后新冠词典

杰伊·马泰尔 英文系小学生/编译

 后新冠应激障碍：我们一辈子都会有这样的噩梦：你一个人走在大街上，突然，你发现自己裸奔了！虽然只是头部而已。

 春日多动症：第二针疫苗的副作用。

 疫苗加持的亲戚潮：七大姑八大姨接种疫苗后，一个接一个地来看你。

反亲戚变种病毒：打过疫苗的亲戚要是想来看你，你可以以此为借口，推掉他们的好意。你可以说：“塔斯马尼亚岛最近出现了新的变种病毒，保险起见，你们还是再等等吧。”

 超级反亲戚变种病毒：反亲戚变种病毒要是不好用，你可以换用这个威力巨大的理由，当然，通常情况下都是谎话。你可以说：“我听说这种变体很厉害，许多喜欢打板球的大龄秃顶男士都中招了，我王叔属于易感染人群，我很担心他啊。”

疫情懷念症：怀念疫情时代的某些方面，比方说交通不拥堵，天上有更多的鸟儿，大规模枪击案数量减少和公司的生日派对取消。

 横冲直撞的接种者：形容一个人接种疫苗后，如跑出动物园的动物一般，到处疯跑，到处串门，毫无顾忌地闯入别人的私人空间。他不仅对新冠免疫，他对别人的眼色也不管不顾了。

卡顿病毒：疫情期间，你往电脑里下载了海量热播视频，导致电脑运行速度变慢。

 反口罩人士：一个人毫无理由地坚决反对口罩。

 新冠肺炎COVID-34：不知不觉就到了2034年，COVID-19变成了COVID-34，不过没必要想太多，对吗？隔离期间，大吃一顿算得上释放压力的健康方式。我觉得这挺好，你也不应该抱怨什么。

 新冠否定主义：管完新冠那些破事，现在又来管我喝酒了？对，我承认我养成了一些不好的习惯，但我也没得选。这不是我的问题，这是世界出了问题。现在一切恢复正常，我也总算适应了，你就别多管闲事了。

 口罩残影综合症：你即使摘掉了口罩，还是觉得脸上有东西。

 口罩依赖症：指部分人难以摘掉口罩的现象，他们就算打了疫苗，到室外活动，四周无人，也还是很难摘掉口罩。患有这种依赖症的人，宁愿在公共场合脱掉内裤，也不愿摘掉口罩。

 太过立体：突然意识到他人不是平面的，而是立体的。此外，他们还大小不一，很难装入视频聊天窗口。

 没了滤镜：镜头都自带美颜，换言之，现实中大家并没那么好看。大家宅了一年，出门相见，看到彼此平庸的样貌，都会说：“你就算认不出我，也不稀奇。平常视频都自带美颜功能。”

 虎鲸脸：过去一年，人们出门都会戴口罩，脸也因为长期戴口罩而成了虎鲸脸。

疫苗奖励计划：有些无知的傻蛋就是不肯打救命的疫苗，为了救他们，也为了控制他们所在社区的疫情，人们制定了一系列激励措施，鼓励他们打疫苗。

 第三波浪潮：不是第三波疫情，而是可口可乐三度推出的高咖啡因软饮“浪潮”，这一饮料最初问世是为了和百事可乐的软饮“激浪”抗衡。不过，美国消费者还是不买帐。

另寻新家：疫情期间，有成千上万宠物被收养，有无数男女住进了对象的家里，不过如今疫情缓解了，这些宠物和男男女女恐怕都要被赶出门，另寻新家了。

[编译自美国《纽约客》]

编辑：要媛