APP下载

文化视角下的中学英语课堂管理分析

2021-09-22娄婷秦奋

科教创新与实践 2021年27期
关键词:中学英语研究分析文化

娄婷 秦奋

摘要:英语是一门语言,同时也是一门文化,现在的中学英语课堂,到处弥漫着枯燥乏味的教学方式。大部分的中学英语课堂需要创新和改革,学生在学习的过程中漫不经心,老师教的也心力交瘁。要学习一门语言,就要了解语言背后潜藏的文化底蕴,本文将在文化视角下,对现在的中学英语课堂进行分析。

关键词:文化;中学英语;研究分析

引言:

越来越多的人开始提倡中学英语课堂的改革,但是到底应该如何改一直没有合理的定论。从文化的视角下看中学英语课堂,不难发现现在的中学英语学习大多都是空洞的,一门语言的学习,可以从语言文化入手,但是中学生的课堂上,如果老师讲述漫长枯燥的语言历史,相信很多学生会更加反感英语。可以让学生从基础认识英语,了解英语的文化历程,激发学生对英语学习的兴趣。

一、了解文化融入语言的重要性

中学英语学习不能只看重书本知识,还要看重学生英语的实际社交能力,但是一些中学生缺乏了对英语文化的认识,在学习英语的过程中常常会发现英语晦涩难懂。不能更好的了解西方的文化习俗,而提高英语社交水平就成了一句空话,所以中学英语课堂中应该意识到文化的重要性,在实际教学中加入对西方文化的解读,帮助孩子更好的理解英语含义。

在文化的视角下帮助中学生展开英语学习,可提高孩子对英语词汇的认识,在实际运用中,对词汇的掌握程度也能快速提高。如果只是空洞学习英语的单词和语法,会导致中学生在实际运用中不知如何开展,丧失了学习英语的基本意义。英语是一门国际语言,学习英语最重要的作用,就是在未来全球化的发展中,能通过英语和其它国家的人沟通交流,但是只会“中式英语”的考试,不会英语的实际运用,未免有些舍本逐末,丧失了学习英语的意义。

将西方文化融入到英语学习中,让中学生在学习西方文化的同时,更好的理解语言魅力,增加对英语的兴趣,帮助学生提高英语的社交能力。

二、文化与英语融合的策略

如何在文化的视角下,更好的展开中学英语课堂,成为了现在中学英语中值得探讨的问题,可从以下几个方面入手,帮助解决如何从文化视角下对中学英语课堂进行管理:

1.合理利用课程资源

中学生的英语课本是经过精心编制而成,每一篇课文的选择都有深刻的含义,教师要充分利用课程资源,帮助学生主动寻找文化背景。例如《牛津高中英语》,它的每一个单元中,都有西方文化的渗入,在学习英语知识的过程中,对西方文化也会有一定的了解和认知。例如Project中就涉及到了一些西方少数民族的文化,这些民族文化可以帮助中学生理解文化背后的含義,而对词语以及语法的运用,也能在了解文化的同时,得到很大程度的提升。教师也可以设立小型的对话课堂,以西方文化背景为基础,让学生对西方文化以英语的方式进行简单交流,既能增加学生的社交能力,又能提高学生对西方文化的认识和理解。

2.词汇语境中包含文化内涵

不少英语词汇中其实包含了西方的一些文化节日,教师可对这些词汇进行深入的解读,帮助学生理解国外的节日和风俗。例如(圣诞节)Christmas这个单词,就是西方的春节,对西方的一些国家来说有重要的意义,教师可根据这个单词进行延伸,讲述西方国家圣诞节的文化背景,为什么西方民众会把圣诞节当成新年,在西方民众心里,圣诞节到底意味着什么?教师在实际教学中对西方的文化风俗进行还原和再现,帮助学生理解单词背后真正的含义,可以提高英语课堂的氛围和活跃度,让学生更好的融入到英语学习中。

3.培养学生的学习思维

中西方的文化差异,让很多中学生在进行英语写作的时候,常常闹出笑话。在中学阶段学生最头疼的可能就是书面表达环节,不少学生即使背诵了大量的词汇,仍然不知道从何处入手,这是传统英语课堂的弊端。教师会发现,很多学生按照中式思维,撰写西式文章,往往会出现词不达意,看似正确其实错误的情况。例如Frontier life一词,简单的语言翻译中,这个词就是边疆生活,但是在西方人的观念中,Frontier life代表的是开拓与传奇,因为背后代表着美国人内心潜在的英雄主义,而这又牵扯到美国的文化历史。这些“词不达意”的情况,会让不少中学生感到迷惑,同时书面表达能力也会变弱,教师要注重学生的思维能力,帮助中学生提高书面写作能力。

4.增加朗读环节

学习英语最重要的目的就是能够和别人进行交流与沟通,很多中学生虽然理论知识学的很好,但是和别人实际交流的时候,就会胆怯不敢说。这也不利于中学生英语水平的提高,所以教师可以适当增加英语朗读的环节,让学生敢说敢读,不仅要读还要大声的读。在朗读的时候,学生不由自主的就会增加语感和自信心,帮助孩子更准确的把握文章的核心内容。

为了让学生更好的了解西方文化,老师可以根据西方文化的背景,设立情景朗读,不同的文化背景朗读出来的效果也是不一样的,而且学生朗读的过程中,不仅要了解文章的含义,也要了解文章的情感表达,这就能让西方文化更好的深入到中学生的学习中,帮助学生提高阅读理解能力。

结语:

文化视角下的中学英语课堂必须实现文化与语言完美衔接,不仅有助于构建完美的英语课堂,也能让英语老师对课堂进行有效的管理和发掘。只有让教师付出实际行动,才能让文化视角融入到中学英语课堂中,让学生不在枯燥乏味的学习英语知识,而是在了解西方文化背景的前提下,真正明白英语单词背后的含义,避免在以后的实际沟通中,出现词不达意的情况。同时也能增加学生对西方文化的了解,从而扩宽视野。

参考文献:

[1]孙晓慧,罗少茜,桂洲.拓展学习理论视角下高中英语教师阅读教学信念及实践转变探究[J].中小学教师培训,2019(12):26-29.

[2]崔琳琳.理解教师学习:关于一名新手中学英语教师的叙事探究[J].山东师范大学外国语学院学报(基础英语教育),2014,16(04):72-79.

[3]王鲁男,朱德全.效率取向:中学英语课堂时间管理研究[J].课程.教材.教法,2014,34(01):93-98.

作者简介:娄婷(1998.06-),女,汉,青海冷湖人,海南师范大学外国语学院 英语(师范)专业学生;秦奋(1996.01-),男,汉,河南周口人,海南师范大学体育学院体育教学(体育硕士)专业学生

猜你喜欢

中学英语研究分析文化
以文化人 自然生成
英文歌曲在中学英语课堂教学中的应用
谁远谁近?
Factors of Influencing Middle School Students’ Listening Comprehension and Its Countermeasures
校园网络安全的体系研究
浅谈广电光纤通信接入技术
关于变压器高压试验技术的研究分析
Application of Extracurricular Activities in English Teaching of Middle Schools
TheAnalysisofEnglishTeachers’DiscourseinMiddleSchool
融入文化教“犹豫”等