体验越南古镇:定制奥黛,搭篮子船
2021-06-08Luna
Luna
会安是越南中部的港口城市,在历史上因连接亚洲和欧洲的贸易而繁荣。2020年元旦期间,我和友人前往这座古城,探寻它的独特与美丽。
恋恋越南菜
越南菜较为清淡,食材多为新鲜的蔬菜和香草,一些未成熟的水果会被当成蔬菜使用,比如青木瓜、芭蕉花。越南北部的食物受中国影响较多,吃炒菜、汤粉;往南则融合泰国和柬埔寨的口味而变得更甜。
作為世界上名列前茅的大米出口国,越南各地都种植水稻。米粉、米粥、米酒这些米制品,在越南很常见。
在越南旅行,我吃得最多的是越南新鲜春卷、越南三明治和越南牛肉汤粉。新鲜春卷是一道凉菜,原料是蔬菜、煮熟的虾或熟鸡肉,用稻米磨浆制成的透明米皮包裹,蘸上酸甜汁或花生酱后食用。酸甜汁是稀释后的鱼露加上糖、醋、辣椒等调料混合而成。
鱼露是越南菜的国民调味品,其质量的一项指标是含氮量,含氮量高代表品质高。据说越南最好的鱼露来自潘切市和富国岛。如果吃不惯酸甜汁,也可以选择蘸花生酱,但花生酱的口感过于黏稠,没有酸甜汁清爽。
法国在越南殖民了约70年,对越南的饮食产生了深远影响。如今越南街头常见的越南三明治就是明显的例子。制作越南三明治所用的就是法国面包。制作者先将面包切开,然后往里面填入黄瓜条、胡萝卜丝和肉等馅料。
越南牛肉汤粉是用米粉、各种香菜和肉汤制成的,除了一碗汤粉,还会搭配一碟生的配菜—大多是豆芽、刺芹和罗勒叶,有的会搭配腌青木瓜或腌洋葱。
会安有三大名小吃:白玫瑰、炸云吞和会安粉。白玫瑰的外形有点类似我们的馄饨,里面包的是虾肉;炸云吞跟我们常见的云吞不一样,它是在油炸的脆饼上撒一些菜;会安粉的越南名字叫“cao lao”,它因每个店家的用料和汤底不同而口味不一,这种粉相对于常见的河粉更加窄和厚,是干拌的粉,吃起来有点干硬,口感没有牛肉汤粉好。
会安古镇街景
鱼露是越南菜的国民调味品,其质量的一项指标是含氮量。
炸云吞
会安粉
会安的美食与当地一口水井有密切关系。城中的巴莱井,距今已有上千年历史,它约莫是在10世纪被挖掘出来的,从未干枯。至今仍有很多人来这里汲水,当地人认为这里的水很特别,用这口井里的水做出来的饭菜会更好吃。据说,制作会安粉必须用这口井的水才能做出正宗味道。
行走会安古城,定做一身奥黛
会安古城的标志是一座日本桥,这座桥最初由日本商人建造;日本人离开后,桥的后期修整就由中国人来完成了。日本桥又叫“来远桥”,源自论语“有朋自远方来,不亦乐乎”。
这桥的特别之处在于,它有一个屋顶,桥中间有一座寺庙,两侧分别由一座石猴和石犬守护。这两种动物在日本文化中是神圣的象征,很多日本皇帝的属相都是这两个生肖之一。也有一种说法是,这座桥是在狗年动工、猴年完工的。
会安旧称“Faifoo”或“Fai-fo”,至今还有以此命名的商店。这个旧名是欧洲人起的。16至19世纪,会安是海上丝绸之路的重要贸易点,来自中国、日本、印度、泰国、葡萄牙、英国、法国的商船都拥向这里。
到了19世纪末,在战争等诸多不利因素的影响下,会安失去了它作为理想贸易港口的地位,附近的岘港转而成了新的贸易中心。也正因如此,会安避免了城市现代化进程带来的影响,保持了它富有特色的建筑风格。
身穿奥黛的越南女子
除了古建筑、餐厅、纪念品商店,会安还有许多裁缝店。量身定做一身奥黛作为旅游纪念品,是不少游客的选择。最初的奥黛受中国影响,始于顺化的阮王朝,后来经过一代又一代的发展,已经改良成轻便、适于日常的穿着了。
