当代法国文化图景中的文化自信、保护与传承

曹丹丹

法国，是很多人心生向往的文化国度：藏品琳琅满目的博物馆，大大小小的戏剧节，种类繁多的音乐文化演出，独树一帜的文艺影片，各类文化景观遗址，以及图书、报纸、杂志和优美的法语，等等。那么，法国民众浓厚的文化情结、强烈的民族文化自信从何而来？法国之所以能以文化大国的形象展现在世人面前，法国文化事业之所以蓬勃发展，其原因又是什么？面对当下肆虐全球的大疫情，法国政府又采取了怎样的措施来应对异常严峻的局势和遭受重创的文化产业，以重振其雄风？

法国民众的文化自信，与其民族特性紧密相关。提起法兰西民族，感性是其首当其冲的标签。香水、美酒、艺术、时尚、美食，“激情与浪漫”成为法国人的代名词，他们的行为处事一向热情奔放，“法式浪漫”也因此得名。与此同时，亦不能忽视法兰西民族的理性。高卢民族素以追求真理、善于思辨闻名；他们喜欢探求事物的本真而绝不停留在表面，乐于思考与明辯。基于此，法国拥有着灿烂的文化，文学家、思想家、哲学家、艺术家辈出，是名副其实的世界文化大国之一，民众有理由、有实力对其民族文化引以为豪。纵观法兰西历史，政治性亦是其民族特性之一。法国社会每每经历更迭变革大潮之时，无不出现法国人民的身影。法国民众有着极高的政治觉悟和高涨的参政议政热情，这份厚重的民族政治基因，使得法国人崇尚国家民族利益至上的原则。法兰西的民族特性成就了其文化自信，使得法国文化事业能够屹立于世界之巅。

法国民众的文化自信，与法国的文化政策亦密不可分，其中“文化民主化”政策是其总纲。所谓文化民主化，包含两层含义：一是文化的普及，即不分种族、阶层，所有民众都拥有平等享受文化的权利；二是丰富文化的表现形式，使其更加活跃、生动，并能为大众所接触、接受。文化民主化政策在法国的发展演变经历了不同阶段：文艺复兴时期，王室贵族对艺术家、作家等慷慨资助，帮助他们出版大量书籍，极大地拓展了民众接触文化的渠道；1789年爆发的法国大革命将民主、平等的思想延伸至文化领域，提出了“国家遗产”“文化应该发挥公民教育作用”等理念，奠定了文化民主化的思想基础；1958年安德烈·马尔罗担任文化部长以来，法国文化事业取得了前所未有的发展，他提出了“文化福利国家”的概念，将文化民主化的思想进一步延伸。它要求国家应当使每一位社会成员有权利、有机会享受文化福利，保障公民接触文化产品；国家通过广泛建立文化场所、保护文化遗产和鼓励文化创作等途径，使尽可能多的普通民众接触到人类文化精华，从而使法国文化拥有了最广泛的群众基础。从此，音乐、电视、表演、戏剧、舞蹈、电影、建筑、图书杂志等五彩斑斓的文艺形式融入了法国国民的日常生活。

法国民众的文化自信，其根本原因在于法国政府在文化保护与传承方面所作的突出贡献。

首先，国家主导干预文化治理。

法兰西民族向来对事物的认知和发展有其独到的理念，并敢于坚持奉行。法国政府认为，文化产业具有精神性和经济性的双重特性，它不同于普通商品，因此不能将其置于市场中自由发展。国家应该通过有效的扶持和干预，保护民族文化产业免受外来冲击。因此，法国政府非常注重对文化产业发展的理性规划，国家通过制定各种政策，大力扶持本国文化事业。

一是政府财政支持。国家财政直接拨款，对文化机构和文化活动给予高额补贴，尤其对影视、文学、图书、音乐等文化行业给予政策性倾斜，通过减免税收等方式加大扶持力度，鼓励文艺创作，繁荣文化市场，保护相关文化行业免受市场化冲击。此外，针对本国电影产业，法国政府还设立了文化产业信贷，为其发展提供资金。

