《弃猫》:一个男人的非官方履历
2021-08-23照日格图
照日格图
除了《袭击面包店》《图书馆奇谈》等短篇作品,《弃猫》是村上春树中文版图书中字数最少的一本,全书不足3万字。年逾古稀的村上春树,单单把这篇文章以单行本形式出版,大概是因为文章本身的分量。《弃猫》写的是村上春树的父亲。作者和父亲村上千秋的情感冰封期长达20年之久,父亲在弥留之际才与儿子恢复了正常的父子关系。说这本书的内容非官方,是因为儿子在为父亲写传记时,出现很多记忆断档,须用想象和猜测才能弥补。远离了官方的文献和数据,这部小书反而多了几分人文情怀。
村上春树的父亲,有过一段从军经历,还在中国亲眼目睹了人性的扭曲和战争的残酷。可能作者也知道父亲的那段经历又硬又冷,于是在文章开头营造了一种温馨的家庭氛围,有意软化了文章的“硬度”。一開始,作者并不急着介绍父亲的姓名、籍贯,记录父亲的外表与言谈,而是写了父亲与“我”的一段经历:小时候,为了给家里的母猫提供更好的生活条件,父亲和“我”一同去海边抛弃了一只小猫。而当父亲和“我”骑车回到家时发现,那只猫竟然回来得比他们还早。那只“猫”,或许就是亲情的化身,它永远走在理智的前面。
与这个黏性颇丰的故事相反的是,长大后的“我”与父亲的情感出现了裂痕。父子间的情感隔阂,无非就是缘于父辈为孩子规划好了生活的方向,而孩子希望按照自己的意愿生活。父亲希望村上春树努力学习,以此换取稳妥的生活时,村上春树却爱上了写作,还觉得对一个作家而言,心灵的自由和感觉的敏锐更为重要,因此学习成绩也并不出众。原则性颇强的两个男人之间一旦出现了情感裂痕,关系就不容易回到当初。如果不是因为父亲的弥留,他们可能永远不会向对方妥协。
从战场上回来的父亲,喜欢写俳句自我安慰,成为一名主持后,每天早上坚持祈祷。父亲从“硬“到“软”的变化一度让儿子认为他是在寻求一个“好轮回”。而父亲祈祷,是为了战争中的亡灵,包括日本军人和中国人民。村上春树的文章里,始终贯穿着反战情绪,这在《弃猫》中尤为突出。他说:“把我本人身上实际发生过的事情书写出来,非常费力。我花了很长时间才决定好要以怎样的态度去写。”这种诚恳的表达,让我们读到了一个作家超越自己的民族和国家,从全人类的视角审视和思考的战争。这足见作者的反战态度。
读《弃猫》时,脑海中时常想起齐邦媛的《巨流河》。在动荡时代的激流中,人们是如此渺小,有时也难免随波逐流。但他们在自己的家族中又有至关重要的地位,他们的家庭,会因为他们的缺席而变得空荡甚至残破不堪。《弃猫》中的父亲有两个身份:在战争频发的年代,他是身不由己的壮丁和军人;在自己的家庭中,他是不可代替的主心骨。
文章的结尾,村上春树又写猫:一只小猫爬到树上下不来,村上春树叫父亲帮忙,但父亲也没有什么好办法。一夜过后,那只猫消失了。如果不给父亲写《弃猫》这样的非官方履历,随着岁月的流逝,父亲也会像那只消失的小猫似的被人们遗忘。如果能像村上春树这样,记录个体的同时,也记录一个时代的面貌,那么读者记住的,就不只是他的父亲,还有父亲每一个抉择背后的原因。