修改润色
2021-01-15
话题导入
鲁迅先生曾说:“好文章不是写出来的,而是改出来的。”他的散文《藤野先生》全文不足四千字,先后改动90多处才定稿;宋代王安石写“春风又绿江南岸”,改了13次才定为“绿”字;曹雪芹“批阅十载,增删五次”,才成就了四大名著之一的《红楼梦》。
师生讨论
师:大家知道怎样进行修改润色吗?
甲生:我知道。主要是从语言和内容两方面。
师:不错。修改文章要兼顾“言”和“意”。“言”,就是指语言和表达;“意”就是指立意和思想内容。词不达意、语句不连贯、布局不合理等,要从“言”上进行修改;内容肤浅、观点牵强、材料单薄等,就要着重从“意”上作出修改。老师考一考你们,作文的修改润色应该从哪里入手呢?
乙生:我觉得应该先改“意”,再改“言”。修改作文时,首先要着眼全篇,看立意是否準确,观点是否鲜明,内容是否充实而又有新意,然后再修改语言。因为只有“意”准确、恰当了,“言”的修改才有依据,有效果。
师:很好。在对一篇作文进行修改润色时,我们应该首先浏览全文,从整体着眼,使作文中心明确,结构完整,逻辑通顺,材料新颖典型。这就是对“意”的修改。那对“言”的修改的基本要求是什么?
丙生:基本要求是改“对”,要改正错别字、病句等,选用恰当的标点符号;进一步的要求是改“好”,推敲用词,使之准确恰当;推敲句子,使之通畅连贯,提升作文的文采。
师:怎样才能把作文的“言”修改得“好”呢?
丁生:可以补充内容,加工润色,使作文内容更充实,语言更有文采。比如写人记事的作文可以补充细节描写,而写景的作文除了可以对所见的景物进行描写外,还可以补充听觉、味觉、触觉等描写,或者将静态描写和动态描写相结合。还可以适当炼字、炼句,恰当运用修辞手法,使作文语言表达更生动。
师:非常好。修改“言”的具体方法有五种,同学们可以在写作时灵活运用。
1.增
增加能突出主题的内容,使抽象、空洞的文字变得具体实在,单薄、无说服力的内容变得丰富、有说服力。
2.删
删去重复啰唆、可有可无的内容,删去与观点脱节、违背事实的情节,使庞杂冗长的作文变得精练简洁。
3.调
调整词、句、段的位置,使作文层次清晰,结构合理,逻辑通顺。
4.换
将陈旧、平淡的内容换成新颖、生动的内容,将容易产生歧义的内容换成准确清晰的内容。
5.改
修改表达中不准确、不严密、不生动的地方。
需要注意的是,“言”的修改一定要和“意”的修改结合起来,再优美的句子,如果对作文的主题和中心无益,都应该进行删改。
师:现在请同学们阅读下面这段文字,说说有什么问题。
池塘周围的景色很美,四面围着一些花草树木。树是各种各样的,郁郁葱葱;花也是各种各样的,五彩缤纷。
甲生:这段描写太笼统了,没有特色。
丙生:而且很普通,一点也没有体现池塘景色的“美”。
师:同学们说得很对。池塘边有哪些树,这些树有何特征;有哪些花,这些花的形态和色彩如何,都没有进行详细描写,体现不出“美”字。这都是由于观察不细致,构思不精确。在修改时,可以把“各种各样”的描述具体化,把树的特征、花的形态写得详细而生动,再设置一个合适的背景,突出这个池塘周围景色的“美”。
甲生:老师,这是我改好的。
池塘周围的景色很美,四面环绕着高大的树木。最显眼的是一棵大柳树,密密的垂柳枝像一顶大帽子,遮住了中午炽热的阳光。我坐在柳树下,折下一根柳条,插上五颜六色的花朵,编成一个花环戴在头上。一阵微风吹来,池水泛起涟漪,柳枝和花儿都随着风轻柔地起舞,实在是漂亮极了。
师:不错!修改后的文字通过运用比喻、拟人的修辞手法和富有表现力的词语,赋予柳枝人的情态,语言更加生动,内容更加具体,增强了画面感和表现力。
作文是一个人思想的反映,也是一个人语言功底的体现,把思想形成文字的过程,其实就是逻辑思维的过程。因此,我们应掌握正确修改作文的方法。
同学们在修改润色时,首先要做到语言简洁、通顺,其次要在作文中加入具体描写,使之读起来如见其人、如闻其声、如临其境;或精描细节,用一个词语写活一个人物,用一个句子抓拍一个镜头,用一个细节揭示一种心理,用一段文字传递一腔情韵,达到“以少胜多”的效果。还可以将语言个性化、幽默化。幽默的表达往往能够让人在忍俊不禁中咀嚼出语言的奇妙与灵动。
经过上面的讨论,大家一定对如何进行修改润色胸有成竹了。现在请同学们对下面这段文字进行修改。
我和同伴相约在一个阳光灿烂的午后,去渭河大堤放风筝,我们站在渭河边上,面朝河水,经过一番努力,终于把风筝放上了天。
师:这段文字描写并不具体。“我们”是怎样“努力”把风筝放上天的?可以把放风筝的过程细致地描写出来,最好能有一点“波澜”,这样才能体现放飞风筝的“努力”和成功后的快乐。
丁生:老师,我改好啦!