二是立法和政策保护。长期以来，文化事业的发展始终是法国政府关切的议题，国家为此建立了一套完整的法律保障体系。对内，法国政府坚持保护和弘扬民族文化，强化国家对文化发展的管理，制定了一系列支持法国本土文化产业发展的政策，如《电影分类制度》《古迹保护法》《建筑法》《图书单一价格法》《著作法》《电台电视台法》《杜蓬法》等。通过加大国家文化投入，加强立法保护，营造全民参与文化的氛围，增强国民对本国文化的认同感、归属感和自豪感，提升民众文化自信，提升国家文化软实力。对外，倡导“文化例外”和“文化多样性”原则，反对美国提出的“文化市场化”，大力倡导世界文化应该多元化发展。为此法国推动制定了《共同行动纲领》《文化多样性宣言》等国际性文件。在国外加强建立文化宣传机构，丰富现代化对外宣传手段，优先发展文化信息产业，鼓励发展数字经济，反对美国为代表的文化霸权，维护法国的文化大国地位和根本利益。

其次，政府采取文化部和外交部双重管理的文化产业模式。

在内政方面，文化部作为统筹规划文化事业的国家政府部门，具有重要地位。法国文化部下设18个处理地区性文化事务的机构，78个公共文化部门及21个包括国家级博物馆在内的公共服务场所。文化部还向地方派驻文化顾问，统一部署、协助开展地区性文化工作。为了弘扬民族文化，法国政府加大对文化场馆及展览活动的投入力度，并制定出台了一系列惠民政策，切实落实文化大众化的政策。比如，规定欧盟国家的所有在校学生以及教授、记者、艺术家，均可免费参观法国国立博物馆；每年9月的第三周周末举办“欧洲文化遗产日”活动，其间总统府、总理府在内的政府官邸以及众多国家历史文化古迹均向公众免费开放。

在外交方面，对外文化传播和交流是法国外交部的重要职责。法国在国外建立了众多的文化宣传组织机构，每年在世界各地举行形式多样的文化活动。例如，每年3月20日的国际法语日，法国文化机构会借此组织丰富多彩的活动，包括法语听写比赛、法语歌曲大赛、法国美食文化节、法国电影展等等。除此之外，法国还与其他国家互办文化年，用以宣扬本国文化。“文化外交”成为法国外交的名片。这里值得一提的是法国在外交领域独树一帜的“文化例外”政策，它主要用来反对美国主张的“文化市场的自由贸易”，以便加强对本国文化的保护。在此基础上又提出了 “文化多元化”原则，反对文化霸权，从而在多元文化环境中不断丰富对本民族文化认同的构建，使全球化与本土化、多样性与民族性达到统一。

再次，国家不断丰富、创新文化传播手段和途径。

为促进法国文化大众化，鼓励全民参与和体验各种文化活动，法国政府着力丰富和创新文化艺术的表现形式，创造公共文化空间，潜移默化地将文化元素融入民众日常生活中，使民众受到文化熏陶并自觉产生文化认同感和文化自信。为此，政府致力于降低民众接触文化产品的门槛，打破文化精英化，保障人人都能享受文化产品的权利，拓宽大众接触文化产品的渠道，营造良好的文化精神氛围，有效践行“文化福利国家”的理念。

一是借助传统节日，打造文化名片。利用传统节日，政府在标志性区域举行相关主题文化活动，热闹的节日气氛激发了民众的民族精神和爱国情怀，大大提高了民众参与度，从中人们不仅得到娱乐消遣及审美享受，更难得地重温了民族历史与文化，传统节日的文化内涵得以传播宣扬。法国国庆、里昂灯光节、尼斯狂欢节、法国夏至音乐节、戛纳电影节、阿维尼翁戏剧节等都已成为法国全民的盛会。这种公众盛会具有重要的文化传播功能，并已演变为法国的文化名片，吸引大量外国游客慕名前来。这样，不仅促进了旅游文化经济的发展，同时还对外传播了法国文化，对内则进一步增强了法国民众的民族自豪感和文化自信，可谓“一箭三雕”。

