Diamond Green Diesel工厂的可再生燃料产能将翻倍

霍尼韦尔UOP公司宣布，钻石绿色柴油(Diamond Green Diesel)工厂第二套30 kbbld(1 bbl≈159 L)的Ecofining装置建成。2021年装置交付使用后，该工厂的可再生柴油年产量将翻倍至6.75×108gal(1 gal≈3.785 L)。该厂位于洛杉矶诺科市，属于瓦莱罗能源公司和达林配料公司，是美国最大的商业化先进生物燃料工厂。该厂以非食用油和其他废脂肪为原料，生产高品质可再生柴油燃料。这种高品质燃料与石油基柴油化学成分相同，可以直接用于柴油机车，无需改造发动机。相比于石油基柴油，该燃料生命周期内的温室气体排放量可减少80%。首套10 kbbld的Ecofining装置于2013年在洛杉矶诺克工厂建成，其于2017年宣布产能扩大到18 kbbld。除了美国的这两家商业化工厂外，欧洲还有两家采用Ecofining技术的工厂。

根据美国环境保护局的可再生燃料规范，UOP公司的绿色柴油属于“生物质柴油”。这一规范要求在美国销售的运输燃料中必须含有一定数量的可再生燃料，以减少温室气体排放。由UOP公司与Eni SpA公司共同开发的Ecofining技术可将非食用油和动物脂肪转化为十六烷值为80的柴油，其性能优于十六烷值为40～60的市售生物柴油和石油基柴油，并且可与廉价的低十六烷值柴油调合以便达到运输燃料标准，同时满足中低温性能指标要求。Ecofining技术还可用于生产可再生喷气燃料，可与石油基喷气燃料任意调合。即便调合比例高达50%，也无需改造飞机，所有关键飞行指标均能达标。

[靳爱民摘译自 Hydrocarbon Processing，2020-11-03]