课程思政在《学术英语》教学中的应用初探
——以小组合作课堂展示为例
2021-11-12张馨琢西南医科大学外国语学院
张馨琢/西南医科大学外国语学院
一、以小组合作为基础的课堂展示
课堂展示是我国目前在大学课堂上被教师广泛应用的一种教学方法。一般由指定学生或者学生小组通过课前预习和准备后,在课堂上就某一知识点或者某个章节向全班同学进行讲解。课堂展示的形式一般可分为:个人展示和小组合作展示。前者注重锻炼学生个体;而后者注重培养学生的团队协作精神,小组成员间需要分工合作来完成一个共同的课题。目前,课堂展示这种教学方法在国内,被广大的大学英语教师所认可并广泛应用于大学英语课堂,是对教学方法、教学内容和教学角色的大胆创新和尝试。课堂展示对于训练大学生的学习主观能动性,团队合作能力,语言综合应用能力,以及提高人文素养均有诸多裨益。在学术英语的课堂教学中,我们实行了以小组合作为基础的课堂展示,将小组讨论和课堂展示相结合,要求学生根据单元主题选择相关话题,以小组汇报的形式做课堂展示。为了更好地记录完整的展示过程,也鼓励学生在课下录制视频,用于课堂展示,再进行教师点评或者生生互评。从实施效果来看,以小组合作为基础的课堂展示极大地调动了学生的学习积极性,充分体现了学生的学习主体角色,不仅培养了学生应用语言的习惯,同时也培养了学生的合作观念和合作能力。
二、小组合作课堂展示典型案例一
单元主题:人文精神。小组合作课堂展示实施步骤:学生小组领取单元任务后,通过预习课本,找出单元主题词和相关专业术语,收集课文内容相关材料,包括网页、文章、音频、视频等,确定小组成员的分工,约定时间整合材料,形成汇报清单。最后,进行小组合作展示。教育部《大学英语教学指南》指出:“大学英语的人文性应体现在教学内容可以潜移默化地传输正能量,促进人的健康、全面发展。”在新课程背景下,课程融入到“学术英语”课程中,需要充分发掘学术英语中的思政教育资源,将学术英语与核心价值观进行融合,把课程思政隐形教育和显性教育结合,实现立德树人的目标。教师可以学生整理收集“公正、平等、中庸、和谐”的人文精神的相关资料。教师可以对这些相关资料进行科学、合理的分析和评价。学生通过对这些科普类知识的学习树立正确的生命价值观,在此基础上,教师通过引导学生树立敬畏生命、以人为本的职业操守,以便更好地培养学生的品质和思想。这样的小组合作展示,更好的把课程中理论性知识和现实生活的需求相结合,更好的激发了学生学习积极性和主动性,实现了思政教育与学术英语的有效渗透和融合。
三、小组合作课堂展示典型案例二
单元主题:优秀传统文化。本单元的小组合作课堂展示,学生根据单元课文的内容,选取了“优秀传统文化”为汇报主题。医学作为优秀传统文化的重要组成部分,对于弘扬优秀传统文化有着积极的意义。尤其在新时代背景下,中医作为优秀传统文化的一个载体,彰显出了时代价值,弘扬中医文化已然成为新时代的一个重要内容。同时,在对外经济交流的对象和内容日益丰富的背景下,学生对于英语全面认知尤为重要,这就要求在英语的内容和教学形式的选择上应紧跟时代的步伐,正如有些学者指出的是高校影院要“培养具有跨文化素养和较强国际竞争力的国际化人才”为主要目标。为此,在学术英语教学中,发掘思政课程资源应侧重于对我国优秀传统文化元素的发掘和利用。在这个过程中,可以组织学生收集相关的资料和理念,通过书籍文献、视频音频等形式进行展现,让学生进行分组讨论,以此增强学生的进一步认知,学生在使用英语学习中医知识的过程中,学生可以更好地掌握“向世界讲好中国故事”的本领,并增强文化自信。同时,进行跨文化教育,帮助学生了解中外语言文化和思维方式的差异,丰富中外文化知识,培养国际视野和跨文化交际能力。另外,这样对于大学生来说,身心健康更是学业有成、事业成功、生活快乐的基础。通过对这一单元主题的讨论,引导学生以积极的心理状态去适应当前的社会环境,锻炼了学生参与、合作的能力,提高了学生的学习兴趣,同时也发挥了学生的学习主观能动性,提高了语言应用能力。
四、小组合作课堂展示教学效果分析与讨论
