再见，上海

编剧 孙立平 孙江南

1.外景 村庄 傍晚

字幕：这是一个跨越了近二十年的真情故事。

灿烂的晚霞映照着连绵起伏的群山，蜿蜒的小河边聚集着成群的牛羊。

2.外景 河边 傍晚

姚慧敏带着弟弟姚少斌在河滩上嬉戏，姚少斌兴奋地追着向姚慧敏泼水，姚慧敏不时还击一把，逗弟弟开心。

一只大黄狗抖动着浑身的水珠，向河中的姚翔叫着。

姚翔在河水里一会儿蛙泳、一会儿仰泳、一会儿蝶泳，他健硕的身躯油光发亮。游了一会儿，姚翔停下来，回头向姚少斌打招呼：斌斌，过来呀！

姚少斌狡黠地说：我才不去呢！那么深，姐姐，你去吗？

姚慧敏：我想去，可我得看着你呀！都学了几天了，连扎猛子都不会！

姚少斌：明天，明天我就学会了！

姚翔转身游了回来。

姚少斌：看，爸爸回来了！

姚慧敏：游了这么久，我们该回去了。

姚少斌羡慕地说：爸爸游得真好，我要是能像爸爸这样就好了。

姚翔抱起姚少斌：只要你肯努力，将来比爸爸游得好！

姚少斌：真的？那我想当世界冠军！

姚慧敏做了个鬼脸：吹牛皮！

姚少斌：哼，不信你等着瞧！

姚翔抱着姚少斌回到岸边，用毛巾将姚少斌的全身擦干，细心地给他穿上衣裤。

姚翔：怎么样，儿子，明天还来不来？

姚少斌连忙说：来！来！来！

姚翔慈爱地碰了碰姚少斌的小鼻子：那你可要加油练，练好了才能当世界冠军！

姚少斌拍拍胸脯：没问题！

姚慧敏收拾好东西，走到摩托车旁。

姚翔将姚少斌放在摩托车上：回家喽！

三人骑上摩托车，在茂密的树林中穿行，一路上充满清脆的欢笑声。

3.内景 姚翔家厨房 夜

姚翔的妻子齐秀云在厨房里忙碌着，锅里的油烧得冒了烟。一条肥硕的鲤鱼被放进锅里，发出“嗞”的一声，锅中油花四溅，香气扑鼻。

齐秀云不慌不忙地在鱼上淋着汤汁，不时向窗外的花园里张望。

4.外景 街上 夜

姚翔骑着摩托飞驰而过，路边的落叶被纷纷卷起。

摩托车停在“知青园艺店”门前。

姚翔慈爱地抱下姚少斌，姚慧敏和姚少斌蹦蹦跳跳地跑进了家门，大黄狗兴奋地跟在后面。

5.内景 厨房 夜

姚少斌：妈妈，我们回来了！

齐秀云端着菜从厨房出来：哟，宝贝，今天学会游泳了吗？

姚少斌得意地说：当然，小菜一碟。

姚慧敏：吹牛，深一点的地方都不敢去！

姚少斌：不是我不敢去，是爸爸不让我去。

姚翔把湿衣服放在一旁，接过齐秀云手中的菜：哟，今天是什么好日子，怎么做了这么多的菜？

齐秀云：等一下再去晾衣服吧，孩子们都饿了，快吃饭！

一家人走向餐厅。

6.内景 餐厅 夜

餐厅中的电视机开着，双目失明的姚母坐在沙发上。

姚少斌走过去依偎在姚母身边，他抓过电视遥控器，换台看起了动画片。

姚翔和姚慧敏端着碗筷走进来。

7.内景厨房 夜

齐秀云关了燃气炉，拿出盘子盛好鱼，刷好锅铲，解下围裙，端着鱼走出了厨房。

8.内景 餐厅 夜

姚少斌懂事地扶着姚母坐到餐桌前。

姚慧敏给大家盛好饭。

姚翔从冰箱里拿出了啤酒。

齐秀云把鱼放在餐桌上。

姚少斌：妈妈，好香呀！

齐秀云：红烧鲤鱼，快尝尝！

姚少斌：好大一条鱼啊！

齐秀云：慢慢吃，小心有刺。

姚翔将碗筷递到姚母手里：妈，吃饭了。

齐秀云连忙把菜夹到姚母碗中。

姚母：好啦，大家快吃吧。

姚翔大口地喝着啤酒，神情陶醉。

齐秀云站起身走向厨房去添饭，路过茶几时看到两个快递包裹：哎，老公，今天郑所长送来了两个包裹，都是从上海邮来的。

齐秀云说着将一大一小两个邮包递给了姚翔。

姚母听了齐秀云的话，愣了一愣，若有所思。

姚翔接过两个包裹：噢，这个是上次到家里做客的那个阿姨邮来的。我看看另一个。

姚翔放下啤酒，拆开了另一个包裹，里面装着一个陈旧的集邮册和一封信。

姚翔打开信纸。

(画外音)苏小小：姚翔，哥哥，我好想见见你，可我也许再也等不到那一天了。这是你送给我的集邮册，二十多年来我一直把它当成我最珍贵的宝贝，你也许不知道，你离开上海的那天，我哭了好久。别了，老班长，我的哥哥，我将不久于人世，祝你永远幸福。

9.内景 书房 夜

姚翔默默地看着手中的老照片，照片里是几个年轻人站在白渡桥上的合影，照片中的年轻人分别是姚翔、苏小小、柳青和蒋廷齐。照片的右下角印着一行小字：1992.05.21。

姚翔盯着照片，不禁陷入回忆。

10.外景 上海白渡桥 日(闪回)

