从主题和意象角度分析罗伯特·勃朗宁诗歌《夜晚的相会》

白艳凤

（沈阳理工大学 辽宁 沈阳 110041）

一、诗人简介

罗伯特·勃朗宁（1812-1889）出生于英国伦敦一个银行高级职员家庭，是英国诗人和剧作家。他擅长运用戏剧性的独白和心理描写，这使他成为维多利亚时代最著名的诗人之一。他的诗歌涉及爱情、死亡和信仰等话题，风格倾向于粗犷、晦涩，但充满活力。大部分作品直接反映了他的生活和与他相关的问题。勃朗宁最出名的一首诗可能是他不太重视的《花衣魔笛手》（The Pied Piper of Hamelin），这是一首与他其它作品截然不同的儿童诗。他尤为著名的作品还有长篇无韵诗《指环与书》（The Ring and The Book），用12卷讲述罗马谋杀案的审判过程。这部著作最终确立了勃朗宁“英国最伟大的诗人之一”的地位。1846年，罗伯特·勃朗宁与诗人伊丽莎白·巴雷特结婚，这成为文学史上著名的爱情佳话。他们搬到了意大利，一个经常出现在他作品中的国家。

二、全诗介绍

1844年伊丽莎白·巴雷特出版了一本成功的诗集。巴雷特的众多崇拜者之一——她未来的丈夫罗伯特·勃朗宁，深受她的诗歌启发，于是写信给巴雷特。两人成了笔友，最终相爱了。不过，伊丽莎白的父亲并不支持罗伯特·勃朗宁，巴雷特和勃朗宁的爱情必须秘密进行。

尽管勃朗宁小心翼翼，从不承认自己是《夜晚的相会》的主人公，但许多学者和评论家仍然将这首诗解读为对巴雷特和勃朗宁的恋爱的隐晦描述。两人不得不对他们的恋情保密，而《夜晚的相会》捕捉到了很多强烈的情感，这些情感便与一段危险而秘密的恋情有关。

该诗最初是在1845年出版的《戏剧浪漫与抒情诗》（Dramatic Romances and Lyrics）中出现的。这首诗在出版时被分为“白天”和“夜晚”两部分，后来又分为两首不同的诗：《晨别》（Parting at Morning）和《夜会》（Meeting at Night）。

这是一首抒情诗，勃朗宁在这首诗中表达了自己的情感。意象和主题是两个非常重要的因素，它们对这首诗有着重要的意义。说话人越过海洋，到达一个海湾，穿过一个海滩、三片田地，最后来到一座农舍，与他所爱的女人相会。如诗的题目所暗示的，该诗描述了说话人在夜间与爱人见面的旅程，着重于展现说话人对相会的期待以及他旅程的各个阶段。这首诗使人联想到一首流行歌曲《漂洋过海来看你》：“为你我用了半年的积蓄，漂洋过海地来看你，为了这次相聚，我连见面时的呼吸都曾反复练习……”。

三、主题分析

（一）爱

爱是全诗的重要主题。《夜晚的相会》不是直截了当地描写“你是有史以来最伟大的女人”的情诗，全诗没出现一个“爱”字。它是一首独具特色的爱情诗，有着另外一种理解。该诗是关于罗伯特·勃朗宁向伊丽莎白求爱的故事，这首诗说的是恋人秘密相会。在这首诗中，激情无处不在。因此诗人会选择用“火热”来形容海浪，并提到其它细节，比如“点燃的火柴”和“温暖的海滩”。

这首诗指出了爱是如何渗透到一个人生活的方方面面的。事实上，说话人用一种温暖的修辞来描述事物（“火热的”海浪、“温暖的”海滩），这表明了他自己的热情。

（二）人与自然界

诗中有很多大自然中的东西（陆地、海洋、月亮、海滩、田野）。在某些情况下，自然显然是一个障碍，是说话人前往农舍的旅途中必须要经过的。而在其它情况下，自然就像一张白纸，说话人可以在上面写下自己的想法和感受。因此，诗歌中的各种自然事物和现象也具有象征性的作用，表现了激情和爱情。

这首诗对自然的描写表明，自然并不是真正的“真实”，而是我们选择认为它是真实的。虽然这首诗似乎对自然感兴趣，但实际上它更感兴趣的是我们解读和思考自然的心理过程。

（三）毅力

说话人进行了一次小小的航海旅行，在海滩上走了一英里，然后在夜色的掩护下穿过三片田地，到达一座农舍，他的情人正在那里等候。为了一次秘密相会，不管山高路远。这首诗确实展示了毅力，以及人们为了爱会坚持到什么程度。

这首诗的说话者坚持不懈，并成功地实现了他的目标，奇怪的是，女人只被描述成一个“安静的声音”，这表明说话者的毅力本身就可能成为目的。在该诗中，毅力显然是男性的追求。

（四）现实的思考

勃朗宁的诗歌以心理的深度和渗透力著称，《夜晚的相会》也不例外。这首诗给了我们一个独特的第一人称视角，实际上展示了一个人的激情如何影响他看待世界的方式，暗示了情感建立在“现实”中的重要性。

