“以读促写”法在高中英语写作教学中的应用
2021-11-24尹慧玲
尹慧玲
(哈尔滨师范大学 黑龙江 哈尔滨 150000)
随着时代的进步,英语写作在我们生活中发挥的作用越来越大,在文化传播与交流中同样扮演着重要的角色。对于高中生来说,积累写作知识,提升英语写作能力至关重要。2017年版《普通高中英语课程标准》(以下简称“新课标”)对写作提出了新要求,认为优秀英语作文应在思想性、条理性、用词、语句流畅性、个人风格、写作常规六个方面达到一定的标准。[1]针对目前的情况,我们需要找到更为合理的方式去设计写作课程。在高中英语写作教学中采用“以读促写”法,能够激发学生的写作兴趣,提高他们的写作水平。
一、高中英语写作教学存在的问题.
(一)学生基础薄弱
想要写出一篇质量较高的英语作文,学生应该具备较扎实的基础。这意味着学生的词汇储备不但要达到一定的水平,还需要对英语语法、句型十分了解。但是目前多数高中生还远远达不到这些要求,以致作文错误百出,包括语法错误及单词拼写问题。
(二)写作教学方法单一且模式化
受课堂时间、写作话题等因素影响,在高中英语写作教学中,成果教学法与语法翻译法仍占据主要地位。这些教学方法过分强调结果,忽视了学生的主体地位及存在的问题。
(三)对英语写作的重视不够
一直以来,写作教学总是被教师和学生所忽视。教师通常只将其作为课后练习、作业布置学生完成。一些教师认为写作教学无须投入太多时间与精力,只要考试前多背模板即可,成绩短时间内就可以提高。其实是对写作的误解,违背了写作教学的初衷,更忽视了新课标对写作的要求。
(四)评价的观念与方式陈旧
目前,高中英语写作教学的评价、反馈方式十分单一,教师评价占据最重要的部分。教师的评价虽然比较有权威性,但是重点一般都放在学生的单词拼写、语法使用的正确性上,这就出现了偏差,这样的评价方式既浪费时间,又浪费精力,收到的效果微乎其微。
二、“以读促写”法
(一)“以读促写”法的可行性分析
早在20世纪80年代,国际上的众多学者就关注到阅读与写作之间的内在联系,并宣称阅读与写作二者所涉及的认知子过程存在着潜在的等价性、依赖性及强关联性。[2]这充分证明了写作与阅读之间是密切联系、不可分割的。阅读是写作的基础,是输出的前提条件,没有足够的输入,便不可能有所输出,这也从说明我们要充分利用“读”这种方式和手段达到“写”的最终目的。“以读促写”法在最近几年之所以能够得到众多学者与一线教师的关注,并取得巨大的进步,很大程度上是因为适合高中生的写作状况,能够解决高中生基础知识薄弱、写作方法技巧不当的问题。
(二)“以读促写”法的理论基础
1.Krashen输入理论
Krashen指出语言习得是一个不断从低水平向高水平进步的过程,而在这一过程中,可理解的语言输入是至关重要的环节,是语言习得的基础,学习者要注重在语言输入的环节中汲取语言知识,扩大自己的知识量,当学习者的知识量达到一定程度时,便可以有所进步。[3]krashen的输入理论为“以读促写”法中的“读”提供了合理的依据与基础,通过大量、广泛的阅读,学生可以丰富知识,写出更好的文章。
2.Swain输出假设理论
以输入理论为基础,Swain提出了“语言输出假设”。语言输出是语言输入的最终目的,学习外语,理解性输出与理解性输入一样,占有重要的地位。如果过于注重输入而轻视输出,那么学习者的学习效果不会理想。Swain的输出理论为“以读促写”法中的“写”提供了理论基础,作为一种输出形式,写作既可以检验学生在阅读中学到的知识,也可以使其得到巩固与强化。[4]
综上所述,输入假说与输出假说相互渗透,输入是语言的来源,输出则是对输入的检查与强化。通过增加学生的输入量,帮助学生在头脑中积累一定的素材,提高输出的质量和效果;因此,教师在教学中应该注重使二者达到平衡,促进学生语言能力全面发展。
三、“以读促写”法在高中英语写作教学中的应用
“以读促写”法主要从写前阅读、以读促写及写后评价这三个阶段应用于高中英语写作教学。
(一)写前阅读阶段
1.合理选择阅读材料,保证输入质量
阅读是输入的环节,写作是输出的环节,如果想全面提高学生的语言输出能力,进一步加强语言知识的输入至关重要;因此,应该引导学生阅读、学习一些课外优秀文章。对于课外的阅读材料的选择,教师应该遵循以下原则:首先,文章的质量一定要过关,绝对不可以有语法、词汇等方面的错误,这会对学生造成错误引导与示范;其次,文章应该反映高中生的真实生活,体裁多种多样,能够激起学生的学习兴趣与学习热情,使学生的注意力集中到所要学习的文本上;最后,文章难度要适中。研究表明,难度中等的阅读材料,学生的学习动机水平激起程度最高,因此阅读材料一定要与写作的具体实际情况相结合,由浅入深,逐步深化。
2.合理选择阅读方法,提高阅读效率
研究表明,运用多种教学方法可以大大提高学生的课堂参与度,调动学生学习的积极性。“以读促写”法首先要注重阅读,教师在进行阅读教学时,可以采用多种阅读教学方法来增强学生的阅读效果,突出阅读对于写作的指导、促进作用。例如,教师可以采用对话阅读教学的方式来调动学生的学习兴趣,吸引学生积极参与,通过“一对一”或“多对多”的对话教学,学生在阅读训练中掌握有关阅读、写作两方面的技巧。[5]再如,教师可以利用思维导图来进行阅读教学。思维导图具有较强的逻辑性,结构非常清晰,是一种层次感很强的阅读方法,有利于学生循序渐进地理解文章的结构。
