APP下载

论“盘X”

2021-11-28

安康学院学报 2021年2期
关键词:代词宾语网络平台

张 昀

(合肥学院 语言文化与传媒学院,安徽 合肥 230601)

一、引言

近年来,“盘”广泛出现在各大网络媒体平台,成为最火的网络流行语之一,一股强劲的“盘”物之风迅速蔓延,似有“万物皆可盘”之势。

网络流行语“盘”源自德云社演员孟鹤堂和周九良表演的相声《文玩》:“干干巴巴的,麻麻赖赖的,一点都不圆润,盘它!”这一段相声将“盘”的用法迅速扩展开来,以至于说到什么就可以盘什么。随后,抖音上的一个小姐姐“@95老奶奶”在视频中感叹道:“万物皆可盘!”“盘”极具魔性,仿佛任何事物都可以盘,如:

(1)万物皆可盘,盘它!福利:正确的盘猫姿势你掌握了吗?(搜狐网,2019年1月17日)

(2) 《东宫》首播破亿,又一部网剧黑马来袭!粉丝:若改结局就盘编剧。(腾讯网,2019年2月15日)

(3)盘他!看看一根线能盘出啥?(人民日报客户端,2019年3月4日)

(4)周六休息无聊盘键盘。(百度贴吧,2019年5月25日)

(5) 硬核科普:引力波知识,盘它!(北方网,2020年1月10日)

由此可见,“盘X”结构语表形式多样,语义内涵丰富,广泛运用于人们日常语言生活,体现了特定的语用价值。本文将在邢福义先生提出的小三角理论[1]的基础上,详细分析“盘X”的语表形式、语里意义和语用价值,全面揭示“盘X”的语言学性质,进一步体现小三角理论在汉语语法分析中的伟大应用价值。

二、“盘X”的语表形式

在语表形式上,“盘”是动词(V),“盘X”体现为“V+X”结构,其中X可以是词(包括代词和名词),也可以是词组。

(一) X为代词

“盘X”中的X可以为代词。如:

(6)中国队,盘他!亚洲杯加油!(人民日报客户端,2019年1月20日)

(7)想开心过年,我的亲戚却想盘我。(搜狐网,2019年2月7日)

(8) 我想盘你们,你们让吗?(搜狐网2019年5月28日)

(9)野外遇到大熊猫能上去盘它吗?答案是:跑!快跑!(安宁广播电视台,2019年8月16日)

(10)百吨王别嚣张!高速入口称重全面铺开,再不整改就盘你。(卡车之家,2019年11月15日)

以上例句中的X分别为“他”“我”“你们”“它”“你”,均是代词。

(二)X为名词

“盘X”中的X可以为名词,包括人、动物、物品以及抽象名词。如:

(11) 电视剧《东宫》首播破亿先甜后虐,观众表示结局要是改了就盘编剧。(搜狐网,2019年2月15日)

(12)当代年轻人的午夜前戏:撸串、盘爱豆、调戏江小白。(搜狐网,2019年10月10日)

(13)盘猫就要这样子盘。(哔哩哔哩,2020年1月4日)

(14)盘仓鼠,仓鼠在主人手上玩耍很开心。(好看视频,2019年4月20日)

(15)从“盘煤球”到集中供暖,聊聊咱大门头沟的取暖史。(搜狐网,2019年1月24日)

(16)拒绝当韭菜,远离资金盘钱包。(知乎,2019年12月28日)

(17)盘夜中……(新浪微博用户,2019年1月22日)

(18)当你负重前行,也能挺直腰杆时,就会发现是你盘生活,而不是生活盘你。(爱奇艺视频,2019年5月13日)

在以上例句中,例(11) (12) 中的X分别为“编剧”和“爱豆”,是指人名词;例(13)(14) 中的X分别为“猫”和“仓鼠”,是指动物名词;例(15) (16) 中的X分别为“煤球”和“钱包”,是指物品名词;例(17) (18) 中的X分别为“夜”和“生活”,是抽象名词。

(三)X为词组

“盘X”中的X可以为词组。如:

(19) 最近火了“搞怪”情侣头像,头像已经盘好了,赶快来盘个女朋友吧。(腾讯网,2019年4月14日)

(20)最近火了“盘他”情侣头像:头像已经盘好了,赶快盘个男朋友来吧。(腾讯网,2019年5月14日)

(21) 双11触发“流量代言之争”,盘一盘你家“哥哥”的带货能力究竟如何?(新浪时尚,2019年11月18日)