字幕：1992年，上海。

姚翔和同学们站在白渡桥上，大家挤在一起面对镜头，手持相机的柳青看到旁边的一位警察叔叔，赶紧跑过去。

柳青：叔叔，能麻烦帮我们照张相吗？

警察：没问题。

柳青把相机交给警察叔叔，大家各自摆好姿势。

警察叔叔帮大家拍了照，众人道谢后高兴地走了。

柳青看了看手表：哟，时间不早了，我们该回去了，晚上还要开联欢会呢。

姚翔：好吧，大家回去排节目吧！

苏小小：我可没什么要表演的，我只负责吃糖，喝汽水！

柳青：瞧你馋的！

姚翔：走吧，回去喽！

众人离开白渡桥，在金灿灿的夕阳下说笑着向学校走去。

11.内景 教室 夜

教室里灯火通明，同学们有说有笑。

一位男同学正在表演霹雳舞，台下爆发出热烈的掌声。

节目演完，主持人柳青走到教室中央报幕。

柳青：下面有请徐海林同学演唱歌曲《上海滩》。

一旁跃跃欲试的徐海林抓起礼帽扣在头上，健步走到教室中间，理理雪白的围巾，大叫：让掌声来得更猛烈些吧！

教室里掌声雷动。

徐海林随着一台录音机的伴奏唱了起来：浪奔、浪流，万里滔滔江水永不休……

唱完，徐海林脸上挂着得意的笑容，故作绅士地致谢。

同学们热烈鼓掌。

主持人柳青上场：同学们，听罢徐海林同学演唱的《上海滩》感觉如何？下面，请我们的班长，姚翔同学为大家带来吉他弹唱《妈妈的吻》，大家鼓掌欢迎！

在同学们的掌声中，姚翔拿着吉他来到教室中央，深情地演唱起来。

同学们一片安静，只有徐海林东张西望。

唱着唱着，姚翔热泪盈眶。

一曲终了，同学们掌声如雷。

徐海林对旁边的同学窃窃私语。

姚翔向大家微微鞠躬致谢，然后走向座位拿起自己的物品，悄悄绕过同学们，独自走出了教室。

苏小小犹豫片刻，也悄无声息地挤出了人群，追了出去。

柳青：同学们，今天的联欢晚会到此结束了，祝大家晚安！

同学们纷纷走出教室。

12.外景 校园 夜

姚翔独自坐在喷泉边仰望夜空。

苏小小轻轻站到姚翔身边。

苏小小：班长，你想你妈妈了？

姚翔默不作声。

苏小小：我也好想我妈妈，可我连她在哪儿都不知道，更不知道她过得怎么样。

柳青走过来：姚翔，你说过明天要带我们去你爸爸的店里玩呢，我好想看看你爸爸的那台赛车，要是能骑一下就更好了。

姚翔：好呀。

柳青：那明天吃过早饭我到学校来找你？

姚翔点点头。

苏小小：我也想一起去，你们要等我哦！

柳青：放心吧，我们不会落下你的。

13.外景 校门口 夜

徐海林坐在爸爸的车上，焦急地向校园里看。

徐海林：柳青怎么还没来呀？爸，我去叫她。

徐海林说完径直走进校园。

14.外景 校园 夜

徐海林在喷泉边找到了柳青：柳青，走吧！我爸来接我们啦！

柳青赶紧对苏小小和姚翔说：一言为定，明天上午我来找你们。

徐海林和柳青向校门口走去。

徐海林：小公主，你干什么去了？我们等你好久了。

柳青做了个鬼脸：我找李老师还书去了。

15.外景 校门口 夜

柳青走到车旁：徐叔叔好。

柳青说完拉开车门，钻进车里。

徐海林的父亲点了点头，发动了车子。

16.外景 校园 晨

姚翔独自在操场上慢跑，随后走到一旁的台阶上拿起一本书和早餐，向喷泉走去。

柳青骑着自行车拐进校园，停在了喷泉旁。看到正在读书的姚翔，柳青顽皮地按响了车铃。

姚翔抬起头：Good morning！

柳青做了个鬼脸，从车把上取下一个袋子交给姚翔。

姚翔：这是？

柳青：里面是鸡蛋、苹果和面包。

姚翔：别给我了，我吃过了。

柳青：我妈妈特意拿的，你放宿舍里晚上吃吧。

姚翔：谢谢，那你等我一下。

柳青站在喷泉边出神地看着水中的金鱼游来游去。

姚翔走了过来。

柳青：你看，那条黑黑的鱼好丑哦。哟，它还藏起来了。

姚翔探头去看：在哪儿呢？

柳青：藏到假山后面去了。

姚翔捡起一块小石子丢到水里，水花溅到了柳青身上。

柳青边拭着身上的水边娇嗔地说：好啦，我们走吧！

姚翔把自行车推过来，柳青轻盈地跳上后座。

两人穿过林荫道，骑出了校园。

17.外景 街道 日

姚翔一边骑车带着柳青在大街小巷中穿行，一边愉快地哼着歌曲。

18.外景 苏小小外婆家 日

姚翔在苏小小外婆家门口停下车：估计苏小小都等不及了。

柳青：那还用说？有一次我们说好去爬山，结果天刚亮她就到我们家楼下喊我了，她说她兴奋得一夜没睡觉。

姚翔：热心肠、急性子！

19.内景 苏小小外婆家 日

苏小小拿着一封信，坐在沙发上发呆。

门外传来敲门声，苏小小打开门把姚翔和柳青让进屋子。

苏小小：我妈来信了，她说她跟一个男人到南方去了。

苏小小说着哭了起来。

姚翔和柳青对视了一眼。

柳青抱住苏小小，轻轻拍着她的肩：坚强点，一切都会好起来的。

苏小小渐渐平静下来，柳青帮她擦去泪水。

苏小小故作轻松地说：好啦，你们去玩吧。我得守着我外婆，她昨天在手套厂干活时扭了腰。

姚翔：好吧，好好照顾外婆。

柳青向苏小小挥手道别。

20.外景 君哥修理店 日

修理店门前立着一块写着“君哥修理店”的牌匾，牌匾周围摆放着各种工具，几辆等待维修的摩托车停在一旁，一台用车套罩住的摩托车停在角落里。

姚翔的父亲姚君正忙着修车。

顾客甲：姚师傅，还要等多久呀？我急着要去送货呢。

顾客乙：我也着急去接人。

