韩国视觉人类学简史

[韩]李起仲 著 鲍 江 译

2017 年是韩国视觉人类学的转折点。韩国视觉人类学会于该年成立。相比迄止2018 年已有60 年历史的韩国文化人类学会，韩国视觉人类学会诞生晚了太多，但它展现了韩国视觉人类学未来可期。

在韩国， Visual Anthropology 这个词已经使用数十年，但是文化人类学仍旧是一门米德所谓的“语词之学”。Visual Anthropology 译作“视觉人类学”或“影像人类学”，主要指人类学电影制作及其研究。此外，对视觉文化的人类学研究也长期处于贫乏状态，目前仍旧如此。鉴于影视人类学在韩国处于文化人类学的边缘，韩国视觉人类学会计划从两个相关方向推进，即民族志电影和视觉文化，致力于开创韩国视觉人类学的新历史。

这个发言中，我将对韩国视觉人类学发展做一个简介，主要触及韩国视觉人类学会活动和韩国民族志电影。

首先，作为韩国视觉人类学会成员，我想介绍我的影片《透过摄影机眼睛的婚礼：韩国婚礼摄影三部曲》（2001 年）。该片是韩国人类学家制作的第一部民族志影片，曾经在美国人类学会电影节（1999年）、哥廷根国际民族志电影节（2000 年）等国际民族志电影节上放映，荣获美国人类学会奖，并由美国DER（纪录片教育资源）发行。该片由李起仲制作。李起仲曾经在美国坦普尔大学获得硕士和博士学位，专业从事视觉人类学和纪录片。

韩国视觉人类学会成员早期的活动，其中一项是韩国文化人类学会学生电影节。该电影节始于2004 年，持续至今。该节由现今的韩国视觉人类学会成员组织，持续了15 年；2017 年起，始由韩国文化人类学会和韩国视觉人类学会合办。该节面向人类学专业的大学生。该节是竞赛性的，在韩国文化人类学会年会上遴选展映并举行颁奖仪式。

韩国视觉人类学会成员的另一个贡献是，一本民族志电影史专著，即李起仲著《透过摄影机的人：民族志电影和民族志电影大师》，2014 年出版。该书是韩国学者撰写并在本国出版的第一部民族志电影史著作。该书涉及五位领先的民族志电影作者，他们是让·鲁什（Jean Rouch）、约翰·马歇尔（John Marshall）、罗伯特·加德纳（Robert Gardner）、蒂莫西·阿什（Timothy Asch）和大卫·麦克杜格（David MacDougall）。

2017 年起，我们也在韩国文化人类学会年会上举办民族志电影展。我们已经主办两个人类学家的专场展映与谈话。第一专场放映的是人类学家Satbuyl Kim（日本国立人间文化研究机构教授）导演的影片《我们不需要坟墓》。2018 年举行的第二专场，名为“拍摄场域、参与观察和片刻：民族志电影”，川濑慈（日本国立民族学博物馆教授）展映了他的两部关于埃塞俄比亚的影片，并进行了讨论。我们计划将来继续在韩国文化人类学会年会上主办民族志电影展。

2017 年起，韩国视觉人类学会组织一年一度的民族志电影夏令营工作坊，面向人类学专业大学生。工作坊流程包括民族志电影史讲座、计划、拍摄、剪辑和展映。

2017 年起，启动韩国视觉人类学会研讨会。研讨会主旨是促进视觉人类学和其他学术领域内的视觉文化研究。每年我们设定一个主题并主持三位学者发言。2017 年的主题是“视觉人类学新视角：社会变迁、技术和文化想象”，2018 年的主题是“影像媒体和人的身体”。

韩国视觉人类学会主持的最后一个大事是， 2018 年12 月在首尔启动的韩国国际民族志电影节，展映并讨论了五部影片，涉及冰岛、西班牙、日本、法国和布基纳法索。2019 年电影节，我们计划聚集于亚洲国家。2020 年起，我们将增设一个学生影片竞赛单元。