适用于屏幕显示的汉字字体
2021-07-15元晨
(广西师范大学 广西 桂林 541008)
互联网时代下,屏幕无声地改变着人们的阅读方式,疫情防控期间,各类电子屏幕的使用时间也在大幅增长。字体作为影响屏幕阅读体验的核心元素,不仅需要具备高度的可识别性和易读性,更需要良好的阅读体验。本文通过分析屏显字体微软雅黑体的成功之处,提出解决屏显字体中识别性与可读性的若干要点。
一、媒介演变下的汉字字体
(一)书写工具的演变
随着社会发展,竹简、印刷术的出现使得汉字的字形被深刻影响。在秦朝,为了适应竹简书写的需要,古人将篆书的圆转笔画改进为方折,从而产生了隶书。宋代,印刷术的发展使纸张成为当时使用最为广泛的文字媒介,促进了宋体字的产生。汉字的变化演进并非为了满足人们的审美需求,而是一种客观现象,社会的发展、书写材料和文字媒介的更迭都对汉字字形的演变有着深刻影响。
(二)技术手段的革新
早在1980年,英国学者史密斯便于《古登堡,再见!》一书中预见到铅与火时代的终结。随着现代社会数字技术的发展,屏幕阅读形式广泛使用,很大程度上推动了字体的演变。伴随电脑排版技术的发展,字体设计师开始研究印刷字体与屏显字体的阅读差异性,由此展开了基于长阅读文本和日常社交类应用实时通讯的移动终端系统的黑体字开发。
二、以屏幕为载体的微软雅黑
(一)诞生背景
液晶显示器普及之前,人们习惯了在传统CRT显示器上能够清晰显示的汉字字号,但此后,同样字号的汉字在液晶显示器中的显示效果却差强人意,观感极其不佳。因此一套能使汉字在ClearType平滑显示状态下小字号正常阅读的屏显正文字体正急切被需要。微软雅黑是美国微软公司委托中国北大方正电子有限公司设计的为其新一代操作系统Vista开发的中文字体,它是迄今为止个人电脑上可以显示的最清晰的中文字体,也是方正第一代屏幕黑体:方正兰亭黑,微软冠名为“微软雅黑”,其每个字的造价成本在100美元左右。
(二)应对屏幕显示的字面大小
雅黑对于汉字在低分辨率下的可读性和清晰度十分注意,主要通过适当处理字面大小且严谨处理笔型结构达到这一目标。字面大小分为可测量字面大小和视觉字面大小。已故字体设计大师谢培元的“第二中心线”理论已表明:汉字由形声组合的字都是可以测量的,形旁和声旁这两个部件的中心距离越大,字面就越大,反之,字面就越小,这也是控制整副字大小的有效工具。雅黑绝大多数的字能够保持相近大小,就是由于其保持了文字个性的同时尽力增大字面。
对于部分难以测量大小或是视觉上看起来易显小的汉字,雅黑通过几何形的方式来解决。汉字可分为四类:正方形、圆形、菱形和三角形,从面积上看方形最大而菱形最小,若要使字形风格统一且观感一致,必须将两者的字面调整为同等大小。不过,仅仅扩大字面还无法使汉字在屏幕上得到舒适的显示效果,字面大小合理和结构严谨规范是关键。
(四)笔画的调整:去掉影响屏幕显示效果的喇叭口
喇叭头过大会导致黑体字丢失其气质,且极易导致在屏幕显示时笔画粘连,从而降低可读性。雅黑在设计初期是由90年代的黑体样张改进得到,其简洁的风格,大字面、无喇叭头的特点比较符合屏显字体的需求。后期改进主要围绕字体粗细、线条刻画等方面进行,此外将“口”末端出头的设计也使得其作为内文字体的阅读体验和阅读速度大大提升。
(五)改善字体结构,提高视觉观感和文化特征
雅黑的设计不仅具有中国传统文化里朴实大方、端庄厚重的部分,更包含现代信息化社会瞬息万变的节奏感。它的精妙之处在于没有跟随以往的字体结构,而是注重字面空白部分的运用,通过加大字体内里的空白塑造大字面,令其表现出方正稳固的优美形态。
此外,微软雅黑在对字形结构的优化方面也颇费心思。如对带有“米”字偏旁的字体,具有左边过大而右边过窄的问题,改进时着重将偏旁缩小,从而让字体变得整齐划一,灰度良好,视觉舒适度得到很大提升。
三、适用于屏幕显示的汉字字体设计要点
通过雅黑的设计经验,我们对屏显汉字的基本特点有了较全面的认:适用于屏幕显示的汉字字体应该是普遍适用于多种分辨率与显示器的,尤其是在字体较小时特别能体现出屏显字体可读性的强弱。其设计要点在于对字形特点与字面比例的设计,在细节上应该对字体的结构特征和笔型进行着重塑造,以此提高屏幕显示汉字的可阅读性。
(一)适当放大字面与中宫
在字号相同的情况下,适当放大汉字的字面和中宫可以有效提高其在屏幕显示中的清晰度,尤其是当文字较小时这一表现更加突出。在微软雅黑的设计中,正是采用了合理放大中宫的措施,在字距较合理的范围内调大字身字面,才得以有效增加字体清晰度。
(二)调整笔划间隙与粗细
根据微软雅黑对“喇叭头”和笔划粘连进行的改进设计,我们能够总结出,屏幕汉字在设计时应有意识对笔画间的白色空间与笔画之间的关系进行处理。適当放大笔画的间隙空间,尽量避免笔划过于接近或笔划粘连,从而使屏幕自发光和像素造成的问题得到解决。在进行适用于屏幕显示的汉字字体设计时,选择适当的笔划粗细也至关重要,太纤细或粗细对比过大的字体都不适合作为屏幕字体使用,必要时应对字体的笔划粗细进行改进,使其更加适用于屏幕显示。
(三)改善字体结构
实际上,在字体笔划简洁的黑体基础上针对屏幕的特点和具体使用环境进行改造,能够获得最佳的阅读体验。汉字于空间中的结构而言,针对屏幕和印刷两种不同媒介的字体有不同的特点,表现在屏显字体通过扩大中宫和字面达到较强的识别度,而印刷字体则注重印刷效果。因此屏显汉字的字体结构决定了其可读性和识别性的高低,优秀的屏显汉字应对字体的黑白空间比例进行均匀分布,对字体结构进行调整。
(四)恰当的灰度设计
无论是衬线字体还是无衬线字体,在以大段文本的形式呈现之时都会产生大片的灰度空间,同时,一款优秀的字体也一定会在笔划之间产生灰度空间。对于灰度空间的处理也就是对字体中黑白正负形的处理。由于视错觉的影响,字体笔划交叉处显得很黑,这就需要提高笔划连接处的清晰度,改善文字灰度。
结语
文字是信息传达中最重要、最稳定的载体,具有强大的生命力。有效提高字体的识别度与视觉美感,使人们阅读起来更加快速、舒适和流畅,在更清晰友好地传递信息的同时,能够大大提升阅读体验感。事实证明,为人们提供高品质的屏显汉字字体的重要性已经日趋显现。
作者简介:元晨(1998.8.3)女,民族:汉族,籍贯:江西省抚州市,学历:研究生,研究方向:视觉传达设计.