姚君一边娴熟地上着螺丝一边和气地说：放心，保证十分钟搞定。

顾客甲：君哥，我实在着急，能不能麻烦快点。

姚君扔掉烟蒂：兄弟，这台马上就修好了，下一个就轮到你了！

顾客乙：多少钱，师傅？

姚君：两个轴承加一套链条，就给我四十吧。

顾客乙：上次去前面那家店，我换了两个轴承就被宰了八十多，简直是抢！姚师傅，你手艺精，价钱又合理，我一定多给你介绍生意！

姚君：谢谢，谢谢。

顾客丙推着摩托车走到门前：师傅，我这车有点问题，麻烦帮我看看。

姚君：好，稍等。你先坐一会儿，抽支烟。

姚君说着为顾客丙搬了一把椅子。

姚翔载着柳青，将自行车停在了店门口。

姚君从车后直起身满脸笑容地看向姚翔和柳青。

姚翔：爸。

柳青：姚叔叔，正忙着呢？

姚君：你来了！姚翔，快带同学到里面坐。

柳青：叔叔，你忙你的，不用管我。

姚翔倒了杯水递给柳青。

姚君的妻子肖红英从里屋出来，儿子姚云龙跟在身后。

柳青：肖阿姨！

姚翔拘谨地打着招呼：阿姨！

肖红英欣喜地说：哟，原来是小柳呀。对了，你舅舅是我们厂的办公室主任，你舅妈跟我蛮好的，常听她提起你们一家……

姚君停下手上的活，打断肖红英：别说这些没用的，你快去买菜，中午让翔翔他们在这儿吃饭。

肖红英：好，我这就去。小柳，你在这儿别客气，我马上就回来。

肖红英说完，提着篮子拉着姚云龙去买菜。

姚云龙挣脱肖红英，跑到姚翔面前：哥，我跟你帮爸爸修车吧，爸爸每天好辛苦。

姚翔摸着姚云龙的头：好呀，你给我递工具吧。

肖红英见状提着菜篮子走了。

姚翔：爸，我修哪台车？

姚君：看到那辆红色的南方雅马哈了吗？它的化油器堵了，拆下来洗一洗。还有旁边那台黑色的车子要换离合片。

姚翔：知道了，没问题。

姚翔从工具箱里挑好工具，和姚云龙一起走到摩托车旁。

姚云龙趴在姚翔耳边说：哥，一会儿你修完车，能不能带我骑爸爸的赛车出去转转？

姚云龙边说边用手指了指角落里罩着车套的车子。

姚翔：好啊。

姚翔拆下摩托车的化油器，用小改锥拆下螺丝，拿起高压清洗剂冲洗干净，又拧下喷管仔细吹通，最后用干净的卫生纸擦干油污，重新组装。

柳青在一旁仔细地看着，时不时帮忙递来一些工具。

姚云龙：哥，你可不可以教我呀？

姚翔：怎么不问爸爸呢？

姚云龙：爸爸不肯，他说要我好好学习，以后考大学，做个有文化的人。

姚翔：那好呀，知识改变命运嘛！

姚翔将化油器装好，拍拍坐垫：好喽，下一位！

柳青端了一杯水递给姚翔。

姚翔接过来：谢谢！

顾客甲：老板，多少钱？

姚君：二十块钱。

顾客甲将钱递给姚翔，姚翔接过钱顺手递给父亲，姚君笑着把钱放进口袋。

姚翔走到另一台摩托车旁，他先将摩托车发动机上的污泥擦去，然后飞快地拧下了螺丝。

柳青搬了把小凳子坐在一旁目不转晴地看着。

姚翔：大作家，今天想收集什么素材？

柳青：我就是想看看摩托里面究竟什么样，看看它们是怎么运转的。

姚翔边修边指给柳青：你看，这台摩托车开了好几年了，离合器磨损很严重，必须要换套新的离合器片。这个一片一片齿轮状的东西就是离合器片，把旧的拆下来，换成新的重新安装好，盖上后壳，再拧紧螺丝，OK，搞定啦！

姚翔：爸，干完了，还有吗？

姚君：没有了，休息一下吧。

姚云龙：哥，你答应我……

姚翔：嘘，小声点，去爸爸那儿拿钥匙。

姚云龙急忙跑到姚君身边伸手去取他身上的钥匙。

姚君：你呀，又缠着哥哥带你骑摩托！

姚君无奈地取下钥匙交给姚云龙，姚云龙跑过来将钥匙递到姚翔手中。

姚翔掀开那台摩托车的罩布，推到店门前。

姚翔悄悄对柳青说：我先带龙龙骑一圈，然后我们再走。

柳青兴奋地点了点头。

姚翔将姚云龙抱到车上，发动车子，缓缓地在街上遛了一小圈。

回到店门口，姚云龙开心地大叫：哥，我还要坐！

姚翔：龙龙，让姐姐也坐一下好吗？要不然我可不理你了。

姚云龙噘着嘴点了点头。

柳青开心地跨上摩托车，紧紧抱住姚翔。

姚翔一拧油门，载着柳青开走了。

一路上，柳青幸福地闭着眼睛，头发在风中潇洒地飞扬。

21.外景 街道 日

姚翔载着柳青穿过繁华的街路，穿过林荫道，最后来到了黄浦江边。

姚翔熄了火，让柳青下了车，两人走到草地上坐下。

柳青：哇，这感觉真是妙不可言。

姚翔微笑地看着兴奋的柳青。

柳青感叹道：好久没来这儿了，姚翔，我们上次来是什么时候？

姚翔：大概是两个多月以前吧。这里是一个让我可以感受到自由的地方，我好想像江面上那些鸟儿一样无拘无束地飞翔！

姚翔走到水边，冲着江面大喊：我可以变成你们吗？

柳青：你简直快成为诗人了！

姚翔若有所思：唉，只是我和小小一样，我们只是过客。现在不属于这里，将来也不知道会在哪里。

柳青：别这么说啦！

姚翔苦笑道：你看肖阿姨那眼神，巴不得我立刻离开上海，在她眼前消失。

柳青低下头，一时不知该说什么。

姚翔捡起一颗石子，狠狠地掷向江心。

石子在水中溅起一串水花，几只水鸟在江面上忽高忽低地盘旋。

22.内景 校园 日

下课铃声响起，徐海林摆出一桌的小物件向同学们推销。

徐海林：看，这是日本进口的石英表，一万年只有三秒种的误差。今天你只需要掏十八元钱就能收入囊中，这个价在商场是绝对买不到的。还有香港产的签字笔，每支只要八元。大家再看看这个带锁的日记本，放在家里保证爸爸妈妈偷看不成！

