APP下载

“手持物”类甲骨文的表义策略*

2021-10-12贾雨晴

大众文艺 2021年18期
关键词:部件甲骨文字形

贾雨晴

(宁夏大学人文学院,宁夏银川 750000)

关键字:甲骨文;部件;表义策略

本文以典型的“手持物”类甲骨文为讨论对象,试从以下六个角度探索其背后的表义策略。

一、字形整体如何从具体描摹向抽象概念转化

理解字形整体如何实现从具体场景的描摹到抽象意义的转化,可以借助转喻和隐喻的思维方式。认知语言学认为,转喻和隐喻是“一事物描写或替代另一关联事物的思维和认知方式”,“手持物”类甲骨文字形就是其中的典例。它们整体上表示抽象意义时,往往借助于该目标范围中的典型事物或场景,通过描摹一个典型例子而假以体现抽象意义。

二、施事对象如何表现

虽然我们讨论的对象为“手持物”类甲骨文,施事对象都以手形或其变体构成,但细究起来,手只是动作施力的器官,是受事或工具直接接触的发力对象,根本上发起动作的主体是动作的发起人,“手”只是“人”的一部分,以部分代整体,有象征的因素在里面。

三、动作种类和施力方向的表现

张占山(2017)曾提及语义角色和动词之间的关系:“在语义角色数目差异按照谓词所能支配的行动元的数目,配价语法将谓词分为一价谓词、二价谓词、三价谓词。”甲骨文字形中的各部件基本上都是非动词性质的,由于平面造字的局限性以及表现方式的抽象性,要在字形上表现出确切的动作难如上青天。动作只能隐含在整体画面里,体现在字形上的绝大部分是这些能画成具体形态的名物类事物。

四、受事对象的分类

在“手持物”类甲骨文中,手中被持的部件可以称之为所描绘场景中的受事对象。受事对象按照是否具有生命的标准,可以分成生物类和非生物类。

受事角色的涵盖面之广泛,我们甚至可以因之假设:在条件允许的情况下,“手持物”的受事角色可以涵盖甲骨文所描述的所有种类的名物类事物,前提是真的有这么多的概念需要表示。

大多数的“手持物”类甲骨文实际就是当时社会生产生活状态的真实写照,通过这些字形,我们能够更有根据地观照当时的劳动生活和社会面貌,也有助于我们对殷商社会生产生活情况的深入了解。

五、部件的兼职情况

凡是“手持物”类甲骨文可以拆解、拆解后仍然独立有理据的部件,都在所描摹的动作场景中承担一定的语义角色,但其中的某些部件并不是局限地只扮演某一种固定语义角色,“兼职”的情况也是不胜枚举的。

一样的部件,在此字中如此,换一个字再出现时,也许就换了个“身份”。所以我们判断该部件是什么样的语义角色时,一定要看它在整个字形所表现的语义中处于哪个位置,不能只凭借经验形而上学地判断。

六、“时间”语义角色的缺失

一般来说,在语法分析中,外围语义角色“时间”也是高频出现且易于判断的一种语义角色。而甲骨文字形中,并没有部件负担起用来揭示“时间”的语义角色的职能,就造成了背后“时间”语义角色的缺失。

究其原因,一是殷商时代没有关于时间的具体概念,不能为时间概念造一个抽象表意部件,只能借助已认识的自然概念来系联,而系联中的这一环恰好是缺失的;二是没有有效方式,受汉字的平面性、方块体、使用上的经济原则的局限,二维文字材料难以表现时间维度概念。

时间概念十分抽象,和虚词一样,难以用象形、会意或指事的手段表现出来,往往通过借音通假的手段。殷商时期的先民对于时间的认识还不够成熟科学,常采用“空间”来表示“时间”的手段,这其实是一种隐喻思维的体现。

正如周运会(2016)所言:“人们在空间中的身体经验产生了上下、前后、左右等空间方位概念,在认知的发展过程中,这些基本的空间方位概念被用作理解和表达其非空间他概念的参照,形成了多样的空间方位隐喻表达。”因此时间概念如此表现,十分符合当时人民的认知习惯和认知水平。

需要明了的是,外围语义角色只是一种补充,而核心语义角色施事、受事角色才是直接参与动作动程的,所以即使没有时间角色的明朗表达,也不会对主要的表意策略分析造成太大的障碍。

猜你喜欢

部件甲骨文字形
一种陀飞轮表的双秒轮结构
甲骨文文化展开展
现代汉字的两种分析法与国家文字规范(四)
“品”字形汉字知多少
古文字中“口”部件的作用研究
图说汉字
图说汉字
将Widget小部件放到
添一笔变个字
用“A”字形的性质求角