澳大利亚芭蕾舞剧《暗夜传说》的文化解读
2021-10-20崔姗
崔姗
《暗夜传说》是澳大利亚国家芭蕾舞团与新南威尔士火种舞团合作编创的现代芭蕾舞作。这部作品由澳大利亚原住民族艺术团体、火种舞蹈团的艺术总监斯蒂芬·佩吉创作,取材自澳大利亚土著人视角下的天文现象以及土著文化中关于星空的神话,通过七个片段表现了暮星、扎潘族、银河、满月、月食、昴宿星团与晨星,展现了夜空永恒的神秘感,古老的土著文化与现代舞蹈语汇在这里迸发出奇妙的火花。舞者们用舞蹈的语言描绘出土著人生活的家园、自然、星空、宇宙和历史……实现了土著文化与舞蹈艺术的完美融合,反映了土著人的生活理念和信仰,展现了澳大利亚土著人独特的文化和艺术。
和谐共生——土著民族的生态理想
舞蹈开场,土著人悠远的吟唱声和舞者的原始装扮将观众带回到神秘的“梦创时代”,歌者的吟唱犹如来自远古的呼唤,呼唤着土著人回到大地母亲的怀抱,呼唤着土著人回归自然。舞者们用现代舞蹈讲述了“梦创时代”的故事,将过去、现在和未来融为一体,营造出恢弘壮阔的气势,传递了土著人对大自然的崇拜和敬畏。
澳大利亚土著人对自然的崇拜可以追溯到几万年前,欧洲人到达澳大利亚前,土著人与外界虽有接触,却没有受到外面世界的影响,一直延续着古老的生活方式。在澳大利亚这片广袤的土地上,动植物资源极其丰富,大部分土著人以采摘和狩猎为生,沿海居住的土著人以捕鱼为生,居住在草原和沙漠地区的居民依靠采摘植物的果实、种子、树叶、根茎,收集鸟蛋、蜂蜜和蜗牛等为生,大自然就是他们生命的源泉。澳大利亚至今还有一些部落依然保持着几万年前的原始状态,延续着祖先古老的生活方式,从不破坏森林和土地资源,将大自然的资源视为恩赐,数万年来一直过着与自然共存共融的生活。大自然是他们生命、生活的源泉和力量,是他们安身立命的根基和心灵的归宿。他们敬畏自然、热爱自然,视自然与神灵一样神圣,将自己视为自然的一份子,与自然和谐共生。
舞剧第二幕《扎潘族》舞台造型中加入了植物元素,成为舞蹈独特的语言符号,舞台上方垂下的树枝表现了土著人与生俱来的与自然共生共存的生态理想,体现了人与自然的和谐以及澳大利亚土著人敬天惜物的生态观。舞剧的第七幕《晨星》的舞台设计选用了一根长长的绳索,绳索从舞台中央的上方垂至舞台中央,绳索垂落之处的外围是一个环形,将绳索围在中心。舞台中央直耸云霄的绳索犹如一棵灵魂树,象征土著人对人类起源的回溯,通往远古神灵和祖先的世界,人们生活在灵魂树的周围,通过它实现生命能量的传递。土著人在神灵和祖先的指引下不断前行。而舞台中央绳索下方的环形区域象征着土著人的家园,自“夢创时代”起,澳大利亚的土著人就与大地建立了一种独一无二的共生关系,并将这种关系与自然、精神、道德联系在一起。大地是澳大利亚土著文化的核心内容,澳大利亚土著人认为土地和人一样有着各种感觉,可以听到声音,闻到各种气味,也会感到恐惧。在澳大利亚土著民族文化中,土地赐予他们生命,他们对土地有着深深的依赖,土地对于他们来说是创世祖先的恩赐,犹如宗教般神圣,一些地区的土著人将土地视为“大地之母”,他们在“大地之母”的怀抱中繁衍生息,治愈伤痛。土地是他们民族历史和文化的根基,于是亲近土地、保护自然成为土著民族固有的生态伦理,他们认为“梦创时代”的神灵赋予土地和生命神圣的含义,同时也赋予他们保护大地的责任和义务。