姚翔和柳青正在用球拍颠乒乓球。

柳青一边颠一边数着：三十一、三十二……

徐海林走过来谄媚地说：柳小姐，买个日记本吧，保证你的写作水平突飞猛进！

柳青一分心，乒乓球掉到地上，徐海林立刻帮她捡起来。

柳青：徐老板，你要送我日记本？

徐海林：没问题啊，只要你肯接受。

柳青莞尔一笑：那多不好意思，无功不受禄。

柳青说完，将乒乓球递给姚翔：来，我们继续！

徐海林失望地走了。

姚翔和柳青相视而笑。

23.外景 君哥修理店 夜

君哥修理店门前灯火通明。

姚翔和姚君将一辆三轮摩托车侧放在铁架上，姚翔飞快地拆下螺丝，取下轮胎。姚君拿扳手拧下螺杆，加进两片新的钢板，再用铁锤砸整齐，最后将螺母拧紧。紧接着姚翔装好轮胎，父子俩慢慢把三轮车放平。

姚翔丢下工具，一屁股坐到凳子上。

姚君从冰箱里拿出了两罐啤酒和一袋花生米。

姚翔接过啤酒，畅饮起来。

姚君：小翔，最近在学校还好吗？

姚翔：挺好的。

姚君：儿子，爸爸对不起你，我把你带到上海来，却没办法好好照顾你。

姚翔：爸！

姚君：你妈妈不容易，长大了要好好孝顺她。

姚翔：我知道。

姚君：人生有时候就是这么机缘巧合，我像你这么大时家里条件不好，没能一直读书，你爷爷会修摩托车，我就把这门手艺继承下来了。后来我去了云南，在那里认识了你母亲，当时她是村里小学的老师，我去村里放牛，常常藏在窗外听她讲课。

姚君扔掉手里的空罐，又打开一瓶，仰头喝了一大口。

姚翔：爸，慢点喝。

姚君：我对不起你妈，将来你一定要好好照顾她。

姚翔：放心吧，我会的。

姚君摸了摸姚翔的头，笑着说：我这一辈子就这样了，今后就要看你的了，好好读书，一定做个有出息的人。

姚翔点了点头，出神地望着街道上车来车往。一阵风吹过，几个雨点掉在了他的头上。

24.内景 教室 日

教室里，同学们三三两两地闲聊。

徐海林向周围的同学得意地说：邓小平这次到南方视察，必将给我们国家带来巨大的改变，他说改革的步子要再快些。上海如今已经在飞速发展了，不久以后我们家的超市一定会开遍上海的大街小巷！