二是开放文化场馆，引导文化大众化。法国拥有丰富的文化遗产和历史文化资源，为了鼓励民众了解、参与，政府大范围开放公共文化场馆，并采取一系列惠民措施，部分场馆采取免费的方式，以满足普通民众的文化需求。自2000年以来，法国国家级博物馆和纪念性建筑以及多个城市的市级博物馆免费对公众开放，其中规模最大的便是上文提到的一年一度的“欧洲文化遗产日”。

三是扶持传统文化出版业，培养国民文化精神。如今在互联网的冲击下，全球的传统纸媒整体呈现日渐式微、每况愈下之态，然而法国的传统文化出版业却始终保持其特有的地位——这得益于法国政府的保护和扶持政策。国家出台政策保护实体书店，保障公民接触图书的渠道。法国的书店销售点有3000多家，是世界上书店密度最大的国家。实体书店作为大众思想碰撞、文化交流的公共空间，引领人们崇尚文化、追求真理，对文化的传播起到至关重要的作用。另外，法国实行“图书统一定价原则”，从而保障了出版商的利益。实体书店享有诸多税收优惠政策，比如长期免征所得税以及征收较低的增值税等。法国文化部还推出资助计划，从法律条款和财政资金上对传统出版行业进行扶持。说到这里就不能不提法国久负盛名的各种文学奖项。从来没有哪个国家像法国这样有如此之多的文学奖，也从未有哪个国家文学奖的颁发像法国这样集中。法国共有大大小小的文学奖项1100余种，一年一度开始于10月份的“文学奖颁奖季”有着广泛的吸引力，其中法兰西学院奖、龚古尔奖、勒诺多奖、费米娜奖等影响力很大。虽然奖金有限，但获奖作品往往立刻成为畅销书。正是由于国家的政策性保障和倾斜，加上业已形成的社会促进机制，使法国的图书、报纸、杂志等传统纸媒销量稳定、发展良好；实体书店分布广泛，公共场所随处可见法国人专心阅读的场景。热爱阅读、善于思辨的国民文化特性得以传承发扬，全民读书的风气始终浓郁。

法国文化事业，事关其核心建设与社会凝聚力，是法兰西辉煌的造就者。自2020年新冠疫情暴发以来，法国同样遭受了巨大损失。为了帮助文化从业者度过艰难时刻并重建文化产业，法国文化部协同政府相关部门采取了一系列特殊措施。比如，国家对文化行业经营者、从业者提供资助；扶持出版商、唱片公司；担负新书、唱片的出版费用，等等。再比如，筹集了50亿欧元用于帮助深陷疫情危机的法国文化及多媒体行业；政府在文化领域投入了近21亿欧元，包含部分就业、社会费用减免、互助基金、国家贷款等多项补贴，使相关从业人员得到了实质性帮助。

在此基础上，法国政府还制定了20亿欧元的“文化复兴计划”。该计划致力于文化部门及文化政策的重建。疫情前的2018年，法国文化产业占据其国内生產总值的2.3%，全国拥有8万个文化企业，创造了67万个就业岗位，占就业人口的2.5%。文化复兴计划主要涉及以下领域：修复文化遗产；扶持演艺活动及公立创作机构；通过促进就业、设立公共需求项目、加强高等艺术教育建设的方式扶持艺术家及青年创业者；进一步加强战略性文化领域（报刊、电影、视听、图书）的建设；投资创新文化产业。

自2021年1月1日起，法国文化部划拨1.6亿欧元用于历史古迹（教堂及公私产历史遗迹）、博物馆、档案馆、演出设施的维缮、修复和更新。可见，面对疫情的重创，法国政府延续了对文化事业高度重视的原则，采取一系列政策及财政支持，力争复苏法国文化业，重塑法国文化之辉煌。

文化活力与民族兴衰息息相关。对法国文化图景的梳理，对于如何弘扬中华传统文化，树立中国固有的文化身份，启迪国人检视本民族文化的价值，树立民族自豪感和自信心，从而向世界讲好中国故事，把中华民族的优秀传统文化发扬光大，都具有宝贵的借鉴意义。

本文为天津市教委科研计划项目（人文社科，2020SK030）资助研究成果