以上例句中的X为名词词组,分别是“(一)个女朋友”“(一)个男朋友”和“你家‘哥哥’”。

三、“盘X”的语里意义

(一)“盘”的语义内涵

通过分析一系列“盘X”词语,我们发现“盘”有丰富的语义内涵。根据语义历时发展的观点,可以先考察“盘”的语义内涵的历时演变,从而进一步讨论“盘X”中“盘”的语义内涵。

“盘”的本义是“承水器”,“古人盥洗,以匜浇水,以盘承接”,是名词。“盘”于先秦时就已出现,可见于先秦文献记载,《礼记·内则》:“进盥,少者奉盘,长者奉水,请沃盥,盥卒授巾”。随着人们物质生活不断丰富,“盘”义也在不断地扩大。一方面,作为名词,“盘”增加了“作为盛食物的器皿”的义项。唐代诗人李绅《悯农》中的著名诗句“谁知盘中餐,粒粒皆辛苦”中的“盘”就指盛放食物的器皿。另一方面,“盘”也引申出动词义,表示“游乐”。例如,《晏子春秋·内篇·谏》:“昔文王不敢盘于游田,故国昌而民安。”因此,在古代汉语中,“盘”可以作为名词,表示盛食物的器皿,“盘”也可以作为动词,表示“游乐”[2]。

语义随着社会的发展变化而不断发展变化。从古至今,“盘”的语义内涵经历了一个不断扩大的过程。在现代汉语中,一方面,作为名词,“盘”延续了古代汉语的用法,指浅而敞口的盛物器,即盘子,或形状像盘子的东西,如磨盘、棋盘等。另一方面,作为动词,“盘”义进一步扩大,可以表示“垒、砌、搭(炕、灶)”“搬运”“仔细查问或点清”“把玩”等[3]。

由此可见,“盘”并不是新词,是古代汉语中的“盘”不断发展演变,增加新义而形成的。“盘X”中“盘”的语义主要来源于“盘”的“把玩”动词义的进一步扩大。

“盘”的“把玩”义在文玩界已被广泛使用,指把文玩在手掌中反复揉搓把玩,使其改变色泽。“盘”需要讲究功夫,并不是简单的揉搓,盘不好或许会毁了文物。如盘玉、盘核桃、盘佛珠。在网络平台上,“盘”的语义内涵进一步扩大,“盘”的对象从文物几乎可以涵盖任何物体。万物皆可盘,从而赋予“盘”极为丰富的语义内涵。通过观察分析,我们认为,“盘X”中“盘”可以归纳为以下五种语义内涵:

第一,表示积极面对。主要体现为用积极的心态面对一切问题。比如,例(6)中的“盘他”表示给中国队加油鼓劲,努力取得比赛的胜利;例(17)中的“盘夜”表示通过各种有意义的活动愉快地度过黑夜;例(18)中的“盘生活”表示保持乐观向上的生活态度,积极面对生活中的各种问题。

第二,表示欣赏或追求。例(12)中的“盘爱豆”表示追星;例(19)中的“盘个女朋友”表示寻找或追求一个女朋友;例(20)中的“盘个男朋友”表示寻找或追求一个男朋友。

第三,表示抚摸、逗趣、玩弄。“盘”的对象主要针对小动物,表达出对于小动物的喜爱之情,如例(1) (13) 中的“盘猫”,例(14) 中的“盘仓鼠”。

第四,表示进一步认识、了解或接近。例(3)中的“盘他”表示让读者们进一步了解特殊线的专业用途;例(5) 中的“盘它”表示让读者们进一步了解有关引力波的科学知识。

第五,表示责怪、教育、惩罚。主要用于当遇到不顺心、不合心意、甚至违反道德或法律等不良行为时,表达自己的不满之情,或给予必要的教训、惩罚。比如,例(2) (11) 中的“盘编剧”表示如果电视剧的剧集进展得不如观众所愿,观众就会责怪编剧;例(10) 中的“盘你”表示有关部门就会对驶入高速的车辆超载的现象给予严厉的惩罚。

由此可见,承载了丰富语义内涵的“盘”,在网络平台上被构造为各式各样的“盘X”,并根据不同的语境表达不同的语义,我们需要根据具体的语境来理解“盘X”,这也进一步体现了网络平台上词语运用的灵活性与创新性。

(二)“盘X”的语法结构

“盘”是动词,通常加上一个代词性或名词性词语作宾语,构成“盘X”式的动宾结构。动宾结构是一种优化结构,是句中最活跃的语法结构,有很强的促成力。“万物皆可盘”中任何事物都可以作为“盘”的宾语出现是有其理论依据的。例如,“熬夜”可以说成“盘夜”,“找对象”可以说成“盘对象”,“追爱豆”可以说成“盘爱豆”。这些表达都在日常生活中被经常使用,为人们广泛接受和理解,表达出比常规宾语更丰富的语义内涵。一般而言,“盘X”中的宾语X是受事宾语,表示动作“盘”直接作用的对象,上文各例中的“盘X”就是如此。