姚翔和柳青凑在一起欣赏着一本集邮册。

柳青惊喜道：你又弄到新邮票了！真是羡慕死我了。

姚翔：是经常去修摩托车的一位叔叔送的，他有好几张券。不过他也挺想要我的那张四连方的猴票，我没同意，他出十倍的价格我也没卖。

柳青：那几张邮票可是你排了好几天队才买到的。

姚翔：给你的那两张呢？

柳青：我留了一张，另一张拿去换了熊猫邮票。

上课铃声响起。

姚翔和柳青收起邮票，拿出课本。

王老师严肃地走进教室，她环视一圈，用教鞭指指黑板：今天谁值日？黑板都不擦！

一位女同学站起来：老师，苏小小的外婆病了，她请了半天假。

苏小小的座位后面是徐海林。

徐海林：跟我没关系，明天才轮到我。

姚翔一言不发地走上讲台，将黑板擦干净。

等到姚翔回到座位，王老师喊道：上课！

姚翔：起立！

同学们都规规矩矩地站了起来。

25.外景 马路上 日

放学后，姚翔、柳青、李俊才、何青云、张丽娜等几位同学骑着自行车去苏小小的外婆家。

姚翔：胃溃疡是什么病？

柳青：不知道，不过听我妈妈说这病很严重。

姚翔：那得怎么办？

柳青：可以手术切掉溃烂的地方，不过手术费可不是个小数目，起码要几千。

姚翔：是吗？要花那么多钱？

一群人边说边骑，来到了苏小小外婆家楼下。

26.内景 苏小小外婆家 日

苏小小正愁眉苦脸地坐在外婆床前，见到姚翔等人，一下子哭了起来。

柳青连忙抱住她。

姚翔：外婆好一点了吗？

苏小小：不知道，连饭都不能吃，还痛得厉害，医生说最好马上动手术。

姚翔：得花多少钱？

苏小小：五六千块。

姚翔看了看躺在床上白发凌乱双眼紧闭的老人，轻轻叹了口气。

姚翔：告诉你妈妈了吗？

苏小小摇了摇头，泪水在眼眶里打转。

姚翔：别怕，我们一起想办法！

姚翔说完掏出了二十块钱：这是我爸给我的，你先拿着。

柳青也拿出十块钱，其他同学也都拿出了自己的零花钱。

大家将钱塞到苏小小手中。

27.外景 街道 日

姚翔和同学们推着自行车，边走边商量帮苏小小想办法。

柳青：我可以向我妈借点。

其余几位同学也纷纷表示也可以向父母借钱。

同学甲：哎，我们可以搞募捐。

同学乙：对！上次学校就为一名患病的男生募捐过。

姚翔：这是个好办法。

柳青：我们可以先到班上试试。

姚翔：就这么办。

28.外景 君哥修理店 日

姚君正在埋头修理一辆发动机出故障的摩托车，肖红英边在一旁吃水果边和别人闲聊。

姚翔骑着自行车来到店门口，向姚君和肖红英分别打了招呼。

肖红英瞟了一眼姚翔，没有应声。

姚翔默默走到姚君身边，帮他递工具。

姚君将摩托车发动，查看一番发现没有问题后熄了火，然后他用帕子擦干净双手，点了根烟。

姚翔递给姚君一杯水。

姚君接过杯子，喝了一大口，静静地看着欲言又止的姚翔。

姚翔小声地说：爸，苏小小的外婆病了，急需钱做手术，我想……

姚君抬头看了一眼肖红英：行，这事我想办法。

姚翔点了点头。

姚云龙放学回来了，背着书包一蹦一跳地跑进了店里。

姚云龙：妈，我饿了。

姚君：儿子，在家里吃晚饭吧。

姚翔：不了，我在学校吃过了，我还得去找几个人帮忙。

姚君：那你去吧。

姚翔向大家挥挥手，骑上车走了。

见姚翔走远，肖红英问姚君：他来干吗？是不是又来要钱？要花钱养他，供他读书，还要拿钱给那瞎眼婆子治病？

姚君瞪了肖红英一眼，一言不发地走了。

29.内景 教室 日

戴着金边眼镜的雷老师在讲台上讲话：同学们，苏小小同学的外婆生病，需要一笔手术费，希望大家伸出援手帮她渡过难关。我已经向学校领导请示过了，可以由我们班在校园里设募捐点，校广播站会帮我们宣传。这件事由班长姚翔和团支书柳青同学负责。下面，大家开始自由捐款。

雷老师讲完，从口袋里掏出两张百元大钞装进募捐箱里。

同学们陆陆续续地献上了自己的零花钱。

徐海林手里捏着五百元钱扬扬自得地扇着风。

柳青：徐百万，徐大老板，今天你的表现不错哟！我提议，你成为本学期我们班团支部优秀团员人选。

徐海林自豪地说：小意思，上周末我帮我爸送了一天的货，少说也值几千块，我爸请我吃了顿大餐，还奖励了我五百块！

徐海林把大家都逗笑了。

30.外景 校园 日

姚翔和柳青等几名同学搭起募捐台，学校广播站播出了发起募捐的倡议。

路过的同学纷纷拿出自己的零花钱。

一辆摩托车驶进校园，姚翔的爸爸姚君停好车，径直走向募捐台。

姚君掏出一摞钞票放在募捐箱上。

柳青：叔叔，你……

姚君：一点心意。

姚君说完，骑上摩托车，旋风一样地开走了。

同学纷纷称羡。

徐海林骑着闪亮的新自行车，手中拿着可乐来到募捐台前。

徐海林故作严肃地说：同志们，辛苦了！现在一共有多少钱了？

柳青拿起那一摞钱：你看，这是刚才一位慈善家送来的，比你这个百万富翁捐得多吧！

徐海林：这……这是谁呀？

柳青：是姚翔的爸爸。

徐海林愕然：啊！

徐海林说完头也不回地骑上车走了。

同学们笑道：徐百万变成小气鬼喽！

姚翔自豪地笑了。

31.内景 病房 日

姚翔和柳青等同学提着水果和鲜花来到苏小小外婆的病房。

柳青蹑手蹑脚地走到病床旁边，从后面捂住了苏小小的眼睛。

苏小小连忙拉开柳青的双手，看到同学们都站在身后，苏小小激动得热泪盈眶。

外婆睁开双眼，费力地说：谢谢孩子们了，让你们费心了！

姚翔：您老人家好好休息。

柳青插好鲜花：祝您老人家早日康复！

外婆老泪纵横。

32.内景 宿舍 夜

姚翔站在窗边眺望夜景，几位同学到窗边晾衣服。

同学甲：喂，班长，今天晚上没出去玩呀？

姚翔：今天累了，想早点睡。

同学乙：我们要去看电视，今天《神雕侠侣》连播三集！

两位同学晾好衣服，手舞足蹈地走了。

姚翔躺在床上，从枕下摸出一封信。

(画外音)姚翔的母亲：儿子，你寄过来的药和钱我已经收到了，代我向你爸爸说声谢谢！你不要老是担心我，你要照顾好你自己，有时间多帮你爸爸做点事。还有半个月就是你生日了，妈妈祝你生日快乐，快快长大。