奥黛跟我国的旗袍有些许类似,但穿起来比旗袍更舒适。简单来说,奥黛从腰部分叉,旗袍则一般从大腿附近开叉,穿着奥黛的同时要穿长裤,穿旗袍则不用;奥黛在腰部较为紧身,腰部以下就很宽松了,而旗袍为了展示臀部和腿部的线条会更为贴身;奥黛一般制成长袖,下摆部分会盖过脚踝,旗袍通常为短袖且长度不一;奥黛没有纽扣,而旗袍的颈部一般有中国结纽扣。
很多与越南有关的影视作品中都有奥黛的身影。在电影《早安越南》里,罗宾·威廉斯饰演初到胡志明市的电台DJ,看到大街上身着白色奥黛的越南少女时惊为天人。对应不同年龄段的女性,奥黛的颜色也有一些讲究:年轻的女孩穿纯白色,象征纯洁;年龄较大但未婚的女孩,穿柔和色调的奥黛;已婚女性通常穿白色或黑色裤子,搭配色彩更为浓郁的奥黛。
制作一件奥黛通常需要一天。我在裁缝店先选好布料,谈好价格后裁缝给我量身高尺寸。我付钱后,他们给了我一张手写发票的复印件,隔天凭此便可取货。
奥黛跟我国的旗袍有些许类似,但穿起来比旗袍更舒适。
走出裁缝店,天已经快黑了,我们走到会安市场旁的椰子摊档坐下。夜晚随处可见的灯笼,让整座古城弥漫着祥和的气氛。
迦南岛的水椰子树林
迦南岛水椰子树林距会安古城约5公里,流经会安的秋盆河环绕着迦南岛,汇入南中国海。
水椰子的种子最初由移民带来,土壤和水质很适合它生长。经过200多年的种植,现在这里的水椰子树林已经达到100多公顷了。
下车后我们来到了一个村庄,等待小船来接我们。这种船叫“篮子船”,也有一些人因它形似簸箕,称它为“簸箕船”。颇为有趣的是,越南并不是世界上首个拥有篮子船的国家,这种船在英国、土耳其、印度等国家都有,船的深度、形状和材质根据当地的河流特点各不相同。
越南篮子船的起源已不可考,但许多人认为,它们是法国殖民时代留下來的。当法国人开始向船只征税时,渔民因为付不起税而设计了这种篮子船,它的免税地位和实用性,让这种船很快在渔民中风靡起来。篮子船很小无法对抗大风浪,如果要到更远的海域需要给篮子船加装引擎。拥有一只篮子船,让渔民的捕鱼节奏更加灵活。
制作篮子船需要特殊的工艺。一个专业的工匠造一艘这样的船,需要花费十几天时间。篮子船的原材料是竹子,竹子拥有良好的浮力和柔韧性。制作时,需要先将竹竿劈成竹条并晒干,将竹条削成合适的尺寸后编织在一起;大致的框架完成后,为了防止渗水,还要涂上牛粪填补编制后竹子间的缝隙;晒干后重复涂抹牛粪,再用树脂或焦油覆盖船面以达到防水目的;最后涂上一层当地树木的树汁,放到阳光下晒干。这种船的使用寿命是3~5年,售价约为900万越南盾(约合人民币2500元)。
我们乘着篮子船,穿梭在两边都是水椰子树的河道中。船夫驶近一棵水椰子,让我们近距离观察。水椰子也叫“亚达籽”,差不多有脑袋那么大,挂在枝丫上的果实酷似流星锤。人们撬开它坚硬的外壳,可以食用里面透明的果肉。当地人会用水椰子的果实制成小吃,据说口感类似果冻。
水椰子树的树叶与椰子树的很像,但它没有像椰子树那样直立的树干,它的叶子是从基部根茎处直接生发出来的。近根部的地方寄生了很多小小的贝类,船夫拔下一个放在手里给我们看,告诉我们这些贝类是可以食用的。
这片水椰子树林除了起到抵挡风浪、保护附近村庄的作用,还是无数水生生物的家。我们的行程包含钓螃蟹这项娱乐项目,即用连着线的钩子勾住诱饵,放到河岸边有螃蟹活动的木板上;等它们用螯抓住诱饵的时候轻轻把线提起来,不肯放手的小螃蟹就会被钓起来。它们都是一些有紫色钳子的小螃蟹,我们在离开时又将它们放回了水里。
品尝可口的越南菜、欣赏多彩的灯笼、体验穿着奥黛的乐趣、乘船游水椰子树林,这些你都可以在会安古镇完成。