我和同伴相约在一个阳光灿烂的午后,去渭河大堤放风筝。放风筝可真不容易呀!第一次放风筝时,因为没有风,所以即使我跑得飞快,风筝还是飞不起来。此时,同伴的鼓励给予了我力量,我们开始了第二次放风筝。我吸取前一次的经验教训,与同伴合作,在有风的时候慢慢把线放松,终于让风筝飞了起来。虽然中间风筝还是跌落了几次,但我们都顺利战胜了这小小的困难,让风筝在天空自由翱翔。
师:修改后的文段详写了放风筝的过程,语言更形象、更具体,不仅丰盈了内容,而且突出了中心事件。但仍有不足之处:一是语言可以再简练一些,避免重复;二是可以给放风筝的动作一个“特写”,使文段更生动、更深刻;三是可以适当加入人物的语言、神态描写,如同伴是如何鼓励我的,我遭遇失败时的心理又是怎样的等等,突出人物的性格特征。此外,还可以增加一些景物描写。
乙生:老师,我也修改好了。
一个阳光灿烂的午后,我和同伴相约去渭河大堤放风筝。微风轻拂过我们的脸颊,河水也泛起了阵阵涟漪,河岸旁的柳树长出了新芽,挥舞着嫩绿的臂膊,仿佛在欢迎我们的到来。真美呀!
我们赏了一会儿景,就开始了愉快的放风筝之旅。谁知第一次放风筝时,因为风力太小,我们试了好几次,风筝只在半空中盘旋了一会儿,就一头栽倒了地上。我失落极了,心想:“今天肯定放不了风筝了。”同伴却没有放弃,他使劲拍了拍我的肩膀,鼓励我说:“没关系的,不要灰心,我们一起等风来。”他的一番话让我打起了精神。没多久,果然又起风了,我们分工合作,他拿着风筝线站在远处,我则抓着风筝飞快地跑了起来。这一次风筝摇摇晃晃地飞了起来。但没飞多高,又发生了意外,风筝的线断了。我眼疾手快,追上去踩住了风筝的“尾巴”,这才没让它“逃走”。我和同伴经过一番努力,总算又穿好了风筝线。这次风筝“嗖”的一声乘着风稳稳地飞上了天空。看着高飞的风筝,再想想我们放风筝的“曲折”历程,我和同伴都笑了。
经过这件事情,我明白了一个道理:任何事情的成功都离不开两个要素,一是静待时机,二是坚持不懈。
师:修改后的文段具有三个特点:一是语言更为精练,去掉了一些重复的句子;二是细节更加丰富,增添了景物描写、动作描写、语言描写、心理描写,故事情节更丰满,人物形象更生动;三是主题更加鲜明,增加了点明主旨的句子,深化了主题。
师:“文章不厌百回改,反复推敲佳句来。”修改润色是写作中十分重要的环节,许多伟大的作品都离不开字斟句酌的修改,同学们一定不能忽视修改润色的作用。
【梁芳/供稿】