装饰艺术——土著民族的艺术瑰宝
舞蹈服饰是舞蹈的重要组成部分,是一种民族文化意象,是展现民族文化和民族特色的重要载体,舞蹈的服饰有助于观众客观地认识民族文化传统。芭蕾舞剧《暗夜传说》中的舞者们以彩绘图案、形似骨骼的装饰物作装饰,展现了土著人的装饰艺术,舞者的服饰呈现出澳大利亚土著民族服饰取材特征和极简风格,凸显了澳大利亚土著民族的艺术和文化特征。
澳大利亚土著人的衣着简单,生活在炎热地区的土著人几乎不穿衣服,仅用皮毛或绳索遮挡下身,然而土著人身上佩戴的装饰物种类繁多。生活在寒冷地区的土著人多用袋鼠皮制成斗篷披在身上御寒,身上也佩戴多种装饰物,有用木材和动物骨头雕刻的项圈、项链、手镯、臂环、腰饰、足环等,并配以鸟羽、贝壳等做装饰。土著人擅长从自然中取材制作装饰品:袋鼠的筋和牙可用来制作头饰品或项链;袋鼠的毛可以搓成绳子,绳子里面放入袋鼠牙、贝壳等装饰物做成项链、手链等;动物牙齿用植物纤维制成的绳子串起来可做成发带和项链;贝壳可以雕刻成不同的形状来装饰额头或佩戴在胸前,此外,雕刻上图案并涂上颜色的贝壳可以作为其他饰品的点缀;鸟羽可用来制作各式各样的饰品,如头饰品、臂环和舞蹈腰带,此外,鸟羽还可以制作成装饰性极强的彩服。植物也被土著人用来制作丰富多彩的装饰品,他们用植物的纤维制作发带,并绘制图案加以修饰,还将不同颜色的植物种子串起来作发饰或项链。
土著人的装饰艺术与宗教仪式以及生产生活密切相关,人们在参加仪式前不仅会佩戴饰品,还会在身上绘制图案用于标识自己所属的族系或显示身份和地位。在宗教典礼和孩子的成年礼上,土著人通常会将全身涂满颜色,绘制上圆圈、条纹的图案,头上佩戴饰品。部落里的男子出去狩猎或参加战争前会举行巫术仪式,也会在身上涂抹各种颜色并绘制图案以祈求狩猎成功和战争胜利。土著人不仅在参加宗教活动和巫术仪式时在身上绘制图案,日常生活中他们也时常在身上绘制图案,有些图案是神圣的、宗教性质的,有些图案则与宗教无关,例如男子们打猎时会在身上涂抹颜色来迷惑猎物。参加舞会时将全身涂上颜色并绘制图案,头上佩戴装饰着鸟羽的帽子,腿上也要围捆着树叶做装饰。
绘画是土著人的必备技能,土著族的绘画已有几千年的历史,是世界上现存最古老的艺术形式之一。土著人从儿时起就跟长辈一起在岩石、树皮、大地或身上绘画,随着年龄的增长,绘制的图案样式越来越多,图案越来越复杂,对他们而言,绘画是再现梦境的方式,是与古代祖先沟通的方式,也是对祖先表达敬意的方式,这些绘画记录了土著民族的历史,不同部落的绘画内容有所差别。土著人绘画的主色调是红黄白黑四种颜色,芭蕾舞剧《暗夜传说》的第五幕《蚀》中女舞者的舞裙即由这四种颜色拼接而成,这四种颜料全部由天然原料制成,红色由红赭石制成,是土著人使用最多的颜色,黄色由黄赭石制成,白色颜料由白垩土或石膏制成,黑色主要由木炭制成。
身体彩绘是澳大利亚土著人绘画形式的一种,舞剧《暗夜传说》将土著人这一古老的艺术形式呈现给观众,舞者身上绘有不同颜色和形状的图案,这些图案是具有象征含义的符号,蕴含丰富的含义,通常用于表示创世神灵、梦幻情结或某种自然现象,体现了土著人的精神理念,表现出土著人与他们的祖先和自然环境的紧密联系。
神话传说——土著民族的智慧结晶
