天使雕像

书名：《天使雕像》

初版时间：英文版·1967 年

中文版·1998 年

这本书讲了一个什么故事

克劳迪娅厌倦了家里千篇一律的生活，她每天都要洗碗、清理垃圾桶……她想做些出人意料的事情，于是就精心策划了一场“离家出走”。

她选择的去处是纽约的大都会博物馆，物色的同伴是弟弟杰米。在戒备森严的大都会博物馆里，他们俩竟神奇地度过了一个星期！在这期间，一座被疑为是米开朗基罗雕像的小天使雕像正在博物馆里展出。克劳迪娅立刻被这座雕像吸引住了，她决意要弄清这座雕像到底出自谁人之手。可眼下，他们没有丝毫线索，而且钱也快用光了……

克劳迪娅不甘心这样“平庸”地回家去，她和杰米利用最后的一点钱，终于找到了雕像原来的主人福兰克威尔夫人。至此，真相能够大白吗？

原书精华摘选

计划出走

克劳迪娅下决心离家出走，不仅仅要“离家”，更重要的是“出走”到一个好地方去。最好是一个又大又舒适的地方，一定要在室内，而且得是一个漂亮的地方。这也是她看上纽约大都会博物馆的原因。

克劳迪娅计划得很周详，除了开始存零用钱，还要挑选同伴。她挑的是杰米，也就是三个弟弟排行中间的那一位。杰米很可靠，守口如瓶，有时也傻得好笑。再说，他还是一个小富翁。他把每一分钱都存下来。

克劳迪娅迟迟不跟杰米说他是她计划中的人选，是因为他还没可靠到能保密那么久，而她却需要那么久才能存够钱。身上没有钱就离家出走，那多蠢啊！她住在郊区，知道生活中处处都需要钱。

克劳迪娅要存的钱包括买火车票和其他的花费。

在存钱的这段时间里，她几乎忘了为什么要离家出走，但也没有完全忘掉，她记得她想离家出走与在家里受到不公平的待遇有关。她是家里的老大，也是唯一的女孩，因此，有时候她必须在同一晚负责在饭前摆好餐具以及在饭后清空洗碗机，而三个宝贝弟弟却什么事都不必做。她厌倦每天当一个模范生克劳迪娅·金凯德，厌倦每个星期日和弟弟们争吵到底要看哪一台的晚间七点半电视节目，她烦透了一成不变的作息和不公平的待遇。

她每个星期那少得可怜的零用钱，少到她必须三个星期不吃太妃糖圣代，才能存够买一张到纽约市的火车票的钱，这又是另一个不公平的例子。

克劳迪娅知道，他们所住的康涅狄格州有几千人到纽约市上班，每天都买往返票。她的爸爸就是这样。就这点来说格林威治镇的确可以被看作是纽约市的郊区。以她所受的不公平待遇和次数来说，跑到纽约市实在不够远，不过那儿却是个玩失踪把戏的好地方。

她认真研究了美国汽车协会印发的地图和旅游指南，也温习了以前每次校外教学的路线。此外，她还经常偷偷研读收集来的博物馆小册子。

在她决定离家出走之前，盘算如何利用最后剩下来的一毛零用钱，就是她每星期最大的挑战。有时候还不到一毛钱，因为每破坏一次家规，譬如早上忘了叠被子，就要被扣掉五分钱。她相信她的零用钱是全班最少的，而且她的同学们根本没机会被扣掉零用钱，因为他们家都有全职的佣人，不像她家里，只有一位一星期来两次的清洁女工。

每逢星期六，克劳迪娅要负责清理全家的垃圾桶，这是她最厌恶的工作。家里有那么多垃圾桶，除了爸妈共用一个房间，只有一个垃圾桶外，其他每个人都有自己的房间和垃圾桶。几乎每个星期六，史蒂夫都会把削铅笔机里的笔屑倒进桶里。克劳迪娅知道他是故意整她。

有一个星期六，克劳迪娅把爸妈房间里的垃圾桶拿出来清理，先上下晃了晃，免得垃圾太满掉出来；由于爸妈两个人共用一个桶，所以他们的垃圾特别多。最上一层妈妈搽口红用的可丽舒化妆纸被晃散了，露出了一张红色车票的一角。

她用食指和大拇指的指尖，像镊子似的将它夹出来，发现那是一张往返于纽约市、纽海文市、哈德福市之间的十格火车票。

一般来说，用完的火车票不会出现在家里的垃圾桶中，而应该放在检票员的口袋里。使用十格的火车票时，每用一次，检票员就会在那张卡上的格子里打一个洞，直到打满九个洞，第十次使用这张票卡时，检票员就会将卡收走。

他们家的清洁女工星期五来打扫时，看到车票上的九个格子都打了洞，以为票已经用完，便把它扔进垃圾桶。她没去过纽约，对车票不了解，而克劳迪娅的爸爸也不在意口袋里有多少零钱，或车票有没有用完。

克劳迪娅和杰米可以利用剩下的这格车票一起坐车，因为两张半票（克劳迪娅还差一个月才满十二岁，杰米也只有九岁，他们两个人都可以买半票。）等于一张全票，不必再花钱买车票了，也可以免掉火车站售票员在卖票时可能问他们的一些蠢问题。

真是个意外的收获！从堆满搽口红化妆纸的垃圾桶里捞到一张开往纽约市的免费火车票。她认为这是来自纽约的邀请，她决定在星期三动身。