这首诗和勃朗宁的许多诗一样，旨在让我们了解心理对周围世界的作用。诗中经常提到的颜色（黄色、灰色、黑色、火红色、蓝色）强调了这首诗对自身独特感知的关注，因为颜色是主观的，对每个人来说都是不同的。

四、诗歌意象分析

（一）诗歌的意象

Shira Wolosky 在《诗歌的艺术——如何读诗》中说：“意象是诗歌的焰火，常被认为是诗歌的决定性特征。”(Shira Wolosky，2008)“意象”的概念，最早出现在十七世纪末（Terry Eagleton，2007)。“意象”指的是能刺激读者感官的诗歌元素。传统意义上，“意象”一词与视觉景象有关，即读者可以看到的东西，但“意象”远不止这些。它是一个人可以用五官感觉到的东西。“意象”还与身体在空间中的运动方式以及情感有关。

诗人用具象的语言来创造意象，使诗歌充满活力和意义。“这些技巧包括隐喻、明喻、拟人和夸张。”(Shira Wolosky，2008)很多时候，诗人创造的意象是为了把读者带到他们脑海中一个特定的地方，帮助他们理解一个人物正在经历什么。但是，意象有时可能比这更复杂，既可以作为象征，也可以作为描述性/情感性的细节。

诗歌中运用具象的语言创造意象的方式有很多种，关于意象的重要性，也有几种不同的流派。最好的例子是20世纪早期的意象派诗人。其中最著名的要数埃兹拉·庞德，在他的诗歌中，他把创造意象看得比其它任何东西都重要，并力求做到清晰。

（二）全诗意象分析

这首诗共有两个小节，每节六行，使用抑扬格四拍子写成。在整首诗中，几乎每一行都运用了意象。在第一小节中，这首诗以几个视觉意象开始，描绘了自然景观，尤其是夜晚的海边环境。仅在前三行中，诗人就使用了三种不同的颜色：灰色的海洋、黑色的陆地和黄色的半月，这些色彩和月亮的存在都暗示着黑暗的聚集。第三行和第四行通过隐喻产生视觉意象，打破水面的“小浪”是月光下的“火炽的发鬈”，通过这些诗句中的拟人修辞和意象表达，将行动引入诗中。我们倾向于把黑暗、黑夜与秘密联系在一起，而诗中的相见显然是一次秘密的约会。

这一节的其余部分强调了说话人对到达陆地的渴望。说话人在水上划船的场景是通过生动的拟人和比喻来传达的，“小浪”从“睡眠”中醒来时形成“火炽的发鬈”。对波浪的拟人化描写，预示着说话人将会与他的情人相聚。

这首诗把波浪描述为“火炽的发鬈”。而第二节有一根点燃的火柴，还有其它各种东西都让我们想起了“热“，尤其是“温暖的海滩”。除了这些字面意义上的“热”之外，还有关于爱和激情的更具隐喻性的“热”，比如第二行“黄色的半月”，让我们想到一些温暖和舒适的东西。

“夜会”的听觉意象被拟声效果所强化。在第五至第六行，船体撞击海滩湿沙的声音似乎同sh、ch、s 音相呼应，表达了恋人的渴望和急切。在第一节中，意象大多是田园诗般如诗如画的，因为第一行生动地描绘了秘密相会所经历的风景。然而，在第一节的第二部分，抒情的声音集中在结束航行上，以便朝着一个特定的方向前进。注意，随着更多的动作出现，诗的基调变得更加生动，所描绘的形象也变得更加鲜明。

第二节进行抒情，描写他与心爱的人的相遇。在第九行中，拟声词“tap”中的“p”在“pane”中重复出现，此外，“快速点燃的火柴”是激情和浪漫的象征。最后通过女子的低语和两颗心的跳动，表现这对恋人相见时欣喜若狂的强烈情感。这些场景中的听觉和视觉意象营造了一种氛围，当说话人到达最终目的地时，孤立、沉默和黑暗就结束了。这首诗的最后一个意象以一种浪漫而有力的方式展示了旅程的高潮，因为爱情是这场艰巨的航行的终点。

这首诗读起来像一篇短篇小说，这是戏剧性抒情诗的典型特点。它通过暗示一切而不是解释任何事情来形成一种欢乐的气氛。这首诗的突出特点是简洁而强烈。相会的兴奋感是通过对旅程细节的选择而构建起来的。恋人的渴望在这首诗的快节奏中传达出来。押韵遵循ab-cc-ba；dc-ff-ed 的模式。大量使用头韵“L”音，捕捉月光的宁静，确保了诗歌的音乐品质。“S”音产生拟声效果。这首诗就像一幅灰色、黑色和黄色的画，作者不仅让我们看到画面，而且让我们闻到“海滩”的味道，听到“快速点燃火柴”的声音，感觉到两颗心在跳动。

五、结语

《夜晚的相会》使用大量意象表达爱的激情，富有情趣，适合其浪漫主义主题。这首诗不仅仅是关于秘密的爱情，更是关于我们为爱情所付出的努力，以及我们所克服的障碍。意象是诗歌的重要元素，它是唤起生动体验的有效途径，用来传达情感和提出想法。主题是一首诗具有意义必不可少的要素。了解意象对诗歌的重要性，把《夜晚的相会》的意象与主题联系起来分析，才能更好地理解该诗传达的感情，从而更好地赏析该诗。