(三) “盘X”的句法功能

“盘X”的句法功能体现为:“盘X”既可以单独成句,也可以在句中充当多种句法成分,包括谓语、主语、宾语和定语。如:

(22) 酒驾?盘他!(澎湃新闻,2019年3月24日)

(23)2019旅游大事件来了,盘它!(上观新闻,2019年12月17日)

(24) 双十二就盘它,人气单品奕哥“用过”都说好。(车讯网,2019年12月11日)

(25)盘猫是时尚。(百度贴吧,2019年3月1日)

(26) 这才是真正的盘猫,太仔细了。(百度贴吧,2019年1月24日)

(27)人送外号微笑天使,小编爱称盘狗大师。(新浪微博,2019年5月14日)

例(22) 中“盘他”单独成句;例(23) 中的“盘它”单独成为一个小句,充当整个复句中的一个分句;例(24)中的“盘它”充当句中的谓语;例(25) 中的“盘猫”充当句中的主语;例(26)中的“盘猫”充当句中的宾语;例(27)中的“盘狗”充当定中短语“盘狗大师”的定语。

四、“盘X”的语用价值

“盘X”在网络平台的迅速传播并广泛运用于人们的日常语言生活,与当今社会文化背景密切相关,具有独特的语用价值。

通过综合考察“盘”的语义内涵,我们认为,“盘”多带有积极的语义内涵,体现了人们乐观向上的生活态度,积极面对生活的感情色彩。面对好的事物,我们积极地去努力追求;面对消极的事物,我们采取有效措施积极地去解决。“盘”作为“旧词新用”的代表,体现了语言的经济性与创新性。根据不同的语境理解“盘X”,体现了该结构表意的凝练性与灵活性。

当今社会呈现出多元化的特点。随着新媒体技术迅速发展,网络平台作为新兴的“语言特区”,是语言创新和语言演变的重要源泉[4]。根据“语言模因论”[5]的观点,“盘它”复制出来的“盘X”在网络平台上迅速传播,进而突破网络等媒体的界限,进入人们的日常语言生活,在社会中形成了一种独特的“盘文化”,体现出以网络为代表的新媒体正在深刻地影响着现实语言生活[6]。

与此同时,随着社会多元化发展,人们的思想观念也发生了深刻的变化。“盘X”正是体现了人们乐观向上的生活态度,相比之前“丧”“佛系”“床仙”“积极废人”等带有消极感情色彩的网络流行语,“盘X”更体现了人们以积极乐观心态面对生活的渐变趋势,带有积极的感情色彩,具有积极的语用修辞效果。

五、结语

本文在小三角理论的基础上,从“表—里—值”角度考察了“盘X”的语言学性质,得出了如下结论:

第一,“盘X”的语表形式多样,其中X常常以代词或名词的形式出现,也可以以名词词组的形式出现,构成“V+X”结构。

第二,“盘X”的语里意义主要从三个方面来分析:在语义内涵上,从古至今,“盘”的语义内涵经历了一个不断泛化的历史过程。“盘X”中“盘”的语义主要来源于“盘”的“把玩”动词义的进一步泛化。在语法结构上,“盘X”是动宾结构。在句法功能上,“盘X”既可以单独成句,也可以在句中充当谓语、主语、宾语和定语。

第三,“盘X”的语用价值表现为:“盘X”体现了人们乐观向上的生活态度,带有积极的感情色彩,具有积极的语用修辞效果。

综上所述,“盘X”的产生与流行存在一定的先天优势,符合一定的语义和句法条件,表达出特定的语用价值,顺应了时代发展的潮流,因而迅速流行开来。在经济文化迅速发展的当今社会,新鲜事物层出不穷,各种各样的挑战也迎面而来,我们要利用“盘”的精神,以积极的心态去面对生活中的一切,要做“盘”的主宰者,努力盘生活,充分展现出新世纪新一代积极向上的生活态度。

猜你喜欢

代词宾语网络平台
网络平台支持下初中语文翻转课堂教学研究
直接宾语和间接宾语用法精练
网络平台犯罪及其治理对策
网络平台补短板 办学质量稳提升
宾语从句及练习
这样将代词考分收入囊中
网络平台打开代表履职新视窗
英语代词用法练习
小议宾语补足语
直接宾语和间接宾语