不足与文化淡薄等情况,做好对应的教学安排,逐步提高高中英语文化导入的效果。

一、文化导入对高中英语教育的意义

1、符合语言交际活动的内在需要

世界上虽然有多种语言,但无论是哪一种语言其背后都蕴藏着一定的文化特征,而语言是文化的载体,也是文化与日常生活实践融合后的直观体现。在语言交际的过程中,只有加强对交际对方文化背景的全面了解,才可以实现有效的交流。所以,在日常高中英语课堂教学中,教师只有注重对文化的导入,才可以让学生理解所学英语知识,也才可以让学生能够运用语言知识灵活交际,从而为学生英语素养的提升奠基。

2、符合社会发展对学生综合素质的要求

在社会的快速发展背景下,各行业关于人才的要求也发生了变化。所以只注重学生成绩提高已经难以满足社会发展的要求,教师应注重专业能力和文化素养的提高。在高中英语教学中,无论是从学生个人语言应用能力的培养来说,还是从学生今后的深入学习来说,都需要帮助学生不断丰富个人的英语文化知识体系,在持续的文化导入下提升学生的综合素质。

3、符合英语教学改革的要求

在新课程改革背景下,高中英语教学的改革从未停止。虽然高中英语教学面临着高考的压力,但这并不表示英语教学要只关注学生的成绩,还要关注学生的全面发展。而将文化导入高中英语课堂教学中,能够丰富课堂教学的内容和资源,这样就可以提高学生对知识掌握的效率与质量,并助力学生应用英语水平的提高。而在新时期的高中英语教学改革中,已经不再仅追求教学效率的提高,还追求学生能力的提升。所以,文化在高中英语课堂教学中的导入,符合英语教学改革的要求,可以推动高中英语教与学的健康发展。

二、高中英语教学中文化导入的策略

文化在高中英语教学中的导入,教师应遵循适度、阶段和实用等原则,以更好地保证文化导入的实效性,发挥英语课程教学的积极作用。

1、提高教师的文化和专业综合素养

在高中英语文化导入中,教师作为文化的导入者,如果教师对文化导入的认识不全面,缺乏文化导入意识,必然会阻碍文化的有效导入。为此,教师文化和专业综合素养的提高是高中英语教学的重要前提,教师应加强重视并付出努力。比如英语教师可以利用课下时间,通过参与网络培训、网络资源搜集等方式,通过教师的持续学习,教师关于导入文化相关信息资源的掌握会更加丰富,在教师文化意识不断提升之时,自然也就做好了充分的文化导入教学准备。

2、灵活导入文化,激发学生学习兴趣

文化导入在高中英语课堂教学中的融入,并不是要求教师将相关文化知识传授给学生,而是要求教师通过在课堂中的长期渗透,达到“随风潜入夜,润物细无声”的理想效果。为此,高中英语教师在引导学生学习英语文化时,应该转变传统的单向传授方式,而是要结合教学的需求,合理选择不同的教学方式,这样在文化导入作用发挥的过程中,学生文化学习的热情和效果也才可以得到提高。比如在教学“Family matters”一单元时,在课堂教学中,教师可以向学生提出一些问题,如What do you think is a healthy family?高中生的生活经历丰富,也有一定的见识,大部分学生都认为健康的家庭应该具備平等、相亲相爱、互相帮助等。根据学生给出的答案,教师可以向学生介绍西方家庭中父母与孩子相处的观点,并让学生思考西方人的家庭是否健康?为什么会与我们国家的家庭相处方式差异如此大?学生在分析与解决问题的过程中,能够有效挖掘所学知识之中蕴含的文化内涵,从而帮助学生形成初步的中西文化差异意识。

3、围绕中西文化的对比,组织英语课堂

中西文化对比活动的设计,能够进一步增强学生的中西文化差异认知,可以让学生在深入剖析中西文化差异的过程中,实现学生正确文化意识的树立。但需要注意一点,中西文化差异对比活动的设计,不能以枯燥单一的活动形式推进,而是要注重对趣味活动的设计,这样才可以增强学生自主体验与感知的兴趣。比如在教学“Let's celebrate!”一单元时,学生要对万圣节相关内容进行学习,所以在课堂教学中,教师可以采取分组合作的方式,组织学生分组搜集中西传统节日的风俗习惯,并要求各组将搜集的内容以演绎的方式展示,在这样直观的对比学习之下,学生对于中西文化差异的理解会更加深度,且能够让学生形成尊重各国文化的意识,助力学生文化意识的发展。

[结语]

综上所述,在高中英语教学中进行文化导入,不仅可以让学生对英语学习产生浓厚的兴趣,端正学生的英语学习态度,还可以帮助学生树立正确的文化观,以确保学生在有序文化学习的过程中,提高学生利用英语文化交际的意识与能力,为学生将来的全面发展与提升奠基。

参考文献

[1]倪达聪.抓住要点激活探知--提高英语教学导入设计有效性之谈[J].新课程导学,2015,(25).47-47.

[2]肖丰.解析新课标下高中英语教学的文化导入[J].课程教育研究,2018,(44).89.

猜你喜欢

文化导入高中英语意义
高中英语诗歌创作教学探索与实践
高中英语诗歌创作教学探索与实践
高职英语教学中文化导入的研究
浅谈大学英语视听说课堂中的文化导入
巧用西方文化导入,提高初中英语课堂教学质量
浅析商务日语教学中日本企业文化的导入
诗里有你