芭蕾舞剧《暗夜传说》的创作灵感来自澳大利亚土著文化中关于夜空与星象的神话,舞者们演绎了暮星、银河、满月、月食、昴宿星团和晨星的神话传说,舞蹈中表现的星空和天象的变化展现了土著人对自然的探索和发现,浩渺无际的银河和广袤无垠的天空是土著人了解世界的重要途径,土著人相信,世界是由他们的祖先灵魂在梦中创造的,祖先的灵魂把各种符号留在他们的身边,为他们的生活做指导,了解这些符号就可以了解世界和生命的意义。而星空中包含了许多符号,星座和星象指引着土著人的生活。
土著人通过观测星象,总结出一套气候变化、部落迁移、收获食物的规律,还将观察到的天象变化与祖先联系起来,描述成一个个神奇美丽的传说,不同的部落间传说也各不相同,有的地区将月亮的盈亏、日食、月食、太阳和月亮的运行路径编成月亮与妻子的感情纠葛甚或月亮和太阳之间的爱情故事;关于银河的传说,不同的部落流传着不同的版本,有些地区的土著人将银河视作天空中的一条河,河两边的星云是他们祖先的营火,南十字星座是树上的负鼠,煤袋星云则是天空中的鸸鹋。也有些地区的土著人将银河視为两个部落天空领域的分界线,南十字星座中的十字被比作被鲨鱼追赶的鳐鱼。在众多传说中最为相似的莫过于昴星星团传说,人们将昴星星团视为逃脱猎户的七姐妹,舞剧《暗夜传说》的第六幕就为观众呈现了七姐妹的故事。
澳大利亚土著神话传说是土著文化和艺术的重要组成部分,了解神话传说有助于人们理解土著人认识世界的方式。土著神话按内容可分为自然神话和社会生活神话。自然神话是关于天地万物的形成及人与自然关系的神话,社会生活神话则是反映远古时期社会的生活。土著人没有自己的文字,神话传说通过土著人世代口口相传得以留存,在土著的神话体系中,几乎每个物种都有神话传说,大到山川河流,小到花草鱼虫。这些神话传说记载了土著人传统的文化和生活方式,成为记录土著人历史的活化石。在他们看来,传承神话传说如同保护部落的土地一样重要,是每个澳大利亚土著人的责任和义务。神话体系的建构过程也是澳大利亚土著人探索世界的过程。土著人认为神话是对真实事件的描述,也是他们的祖先创造的世界,他们相信神话。在土著人的传说中,他们的祖先创造了脚下的土地,祖先们栖息在自然世界中继续创造着世界,每一天世界的变化都是祖先创造的。这些神话故事支配着他们的宗教活动,土著人通过祭祀仪式与祖先交流,祈求他们的庇护和保佑,他们坚信只有按照神话故事的内容履行自己应尽的义务,才能拥有大自然中的一切资源。因此,神话是土著人与神灵和祖先的精神力量相结合的重要载体。在澳大利亚土著民族神话传说中蕴含着远古的历史素地,人们通过威力无比的太阳女神和威严的女雷神形象推测土著人的历史上可能存在母权制,很多从神话传说中推断的结果已得到证实,土著人的神话传说为考古研究提供了历史素材。在数万年的历史长河中,澳大利亚土著民族神话为世人展示了一幅丰富多彩的画卷,展现出澳大利亚土著民族的历史、文化、宗教等各个方面,成为宝贵的文化遗产和艺术瑰宝。
结语
芭蕾舞剧《暗夜传说》在古老的澳大利亚土著音乐中将观众带回到土著人五万年的历史长河中,舞者们的舞姿犹如一幅幅徐徐展开的画卷,展现出这片古老大地上衍生的智慧、艺术和文明,引导观众从全新的视角来理解澳大利亚的土著文化。几万年来形成的澳大利亚土著民族文化和艺术犹如屹立在海洋边的岩石,历经风浪的洗礼,依旧挺立,成为澳大利亚文化艺术的瑰宝。