陈福荣与王在实：神与但丁同在

Swann

“我們现在的创作，就是在探讨精神层面的状态。在当今商业社会中，算是无用美学的一部分。最近的探讨方式，跟这几年持续的状态有直接的关系。探索物质纯粹、原始、诗意、雕塑的状态，以及精神性。”

THEDESIGNERS

陈福荣，2012年毕业于上海视觉艺术学院综合设计系，曾创立设计工作室WUU和CHEN FURONG Studio。王在实（Vega），毕业于伦敦服装设计学院和圣马丁艺术设计学院，2008年创立独立设计师品牌 VEGA ZAISHI WANG。2021年共同创立了Atelier V&F，来自设计、艺术和时尚的基因共同塑造着Atelier V&F 的独特性格。二人现工作生活于深圳。

陈福荣与王在实是工作上的合作伙伴，也是生活中的神仙眷侣。接受采访时，两人正在工厂忙着限量设计的新品拍摄——正是两人合作的“盖亚的启示”（Revelation Of Gaia）系列的新作，方柜与镜子。2019年，受王在实邀请为她的个人时尚品牌设计秀场时，陈福荣还以为这种毛毛材质的雕塑创作只是一次尝试，并未想到日后会作为限量家具推出。“三年前我的状态有着更多理性与克制，而创作‘盖亚的启示也令我开启了对于原始、浪漫，与神性交融的体验。”陈福荣坦言。但是现在，王在实对时尚的浪漫特质的把握与陈福荣哲思式的理性设计相互激发，统一于共同的艺术表达中。他们共同赋予盖亚方柜很多情绪：鲜红的内部仿佛人的内脏，呈现出原始的、母性的、神性的状态;柜体外覆盖着厚厚的白色皮毛，就像冰雪在融化——柜体内外，是强烈的矛盾统一体。“其实就像地球一样，充满爱、美与其他，是神与但丁同在的状态。”陈福荣比喻道，“我们会持续给盖亚系列添加新的作品，以及更丰富立体感的诠释，让这个主题越来越完整。”

不同于陈福荣以往的作品，盖亚系列采用的不是传统工业材料，无法追求工艺的完整性和精确性。“从雕塑到家具，我们使用了山羊毛和反牛皮。这种野性材料仿佛来自另一个世界，体现出自然界不完整的、随机的状态和力量。”陈福荣试图准确描绘这种转变，山羊毛最后都是靠工匠手工缝制的，“像自由绘画时艺术家挥笔的那种洒脱和力量。”“他之前的铝材加工和金属冷着色工艺，与现在盖亚系列的情绪表达是两种方向的探索。”王在实补充道，“我们都将各自的设计经验应用到这个实验性的新领域中，很少从功能和尺度出发，更加自由、解放。”

此外，陈福荣还将不断更新“影体”以及“带方格的方柱、体块和线条”限量系列。这两个主题更偏向建筑和极简主义，源自建筑光影和空间感带给他的震撼。