张恺帆：墙外桃花墙里血

龙华悼念死难烈士

龙华千古仰高风，

壮士身亡志未穷。

墙外桃花墙里血，

一般鲜艳一般红。

张恺帆是安徽无为人，北伐战争开始以后投身革命斗争。1930年12月，张恺帆参与组织并领导了无为县“六洲暴动”。暴动失败后，他被国民党当局通缉。后来无为党组织遭到严重破坏，张恺帆与党失去联系，遂前往上海找党组织，后担任中共沪西区委书记。1930年年底，因遭叛徒出卖，张恺帆被捕，关进上海市南郊龙华镇国民党淞沪警备司令部看守所。这是一处国民党屠杀共产党员和爱国志士的血腥屠场，有“上海雨花台”之称。在狱中，张恺帆和10多个难友组成“扪虱诗会”，创作诗歌，激励斗志，砥砺节操。其中就有为纪念被国民党杀害的柔石、殷夫、胡也频等左联作家而创作的这首《龙华悼念死难烈士》。

作者在写这首诗时，离柔石等烈士被害已经过去两三年了。本来，诗人在狱中是与外界隔绝的，只能靠“计数”和气温的变化来推算时节的变换。现在，天气又转暖了，诗人知道，这是春天到了，外面的桃花盛开了。他不由得想起两三年前的春天柔石等被害的事，由桃花的绽放想到死去烈士的鲜血，遂挥笔写下了这首诗。

诗的开头两句说，在龙华牺牲的5烈士是为革命理想而献身的，他们的坚定信念和高风亮节将千古长存，令人崇仰。他们虽然牺牲了，但他们的革命精神依然会天长地久，永不消磨。

诗的第三、四句转到监室外面的桃花，借物抒情。“桃之夭夭，灼灼其华。”从《诗经》开始，桃花就是春天、生命和一切美好事物的象征。清朝康熙年间，诗人徐兰随师西征噶尔丹，在嘉峪关写下绝句《出关》，其中写道：“马后桃花马前雪，出关安得不回头”。张恺帆的诗与徐兰这两句诗在句法上有相似的地方，都是通过两个世界的强烈对比，寄托诗人的情感。徐兰写的是对马后马前、长城内外两个不同世界的感受，张恺帆写的是墙外墙内、桃花鲜血两种事物之间的鲜明对比。墙之外，满园桃花充满着春天的生命的气息；墙之内，则是殷红的热血。生与死、桃花与鲜血，这两种本不该联系在一起的事物，在残酷的现实面前，联系到一起来了，并且“一般鲜艳一般红”，多么奇丽的联想！烈士的鲜血是为了革命事业、为了崇高的理想而流的，是壮士魂、英雄血；烈士的鲜血将换来一个美好的世界，这个世界也将和桃花一般绚烂、一般美好。

关于张恺帆的这首诗，还有一段有趣的故事。这首诗张恺帆原是用铅笔写在龙华监狱的墙上的，因为写的位置较高，没有被人发现。直到解放军战士清理监室时，大家才发现了这首诗，误认为是烈士遗作。1959年，萧三主编的《革命烈士诗抄》出版，书中收录了这首诗，署为“佚名”。后来，萧三了解到这首诗作者是张恺帆，特致信表示歉意。张恺帆在复信中说：“我是幸存者，能获烈士称号，当不胜荣幸，何歉之有？！”