3.详解知识要点,夯实语言基础
在讲解知识要点的过程中,一定要做到系统化、条理化,把知识点说清、讲透。首先,教师要反复拆解文章,将重点放在对文章中的词汇、语法的讲解上,通过例句等方式帮助学生理解生词、语法等的具体语境。设置相应的练习,帮助学生巩固所学的基础知识,只有学生的基础打好了,写作水平才能有进一步的提高。其次,讲解知识点也需要讲求方法,例如采用对比法,帮助学生更准确地掌握语言知识,而归纳法可以帮助学生将知识网络化、系统化。在教学过程中,教师要注意灵活运用多种教学方法。
4.引导学生整理阅读材料,积累写作素材
将“以读促写”法应用到高中英语写作教学中,还要注意引导学生分类整理阅读材料中的重要部分,以便用于以后的写作任务中。首先,词汇的积累与整理。学习新的内容,不是只学会文章中出现的词汇,要引导学生搜集与整理相关词汇,这样,以后写作中遇到有关主题后,就会回忆起自己整理的内容。其次,要引导学生对一些典型的句型句式进行整理。典型的句型句式在写作中可以起到吸引眼球的作用。最后,对一些写得比较精彩的段落,教师可以让学生进行抄录、背诵,并将其以笔记的形式保存下来,与全班同学分享自己收集到的内容,这样既可以增加全班同学写作素材的积累量,也能够激发全体同学积累写作素材的积极性。
(二)“以读促写”阶段
“以读促写”阶段是帮助学生通过对文本的学习,将所学到的语言知识、篇章结构、论证方式等运用到实际的写作中,丰富、完善自己的写作内容。
1.确定写作题目
首先,写作题目的难度要考虑到学生的实际情况,包括他们目前的英语水平及先前已经获得的知识与经验,不可过难或过易。题目过难,对于学生来说不易把握;题目过易,不能达到学生的最近发展区,不利于学生写作能力的提高。其次,要考虑到学生的现实生活。不能脱离现实;否则无法引起学生的写作兴趣与热情。最后,写作题目要与阅读话题相近,这样才有助于学生将在阅读中学到的知识灵活运用于写作。
2.分析写作任务,列出写作提纲
写作题目确定以后,教师带领学生进行头脑风暴,分析写作要求;然后将学生分成若干小组进行讨论,提示学生利用在阅读中得到的知识,列出大致的内容要点或可能用到的词汇等。众所周知,“闭门造车”的写作方式极大地限制了学生的写作思路,也降低了学生写作积极性,学生在写作的过程中很痛苦,写作变成了强加的负担。而小组讨论法不仅可以促进学生之间的交流,还能够培养学生的团体合作意识。在小组讨论结束后,教师可以根据学生搜集到的信息,引导学生合理删选信息,并对有效的信息进行分类。搜集完写作素材之后,教师指导学生根据阅读材料的结构,为写作撰写基本的结构。
3.独立写作,完成初稿
独立写作是指学生根据先前收集到的写作材料、列好的写作提纲,用自己掌握的写作方法、技巧,合理安排文章架构,填充所需内容,独立完成初稿写作。经过前面的阅读、讨论等环节,学生已经在脑海中形成了一定的写作思路,接下来,就要把这些想法付诸实践,在规定的时间内,完成写作任务。
(三)写后评价阶段
好的文章都是多次修改与打磨出来的,要想提高写作水平,就要多次评改文章。在这一阶段的主要侧重点是师生之间、生生之间对写作的反馈与评价,可以将学生自评、互评及教师评价结合起来。
1.学生自评
完成写作任务后,学生可以将文章与先前阅读的文章进行对比,或者根据高考英语书面表达评分标准给自己打分,找出不足。在自评过程中,学生主要将注意力放在语言表达方面,注意是否存在单词拼写、字母大小写及标点符号等方面的错误,帮助学生养成自我检查的习惯,提高评价效率。
2.同学互评
学生自评后,小组成员交换作文,指出他人文章的优缺点,进行第二次修改。评判自己和同伴的作文,是一种非常有效的学习方式,对于学生完善习作作用很大,有助于培养学生的策略意识,使他们能够更好地管理自己的学习,促进终身学习能力的发展。为了保证评价的效果,教师可以给学生一些评价标准,例如文章是否有逻辑性、前后衔接是否顺畅等。
3.教师评价
教师评价主要是弥补学生自评与同学互评的不足。教师反馈应秉持促进学生发展的理念原则。首先,肯定学生作文的可取之处,提出表扬,在学生的好句子上打星号,让学生建立信心,提高对英语写作的热情和兴趣。其次,教师评价的重点应该放在文章结构、主题思想这些比较重要的方面,并适当给出修改意见,这样可以为教师节省出大量的时间进行教学的其他环节。
四、结语
随着时代的发展,英语写作教学的理念与目标都在不断发生变化,作为一线教师,我们要不断学习新的知识技能,革新自己的教育理念,紧随时代的脚步,勇于尝试新的教学方法。“以读促写”法作为一种极有效的英语写作教学方法,既能够增强学生的语感,调动学生的学习兴趣,又能提高学生的阅读理解能力、减轻写作压力。总之,“以读促写”法既顺应时代发展的趋势,又能够有效地提升学生的写作水平,改善学生写作态度,同时也顺应了高中英语教学方式的革新与改进;因此,在高中英语写作教学中运用“以读促写”法,不仅能够成为教师的新的选择,也能让学生重新认识写作,对写作重燃兴趣,提高写作水平。