姚翔把信仔细地叠好装进信封，小心地放到枕头下，看着上铺的床板发呆。

33.内景 茶馆 日

高振华摸了摸手上的金戒指，放下香烟，拿起茶台边的“大哥大”，拨通了姚君的电话。

高振华：喂，老姚，这场赛下来你我四六分成，你得四万，怎么样？你开修理店一年能赚多少？好……那就这么定了，老地方见！

34.内景 君哥修理店 日

姚君放下电话，兴奋地握紧了拳头。他来到车罩盖住的摩托车边，掀起车罩，激动地抚摸着摩托车，然后蹲下身仔细检查每个零件。确认一切正常后，骑上摩托车驶离了修理店。

35.内景 教室 傍晚

姚翔在做数学题，柳青在背单词，苏小小在写作文。

班主任雷老师推开门冲进教室，大喊：姚翔！姚翔！

姚翔丈二和尚摸不着头脑。

雷老师：姚翔，快去人民医院，你爸出车祸了！

姚翔大惊失色，跑出了教室，雷老师追了出去。

教室里的同学们议论纷纷。

36.内景 医院 夜

姚翔飞奔到医院急诊室门前。

肖红英和姚云龙等人站在急诊室门外不安地来回踱步。

急诊室的门开了，医生和护士走了出来。

肖红英急切地抓住医生问：大夫，大夫……

医生无奈地摇头。

姚翔不顾一切地冲进了急诊室。

37.内景急诊室 夜

姚君的遗体已盖上了白布，白布上浸出大片血渍。

姚翔趴到父亲遗体前痛哭不止。

姚云龙也跟着“哇哇”大哭。

38.外景 公墓 日

肖红英拉着姚云龙拜别了姚君的坟墓，随后和一群亲友陆续向山下走去。

姚翔独自一人木然地站在父亲坟前，泪如泉涌。

39.内景 宿舍 日

姚翔呆呆地躺在床上。

雷老师和几位同学推开门走进宿舍。

姚翔听到有人来，扯过毯子盖住了头。

雷老师：姚翔，别再难过了，你爸爸也不希望看到你这样，勇敢起来，有困难大家会帮助你的。

姚翔没有说话，在被窝里低声抽泣。

苏小小和柳青把一袋食物放到了姚翔床头。

雷老师：姚翔，大家要去上课了，你好好休息吧。

雷老师说完，带着同学们走出了宿舍。

柳青走在最后，深情地回望床上的姚翔。

门轻轻地关上了，姚翔放声大哭。

40.内景 君哥修理店 日

修理店里到处摆放着摩托车配件，憔悴的肖红英正有气无力地清扫着地面。

雷老师敲了敲门，走进修理店。

雷老师：你好，请问……

肖红英：你是……

雷老师：哦，我是姚翔的班主任，我姓雷。

肖红英微微地点了点头。

雷老师：对不起，打扰了，我想跟你说说姚翔的事，可以吗？

肖红英没说话。

雷老师：姚翔是个好学生，很懂事，学习成绩也很好……

肖红英打断雷老师，悲愤地说：那又能怎样？我老公死了，我又下岗了，我该怎么办？我还有个儿子，在上幼儿园，谁来养活他？你看我还能帮得了谁？

雷老师不知说什么好。

肖红英：他不是还有个妈妈在云南吗？

雷老师叹了口气，点了点头，转身出去了。

墙上一本1992年的挂历随风翻动。

41.外景 校园 日

苏小小、柳青和几位同学陪着苏小小的外婆走向学校宿舍。

外婆：你们这些同学以后可要多关心一下姚翔啊！

学生甲：您放心，我们会的。

42.内景宿舍 日

姚翔和衣躺在床上，漫无目的地翻着一本书。

门外传来敲门声。

苏小小在门外喊道：姚翔，姚翔！

姚翔强打精神，爬下床开了门。

苏小小的外婆慈祥地走过去拍了拍姚翔的头：孩子，别难过了，养好身体，好好学习，有困难跟外婆讲，大不了以后住到外婆家里去，饿不着你！

姚翔鼻子一酸，哭着扑到外婆怀里。

同学们都哭了。

43.内景 教室 日

徐海林对着几个同学侃侃而谈。

姚翔手里拿着集邮册走进教室。

徐海林故意嚷嚷道：有人要去孤儿院了。

徐海林说完，和一群人拿着羽毛球拍冲出了教室。

姚翔呆呆地看着他们冲出教室，默默地坐到了自己的座位上。

柳青和苏小小伤感地看着姚翔。

44.外景 公墓 傍晚

阴沉的天空中飘起了小雨，姚翔头发凌乱地蹲在父亲的碑前喃喃自语。

姚翔：爸，我该怎么办？我该怎么办……

45.内景 教室 日

上课铃响了，姚翔的座位空空的。

姚翔的同桌柳青和苏小小以及其他一些同学都在流着泪看一封信。

雷老师拿着书走进教室，看到眼前的情景顿时一愣，连忙关切地问：怎么啦？

柳青和苏小小哽咽着将手中的信递给雷老师。

雷老师接过信笺，推推眼镜。

(画外音)姚翔：柳青，谢谢你和叔叔阿姨这么多年来的帮助，我会永远记在心里的！祝你今后的日子一切顺利，考上理想的大学！

柳青泣不成声。

(画外音)姚翔：小小，我这本集邮册送给你吧！你是我心中最可爱的小妹妹，妈妈一定会回来的，你也一定会幸福的！

苏小小紧紧搂住集邮册，放声大哭。

(画外音)姚翔：雷老师，谢谢您对我的关心和爱护，再见了！

46.外景 上海火车站 日

一辆上海开往昆明的火车徐徐启动。

姚翔趴在车窗上，泪水不住地流淌。

柳青、苏小小、雷老师和一群同学在月台上一边追着火车，一边喊着：班长，别走！姚翔回来！

47.内景 火车 日

姚翔趴在桌上大哭。

48.外景 上海火车站 日

火车鸣笛，加速驶出月台。

车轮滚滚，很快便不见了踪影。(闪回完)

49.内景 餐厅 日

姚翔一家人在餐厅吃早餐。

姚翔郑重地说：我打算明天去上海。

齐秀云：去上海？

姚母：去吧，去看看你爸。

姚少斌：爸爸的爸爸叫什么？

姚慧敏：这都不知道？叫爷爷！

姚少斌：爷爷住在上海？

姚翔抚摸着儿子的头：是啊，爷爷住在上海，明天爸爸就要去看他。

50.内景 火车 日

姚翔看着窗外，若有所思。

51.一组镜头

高耸的楼群、如织的车流、江面上豪华的游轮。

由昆明开往上海的火车徐徐进站。

52.外景 月台 日

旅客们从火车上鱼贯而出，姚翔夹在人群中走下火车。

53.外景 火车站 日

姚翔环视着四周，映入眼帘的是繁华的街景。

姚翔招手拦下一辆出租车，坐进车里。

54.外景 公墓 日

姚翔拎着行李，捧着一束洁白的花走到姚君墓前轻轻跪下，望着父亲的照片，泪如雨下。

姚翔：爸，儿子来看你了！

55.内景 小酒馆 日

姚翔坐在餐桌前，桌上摆着几样小菜，姚翔对面摆着一副空碗筷和一枝白花。

姚翔拿起两张泛黄的照片，一张是姚翔站在君哥修理店门前与父亲的合影，另一张是姚云龙在店门口骑车的画面。

姚翔放下照片，一口气喝光了一瓶啤酒。

姚翔：买单！

服务小姐：先生，138元。

姚翔拿出150元：不用找了。

姚翔起身走出酒馆。

56.外景 东方中学 日

一辆出租车停在东方中学大门口，姚翔走下车。

姚翔站在门前，深情地向里张望，然后像虔诚的教徒般走进了校园。

姚翔走过教学楼，穿过操场，来到一棵参天大树下。

姚翔自言自语道：大树，你还记得我吗？

姚翔环视四周，物是人非，不禁潸然泪下。

57.内景 宾馆房间 夜

姚翔依窗而立，手里捧着苏小小寄来的集邮册和她写的信。

(画外音)姚翔：小小，你在哪里？

窗外，黄浦江上灯火璀璨。

58.内景 宾馆房间 晨

姚翔洗漱完毕，拎着包走出了房间。

59.外景 街道 晨

清晨的上海生机勃勃，姚翔漫步在小巷中。

姚翔走进路边一间干净整洁的小餐馆。

60.内景 餐馆 晨

餐馆内一位师傅在做小笼包，一位妇女在收拾碗筷，两三位食客在吃早餐。

服务员见有人光临，忙热情地迎上去：早上好！想吃点什么?