小组合作课堂展示以充分发挥学生的学习主体作用,培养学生的学习主观能动性,给大学生的学习赋予个性化的学习目的,更好地促进大学生的学习成长。小组合作课堂展示由学生小组根据单元主题选择相关汇报主题,进行材料搜集和整理,采用录制视频或现场表演的方式展示小组合作学习的成果。从班委征询收集的学生反馈来看,小组合作课堂展示活动受到了学生的普遍欢迎。近70%的同学完成了小组合作学习的视频,约20%的同学在课堂上作了现场展示。同学们表示喜欢并希望继续这种课堂展示的活动形式。通过开展小组合作课堂展示,大部分学生的语言综合应用能力、自主学习能力、克服困难和解决问题的能力得到了锻炼和提高。同时,小组成员齐上场,有助于克服在众人面前讲英语的紧张情绪和害怕心理,有利于增强自信。同时,在小组协作的过程中,形成了知识互补,有利于增强学生的团队合作意识。在准备课堂展示的过程中,每一位同学都能够认真对待,用心完成自己的任务,并形成组员间的互相督促,提高学习效率,克服拖延症。
小组合作课堂展示教学效果总结为以下四个方面。第一,小组合作课堂展示提高了学生的语言综合应用能力。对于大学英语的学习来说,听、说、读、写、译并不是孤立存在的五个单元,语言要学以致用,是一个综合运用实践的过程。只有在实战中,才能够高效地促进学生把以上五种技能协调应用,在语言学习上取得实质性的进步。实践证明,小组合作课堂展示能够很好地让学生全面提高听、说、读、写、译这五项语言技能。
第二,小组合作课堂展示充分调动了学生的学习兴趣和学习积极性,是课堂变得活跃,课堂氛围融洽,营造了一个人人渴望开口表达观点的氛围,很好地改善了传统大学英语课堂教师一言堂的尴尬局面。特别是某一些性格偏内向,平时上课羞于举手回答问题的同学,在小组合作课堂展示中,因为有组员壮胆,自然而然地鼓起了勇气,树立了信心,展现了不一样的一面。果然后浪们都是多才多艺,只要氛围营造起来了,人人都勇于展示,乐于展示,并且在展示中互相学习、共同提高,进步得非常快。有了和谐的学习氛围,英语学习不再是枯燥的任务,而是变成了有趣的挑战。寓教于乐,其乐融融。
第三,小组合作课堂展示很好地培养了大学生的团队协作精神,圆通了人际关系。零零后的这一代大学生,普遍个性较强。把学习任务打包给学习小组,几个同学一起来领取并耕种共同的责任田。在这样的任务背景下,小组成员之间必须要分工合作。通过这样的教学实践,使大学生们充分认识到,在当今科技高速发展,信息大爆炸的时代背景下,传统的单打独斗是很难成大器、完成宏大目标的。为了能够出彩地完成小组任务,必须要博采众长,团队成员之间需要磨合、包容甚至忍让。如何有效沟通,提高团队效率,是当今大学生必修的一堂课。通过小组合作课堂展示,小组成员通过集体查阅资料、集中讨论、集体排练,合作展示,拉近了小组成员之间的关系,学习了如何有效交流,自然而然地增强了学生的团队协作意识。
第四,小组合作课堂展示是师生角色换位的大胆尝试。在现场展示和汇报的过程中,学生部分扮演了教师的角色。小组合作课堂展示把学生团队领上讲台,充分体现了学生的学习主体地位,充分尊重了学生的学习意愿和学习要求,变传统的被动学习为主动学习。登上讲台本身,对学生而言,就是变被动为主动的原动力。首先你要读懂课文,真正理解了课文,再进行二次加工,形成讲稿,才有可能在课堂上把课文、概念讲透。因此,展示前的工作做得越全面、越细致,展示的效果就越好,学生的反馈越好,讲者的信心得以增强,由此形成良性循环。学生们越来越活跃,课堂氛围越来越好。
五、教学反思
小组合作课堂展示教学模式总体上收获了积极得良好的实施效果。但是,再好的尝试终归也不是完美的。总结教师和学生反馈,梳理出以下几个有待改善的问题。
第一,学生人数众多,一学期的课时有限,理论上讲不可能实现全班每一位同学都能够上台展示。这样使得部分学生止步于幕后,个别学生存在划水现象。第二,部分小组为了关于增加展示作品的趣味性,在展示材料的制作过程中加入了过多的动漫、音乐、动图等,削弱了文字和概念,在一定程度上弱化了知识点和思政元素。第三,部分展示者缺乏与听众之间的交流和互动。部分展示学生在整个汇报过程中,过于专注于自身的台词或讲稿,缺乏和观众的眼神交流和语言互动,表情也比较僵硬,缺乏肢体语言。在后续的教学活动中,通过不断的总结和改进,让小组合作课堂展示逐步成熟,力争融入更多的思政元素和正能量精神,更好地发挥小组合作课堂展示在英语教学中的作用。