将混合式教学融入高中英语概要写作初探

刘灵玲

摘 要：新高考改革进程加速，概要写作这一题型出现在越来越多省份的高考题中。概要写作是指在不改变原文中心思想的前提下，阅读文本，摒除次要信息，提取重要信息，用自己精练的语言来重述文章主旨大意及核心信息的写作任务。这一题型考查了学生的语言综合运用能力，因此，加强该题型的教学非常必要。随着科技发展，更多的目光投向线上学习。“混合式教学”是将传统的学习课堂，现代的自主合作探究教学原理与多媒体、网络、网端平台等现代化科技手段有机结合。如何有效地将网络学习融入普通课堂，让两者深度有机结合，提高学习效率成为广大师生共同关注的课题。文章对将混合式学习模式融入概要写作教学的模式进行了分析，期待能对教学效果的提升有所助益。

关键词：混合式教学;概要写作;高中英语

一、 概要写作研究背景

概要写作是指在不改变原文中心思想的前提下，阅读文本，摒除次要信息，提取重要信息，用自己精练的语言来重述文章主旨大意及核心信息的写作任务。目前国内英语专业四级、八级考试，大学英语四级、六级考试以及国际性的标准化语言考试，如托福、雅思和SAT的考试中都有概要写作相关的题目。根据Brandon（2014）对“概要写作”的定义“读者用自己的语言来表达文章主旨大意和核心信息的书面写作”，可以归纳出“概要写作”的基本特征：（1）概要写作是原版的简写，必须忠实于原版的意思;

（2）概要写作必须使用读者自己的语言，体现原文的主旨大意。

概要写作过程是学生对所给文章的理解，吸收，内化、整理和表达的过程。它的写作步骤要求学生具有很高的阅读理解能力、分析判断能力、文章大意归纳能力和语言文字重组能力，是一项复杂的思维任务，充分体现了新课标的核心素养的精神。2017年浙江省的英语科新高考中规定考查概要写作，2018年11月浙江省春季高考题中出现概要写作。对于高中生来说，这是一个全新的题型，学生不再思索着如何将文章用华丽的辞藻堆砌到足够的篇幅，以前积累的写作素材，背诵的优美词句和写作技巧不再适用，这对高中英语写作教学提出了新的挑战。

二、 混合式教学理论依据

当今世界科学技术发展迅猛，网络上是铺天盖地的信息。从普通网页，知识类网站，到土豆、优酷等视频网站，再到现在流行的抖音等短视频平台，随时随地了解世界各地。学习途径的增多让人们能更容易了解到新知识，也让人们越来越不满足于常规课堂的学习，越来越多的目光投向了线上学习，线上教育课程层出不穷，让学生足不出户就可以享受到优质的教育资源。但事实证明网络学习并不能取代课堂学习，没有教师的指导与督促，学生的学习效果并不理想。因此，如何有效地将网络学习融入普通课堂，让两者深度有机结合，提高学习效率成为广大师生共同关注的课题。

“混合式教学”是将传统的学习课堂，现代的自主合作探究教学原理与多媒体、网络、网端平台等现代化科技手段有机结合。何克抗（2004）认为，混合式教学模式优化组合传统教学方式和网络化教学，体现教师在教学过程中的引导、启发和监控作用，又不抹灭学生学习的主动性、积极性与创造性，注重以学生为教学主体，激发学生学习热情，提高参与性，引领创造性，使其在网络环境下灵活掌握及运用所学知识，拓宽学习的深度和广度。

三、 将混合式教学融入高中英语概要写作教学实践

概要写作对学生的语言综合运用能力要求极高，需要教师在课堂中注重学生综合素质的整体提升。基于混合式学习理念，在高中英语概要写作教学中合理利用线上教学资源来丰富教学手段，提升学习的趣味性，拓宽教学知识的深度及广度。

（一）课前教学资源的混合

在信息大爆炸时代，各种教学资源蜂拥而至，唾手可得。如何能高效利用这些资源来提升学习效率是摆在人们面前的问题。概要写作首先要解决的问题就是读懂原文。它的原文可以涉及民生、经济、科学、自然和人文等多方面，充足而广博的知识积累能让学生更快更透彻地理解好文章。知识面的扩展及理解程度的加深是极为重要的，知识面的扩展需要大量的输入，需要教师有强大的资源储备库。资源库的建立凭一己之力很难办到，这就要求教师队伍团结合作。教师团队不再是单一的英语教师，而是由英语教师、计算机教师及其他学科教师构成，如有必要，还可以有优秀学生助理加入。团队分工协作，搜集、分类整理教学资源。

概要写作教学首先要解决词汇及句型学习的问题：教师团队先分类整理好单词、短语、例句及其近、反义词。在计算机技术的支持下可以制作一个小程序，帮助学生记住单词拼写，了解单词意义，掌握单词用法，学会同义词之间的转换;然后可以进行句型转换，句子翻译等练习。

此外，教师要注意对优质文章的积累。研究多年高考真题阅读文章发现，考试文章基本都来自外网原文。因此，教师团队注意搜集英语外网原文，按照文章体裁、主旨大意和难度值将他们分类归纳，整理并改编成合适的篇幅，建立文章资源储备库。教师在备课时候可以根据课堂内容，提供相应的预习任务，引导学生课前自主学习，提高课堂教学效率。

（二）课堂教学方式的混合

在網络环境下开展混合式英语教学，采用以学生为主体及授课方式多样化的教学策略。

在课堂教学过程中，教师根据课前学生完成的预习任务了解学生相应的词句储备，选取具有代表性的作业进行点评，分析学生在词汇学习及阅读理解中存在的问题，针对性提出解决办法。接下来，教师提供相应的文章，在限定的时间内让学生阅读，分析文章体裁、结构和行文逻辑，找出文章主旨大意及段落大意;利用图形组织器等模式弄清文章所给信息的主次关系，提取出核心信息;让学生概括总结文章，然后利用课前学习的词汇及句型，用同义词或近义词对文章中的重要信息进行替换表达，初步成文;然后用不同的句式转换，并在必要的地方使用关联词，使表达连贯通顺。教师在混合式学习模式下，将线上教学与线下教学相融合，为学生创建良好的学习模式，在课堂中利用视频、图片、PPT课件等学习材料，结合课堂讲授，在轻松的氛围中，提高学生阅读理解及总结归纳技巧。