姚翔：来份小笼包。

服务员示意姚翔入座：先生，请稍等。

姚翔坐在一张小桌前，厨师很快端来一屉热腾腾的小笼包，服务员送上一碗汤和餐具。

姚翔：大姐，这附近是不是有一家手套厂？

服务员：不知道，从来没听说过。

旁边一位头发花白的老人：手套厂？早就倒闭了，那片地卖给一位大老板，现在盖了住宅小区。

姚翔：哦，谢谢！

61.外景 街道 日

姚翔从店里走出来，站在门口左顾右盼，不知该何去何从。

街上车水马龙，姚翔走向一个公交车站点。

公交车站点旁坐着一位慈祥的老者，姚翔礼貌地走过去向他询问关于手套厂的信息。

老者连连摆手，用地道的上海话说：阿拉勿晓得，阿拉勿晓得。(我不知道)

公交车来了，老人上了车。

姚翔独身一人站在原地，茫然失措。

又一辆公交车来了，姚翔上车坐在了一个靠窗的座位。

62.内景 公交车 日

姚翔默默地注视着窗外闪过的街景，纵横的立交桥、喧闹的购物广场、高耸的摩天大楼，令他感到这座城市不知何时变得如此陌生。

63.外景 公安局 日

姚翔在公安局门口下了车。

64.内景 公安局 日

公安局内，几位身穿制服的警员正在办公。

姚翔走到一位年轻女警员面前：您好，请问可以帮我找个人吗？

女警员：找人？抱歉，除非是有人员失踪的案件，否则我们出于保护个人隐私的原因是不能随意找人的。

姚翔：是这样，我是从云南来的，此行就是为了找一个二十多年前的同学。

姚翔说着拿出苏小小的信：这是她写的信，她说她将不久于人世，我想见她最后一面……

女警员：呃，既然如此，那就请你先登个记吧，我们帮你找找看。

姚翔：实在太感谢了。

女警员：她叫什么名字？

姚翔：苏小小，她叫苏小小。

女警员：信上不应该有地址吗？

姚翔拿出包裹袋：这是她寄给我的东西，上面的墨水模糊了，实在看不清楚。

女警员略微沉思：这样，我帮你从人口信息库里查一下吧。

姚翔：谢谢。

女警员熟练地操作电脑，电脑屏幕上显示出三个苏小小，但年龄都不吻合。

姚翔摇摇头。

女警员：会不会是改了名字呢？

女警员指着电脑屏幕：我们试一下“晓”吧，看看会不会在这里。

姚翔侧过身子仔细查看：苏晓晓？只有这个年龄吻合，应该是她！

女警员：快把地址和电话记下来！

姚翔激动地说：谢谢！谢谢！

姚翔拿起写着地址的纸条，飞快地跑出了公安局。

旁边的女警员B：好感人啊！从云南千里迢迢赶到上海找一个二十多年前的同学，真是有情有义。

65.内景 苏小小家 日

苏小小的儿子苏波正在接受电视台记者的采访。

记者：这几天你妈妈有联系过你吗？

苏波：有。

记者：你想她吗？

苏波流泪了：想……我好想她早点回来。

门外响起敲门声。

苏波打开门：叔叔，你找谁？

姚翔：你好！请问这是苏小小的家吗？

苏波：是的，叔叔请进。

姚翔：苏小小呢？

苏波：我妈妈不在家，她去东北找我外公了。

姚翔愣住了。

记者连忙走到姚翔身边，把话筒递到他面前：请问您是苏小小的什么人？

姚翔：我是她的高中同学，我们二十多年没见面了。

姚翔说着，从包里掏出那本陈旧的集邮册：这是我二十多年前离开上海的时候送给苏小小的，不知道为什么，前段时间她竟然又寄给了我，还写了一封信。

记者：苏小小如今身患绝症，大概是怀念过去的友谊吧。

记者将手中的信笺递给姚翔：苏小小连续三年被评为“最美环卫工”，她记下了自己的十八个心愿，希望能在生前完成。

姚翔接过信笺，边看边热泪盈眶。

66.内景 柳青家 日

柳青家的客厅中央摆着一架亮白色的钢琴，钢琴上立着一只雅致的花瓶，花瓶中考究地插着几支鲜花，钢琴旁立着一台古董手摇唱片机，几张唱片摆在一旁的壁炉上。

柳青坐在沙发上喝着咖啡，看着电视里的新闻节目。

电视里正在播出记者在苏小小家采访的镜头，姚翔的画面出现在电视屏幕上，柳青看到后十分惊讶。

67.内景 地铁 日

姚翔抓着拉手挤在人群中。

手机铃声响起，姚翔连忙接起电话。

姚翔：喂？

柳青：是姚翔吗？

姚翔一愣：你是？

柳青：我是柳青啊！

姚翔：你……你是柳青？

柳青：我在电视上看到你了，你还好吗？

姚翔：好，这次我来是因为小小……

柳青：小小怎么了？

姚翔：她病了，肝癌。

柳青：那我们……我们在东方中学见面好吗？

姚翔：好。

68.外景 街道 日

姚翔匆忙地走出地铁站，伸手招了一辆出租车。

姚翔跳上车，出租车飞驰而去

69.内景柳青家 日

柳青换了一身衣服，梳了梳头发，急忙走出家门。

70.外景 柳青家 日

柳青匆匆下楼，开车驶出小区。

71.外景东方中学 日

出租车停在了东方中学的大门口，姚翔走下车，站在学校门前。

柳青停下车，隔着车窗仔细端详了姚翔一会儿，开门下车。

姚翔看着眼前的柳青，千言万语却不知说什么好。

柳青深情地走过来，张开双手。

两人紧紧拥抱。

72.内景 咖啡馆 日

姚翔和柳青坐在落地窗边，优美的钢琴声回荡在咖啡馆里。

