试析当代俄罗斯女性文学作品中的典型女性形象
2021-11-02周紫薇
周紫薇
俄罗斯女性文学产生于18世纪末期,距今只有两百多年的历史。可以说整个19世纪星光璀璨的俄罗斯文学几乎没有女作家留名,直到19世纪和20世纪之交的白银时代,以男性为主导的文坛才逐渐有所变化,阿赫马托娃、茨维塔耶娃等优秀女作家的出现使得俄罗斯文坛中首现女作家的身影。回首20世纪前的俄罗斯文学,不难发现女性文学一直处于边缘地带,被杰出的男性作家们的光芒所掩盖。
然而20世纪的俄罗斯命运多舛,整个社会发生了翻天覆地的变化,在此背景下,俄罗斯文学进入到了一个全新的发展阶段。摆脱了社会束缚的镣铐和意识形态枷锁的女性开始为自己发声,以女性特有的角度来看待世界、书写观点。时至今日,毫不夸张地说,女性作家已占据俄罗斯当代文坛的半壁江山,在世界文学的舞台上闪烁着耀眼的光彩。本文将以托尔斯泰娅、彼得鲁舍夫斯卡娅、奇若娃以及乌利茨卡娅的作品中的典型女性形象为例,借此来捕捉当代俄罗斯文学中女性形象的独特性。
一、托尔斯泰娅笔下的“爱情捕手”—卓娅
托尔斯泰娅出生在圣彼得堡一个极不平凡的书香门第,其在俄罗斯与美国各大高校的文学系中均留下足迹,侨居的生活经历也为她在创作过程中提供了灵感。
卓娅是托尔斯泰娅所著小说《猎猛犸》中的女主人公,她外表温婉文静,但实则内心爱慕虚荣,是一个典型的“两面派”。在她看来,爱情只是一场势在必得的狩猎游戏:男人是“猎物”,婚姻则是看守“猎物”的“牢笼”,只要牢牢看住这只“猎物”,她就是游戏的最终赢家。
卓娅是一名美丽优雅的青年女性,对于结婚有着强烈的渴望,但普通女性婚后相濡以沫、相夫教子的生活并不是卓娅结婚的理由,她只是需要一个男人来满足她的物质需要,来让她享受合法妻子所带来的全部权利。为此,卓娅甚至陷入了疯狂的境地:她开始与一个自己根本不曾心动过甚至是有些讨厌的工程师弗拉基米尔交往,而这一切只是为了达到结婚的目的。其实和男友在一起的每一天对卓娅都是一种折磨,但是即便如此,她还是极度渴望和弗拉基米尔结婚:把自己的照片放在他的钱包里,把家里收拾得妥妥当当,但是享受了这些的弗拉基米尔并没有表现出要和她结婚的打算。终于,一直在等待着被求婚的卓娅耐心耗尽,用“绳索”等工具把弗拉基米尔这头“猛犸”暴力驯服。
小说中的卓娅可以说是物质虚荣女性的代表,在飞速发展的当代社会,不乏这类女性的存在。卓娅虽生活在现代,但“依赖男性”的观念仍深深地扎根在她的心中。托尔斯泰娅向读者展现了两性关系中真实而又丑陋的一面,揭露了当代部分女性扭曲的爱情观和婚姻观,不禁引发女性思考自己在社会中所扮演的角色。
二、彼得鲁舍夫斯卡娅塑造的“悲惨女人”—安娜
彼得鲁舍夫斯卡娅是俄罗斯当代著名的戏剧家、作家,被誉为“当代契诃夫”,她的作品多从现实出发。其极为关注女性的命运,创作内容极其真实地反映了当代女性的生存现状。
中篇小说《夜深时分》是其成名作,小说中的女主人公安娜深受身体与心灵的双重煎熬,独自在底层生活中苦苦挣扎。物质富足,安娜从不敢企及,甚至连温馨的家庭生活对她而言都是一种奢望。默默承受一切的安娜,被至亲骨肉一步步拽入无底深渊。
主人公安娜·安德里阿诺夫娜在年轻时曾与有妇之夫坠入爱河,两人一度打得火热,但后来安娜因此失去工作,男人也重新回到了妻子的身边,留给安娜的只有痛苦的回忆和没有父亲的两个孩子。安娜作为一个单身母亲,含辛茹苦地把孩子们抚养长大,可是当儿女双双长大成人后,她身上的负担不轻反重:儿子安德烈因为替别人担罪而进了监狱,出狱后经常向她要钱并且不断制造麻烦;而女儿阿廖娜则重蹈了自己的覆辙,不停地结交新男友,最后也落得了未婚先孕的下场。安娜用自己少得可怜的工资支撑着这个支离破碎的家,可是即便如此,儿女们非但不感激,反而对母亲恶语相向,无休止的谩骂和矛盾使得这个本就残破的家完全土崩瓦解。女主人公破败不堪的人生中唯一的精神灯塔就是自认为是诗人,她为自己与白银时代的著名女诗人阿赫玛托娃几乎同名而感到骄傲。
彼得鲁舍夫斯卡娅笔下的女性们大多和安娜一样:住在城市里几代同堂的一居室的小屋中,过着捉襟见肘、入不敷出的生活。她们被围困在柴米油盐之中不得片刻喘息,而苏联女性们的如此遭遇,是同时代西欧主妇们根本无法想象的。作家通过对女主人公的刻画以示女性作为底层劳动人民所面临的生存窘境,引发了万千女性读者们的共鸣。
三、奇若娃勾勒的“回忆化身”—苏珊娜
奇若娃是当今俄罗斯文坛炙手可热的女作家、翻译家、散文家以及评论家,尽管才出道短短十几年,但是时至今日,她已在俄罗斯文坛享有盛誉,其作品多次入围布克奖短名单,值得一提的是,奇若娃还是首位获得俄语布克奖的圣彼得堡作家。
奇诺娃的力作《女性时代》是作家根据自己童年时的亲身经历所改编的,彼时的时局背景为奇若娃的创作提供了极为丰富的写作素材,小说中满是作家真实生活的痕迹,小女孩儿苏珊娜更是与童年时期的她颇为相似。奇若娃在小说中描绘了众多女性,她们千人千色、个性迥异,作家通过频繁转换的女性视角勾勒出了彼时列宁格勒的真实图景。
故事发生在20世纪50年代的列宁格勒,年轻美丽的农村姑娘安东尼娜从外省来到列宁格勒务工,她被一个生性放荡不羁的城市青年所哄骗,在他花言巧语的诱惑下,最终落入温柔陷阱,然而青年在一次约会后不辞而别,安东尼娜却因此怀上了女儿苏珊娜。不久后得知自己已癌症晚期的安东尼娜一度想过把女儿送去孤儿院,然而与她同住一个套间的三位老太太却不忍孩子被抛弃,于是苏珊娜就在“外婆们”的照料下逐渐长大。苏珊娜是一个聪明伶俐的孩子,然而在6岁前却一直不会说话,外婆们守护着这个不为人知的秘密,为女孩儿构筑了一道抵御外界风雨的围墙,她们选择用自己的方式来教导苏珊娜:看芭蕾舞剧、学做针线活、定期去教堂礼拜、学习法语等。母亲去世后,苏珊娜留在了老人們身边生活,直至她们也相继离世。哑症已痊愈的她不负众望,最终成为一名颇有名望的艺术家。