柳青：天啊，这是……

柳青惊讶地看着面前的集邮册。

姚翔：是啊，这就是当年那本集邮册，我回云南之前把它送给了小小。

柳青翻开集邮册，激动地说：快看这张糖纸！这是我从外婆家拿的，还有这张！这简直是我们的百宝箱啊，小小竟然保存得这么好！

姚翔：是啊。

柳于：那时候多好啊，一张小小的糖纸都能让我们开心好久。

73.内景 东方明珠 傍晚

姚翔和柳青坐在东方明珠塔的餐厅里，桌上放着装满红酒的高脚杯。

柳青看向窗外：上海最美的风景就在这里了！

姚翔：二十年，真是往事如烟。

柳青叹了口气：人生就像是一场梦，二十多年前发生的事还历历在目，然而转眼却又要生离死别。

两人碰杯，将酒一饮而尽。

74.外景 黄浦江 夜

夜晚的黄浦江灯火辉煌。

一艘江轮徐徐穿过白渡桥，震撼的汽笛声响彻江面。

75.内景 柳青家 夜

柳青睡在卧室里，辗转反侧。

姚翔睡在客房里，彻夜难眠。

76.内景 柳青家 晨

餐厅里，柳青在准备早餐。

姚翔穿过客厅来到餐厅。

柳青：早！睡得怎么样？

姚翔摇摇头，走到餐桌前，拿起苏小小写着十八个心愿的信笺。

柳青递给姚翔一杯豆浆：吃早餐吧。

姚翔接过豆浆，轻轻叹了一口气。

柳青：孩子他们都还好吧？

姚翔：都挺好的，姑娘马上读高中了，儿子现在上小学。

柳青：好幸福的一家！不像我，我和徐海林离婚了，孩子跟他，我现在孑然一身，正准备环游世界去呢。

姚翔：环游世界？想想都让人兴奋。

柳青：不，只是想逃避罢了。说不定哪天我会去云南到你家里做客呢！

姚翔：欢迎欢迎！云南蛮适合居住的，一年四季如春，空气清新，和大城市比起来悠闲很多。

柳青：那等我老了，我就搬到云南去。

姚翔的电话响了。

姚翔：喂？

电话另一端传来苏波的声音：姚叔叔，我妈回来了，她在火车上晕倒了，我们现在要去医院。

姚翔：好，我马上过去。

柳青：怎么啦？

姚翔：苏小小在回上海的火车上晕过去了，我们现在去医院。

柳青和姚翔连忙收拾好东西，向医院赶去。

77.内景 医院 日

急救室的门打开，医生和护士走了出来。

苏波、柳青和姚翔一齐围了上去。

苏波哭喊着：妈妈，妈妈！

医生示意苏波轻声。

柳青：医生，她怎么样了？

医生：醒过来了，不过情况不太好。

姚翔：那我们能进去看她吗？

医生：能，但最好不要待太久。

众人走进病房病房。

78.内景 病房 日

苏小小插着氧气躺在病床上。

苏波扑上去抱住苏小小，拼命压抑着自己的哭声。

姚翔和柳青默默坐到病床边握住苏小小的手。

苏小小无声地流着泪。

79.内景 柳青家 夜

柳青和姚翔坐在沙发上。

柳青：医生说小小随时会离开我们。

姚翔：二十多年不见，没想到再见面却是离别。

柳青：当年你离开上海后，小小一直想去云南找你，只可惜当年条件不好，没能去上。

姚翔无奈地叹了口气。

柳青：我想为小小做件让她惊喜的事，希望她能少些遗憾。

姚翔疑惑地看着柳青。

80.内景 病房 日

柳青坐在苏小小的病床边，靠近苏小小说：小小，今天天气很暖和，我们陪你出去走走，好吗？

苏小小点了点头。

81.外景 校园 日

车子开进校园，在一栋教学楼旁停了下来。

82.内景 教室 日

姚翔推着苏小小的轮椅走进教室，教室里的众人纷纷鼓掌迎接苏小小。

两鬓斑白的雷老师捧着一束鲜花向苏小小走来。

雷老师：小小同学，你迟到了，大家在等你上课呢！

雷老师说完，走上讲台：二十多年了，大家为了生活忙碌奔波。今天，大家又聚在了一起，我们就再上一次课！上课！

姚翔：起立！

众人严肃地站了起来，向热泪盈眶的雷老师行礼：老师好！

雷老师笑盈盈地摆手让大家坐下，一时语塞。

雷老师忍住泪水：请大家向苏小小同学介绍一下自己。

甲：我是曾争，现在是出租车司机。

乙：我是李晓辉，现在是一名法官。

丙：我是石明明，外号“石头”，现在是歌手。

丁：我是丁鹏，我在市政府上班。

众人依次做了自我介绍，苏小小捧着鲜花激动地看着大家。

83.内景 病房 夜

苏小小吃力地写着一张纸条，写完后，苏小小的心跳变成了一条直线。

84.内景 病房 日

柳青手中提着早餐匆匆推开病房门。

姚翔搂着苏波的头，不停地安慰着他。

苏小小的遗体被盖上白布，正往门外推去。

姚翔将苏小小的遗言递给柳青，遗言上写着：请把我的骨灰撒向黄浦江。

85.外景 黄浦江 日

游船上，苏波捧着苏小小的照片站在栏杆旁，柳青、姚翔和同学们簇拥着雷老师站在苏波身后。

游轮鸣响了汽笛，众人在江面上撒满了鲜花，姚翔迎风将骨灰撒入滔滔江水中。

石明明弹起吉他，众人唱着离别的歌。

86.外景 河边 傍晚

姚慧敏和姚少斌在河边玩耍。

姚翔在不远处挖了一个坑，将几张发黄的照片、日记和一本集邮册轻轻放在坑中。

姚翔捡起那张和柳青、苏小小等人在上海外白渡桥上的照片，凝视。

(剧终)