中国传统吉祥图案在当代家用纺织品设计中的创新运用

李大维 鲁迅美术学院

一、中国传统吉祥图案之本源

吉祥图案的产生源于人们对美好生活的向往，其与我们民族的情感表达、审美趣味有着密不可分的联系，其在造型艺术和装饰艺术中的视觉美感以及在民族文化遗产中的历史价值都不容忽视。在历史发展和演变中，中国人创造出了无数的吉祥形象，这些传统的吉祥图案既有一以贯之的脉络，又有丰富多彩的风貌，以多样而又统一的格调彰显出独特、深厚并富有魅力的民族精神。在装饰艺术中，无论是传统图案纹样还是当代装饰主题，其寓意所呈现的中心内容都是“吉祥”，吉祥是一个亘古不变的主题。

谋求安吉、避开灾难一直是中国人的美好意愿。蕴藏在中华各民族博大而丰富多彩的艺术中的吉祥图案来自民间，具有蓬勃的生命力，并通过艺术手法创作出了丰富多彩的装饰图案，是各民族艺术、民俗文化千百年来沉淀的硕果，是广大劳动人民集体智慧的结晶。“吉”，与凶相对，后引申为善、贤、美，专指吉兆、歌颂之意。《易·系辞上》：“吉，无不利。”《说文》：“吉，善也。”在古代，吉祥图案是先民对生活、未来的期盼与祝福，是专门为营造祥和氛围而创造的艺术造型。图案形象不囿于对客观事物的简单摹写，而是将客观事物与人的精神需求相结合。

在中国传统纹样中，龙凤纹是吉祥图案的代表，龙是我国古代神话传说中的神异动物，为万物之长，具有超自然的神力，有升天、行云、降雨等威力。凤是中国古代神话传说中的吉祥鸟，相传如果它出现，天下就会大治。凤纹自古以来就与龙纹相配，形成龙凤纹样。龙凤呈祥、龙飞凤舞的纹样多用于男女婚礼，成为最高祥瑞的综合表述。此外还有半坡时期表现祈福渔猎丰收、平安如意的人面鱼纹图案；表现祈子延寿主题的麒麟送子、并蒂同心图案；表现纳福招财主题的金玉满堂、连年有余图案；表现驱邪避灾主题的万事如意、一路平安图案等。吉祥本意为美好的预兆、祝福，具有理想的色彩，为了表达吉祥喜庆的主题，浓郁而鲜艳的色彩是必不可少的，民间剪纸多以红纸为材料，剪成红彤彤的喜字、门花、窗花。

综上所述，中国传统吉祥图案的产生是多源的，在漫长的历史进程中，古人把对万事万物的希冀祝福和心理意愿通过艺术加工的吉祥图案来表达，从侧面反映了中国传统装饰艺术深厚的历史底蕴与文化内涵。

二、对中国当代家用纺织品现状的调研与思考

传统吉祥图案设计方式与当代的设计理念大有不同，而如何使其与吉祥图案相融共生，传承文化、创新发展是永恒的主题。当今，在中国众多家用纺织品公司中，均有以传统吉祥图案为主题的床品设计。国内最大的家用纺织品公司——深圳富安娜公司每年出口到欧美国家的家纺用品中，具有“中国风”的成品总能获得市场的好评。如，一朵盛开的牡丹花，中国人希望看到的是写实的牡丹花，而西方人希望看到的是经过设计的牡丹花，在似与不似之间，恰到好处的创意融合了设计者自身对于该元素的理解和把握。这告诉我们，如果想走向世界必须创造出具有中国特色的家纺产品，把中国的传统吉祥图案通过适当的艺术加工、改良，再应用到家纺设计中，与现代图案或其他国家的民族图案相结合，古今融合，中西合璧。当今，国内的家纺产品存在样式雷同、造型同化等问题，创新还很不够，市场发展还不成熟，正从引入期向成长期过渡。虽然近些年推出几千款不同颜色、花型、款式、造型的新品，但创新设计的含金量远远不够。

品牌文化与设计能力是世界大牌企业崛起的通用定律，在中国，大部分家纺企业没有明确的品牌定位，除了富安娜、水星、梦洁、罗莱等少数企业有自己明确的产品风格外，其他大部分品牌趋于同质化，只是在产品概念上做了简略的细分。这种概念划分也仅仅是停留在“新中式”“新古典”“中国风”“欧罗巴”等空泛的定义上，还不能将内涵落到产品实处、体现在最终产品上。在当今多元、创新、开放、发展的前提下打造家用纺织品设计品牌形象应该有其更深层次的表达方式，这就需要形成品牌独有的特色和固有的品牌影响力，设计师在进行床品创作设计时形成品牌的风格尤为重要。

上海罗莱家纺的“豆蔻年华”系列，吉祥图案的主角是大红色的牡丹，在花型和图案构成上延续了热烈、饱满、奔放的风格。在款式上以宫廷蕾丝为设计元素，这种蕾丝的图案并不是把蕾丝花边直接缝制拼贴，而是通过提花色织工艺从面料中提出来图案，殷实而饱满的形象呈现出繁华富贵、争奇斗艳、傲视群芳的视觉感受。在富安娜家纺产品中运用吉祥图案的产品同样很多，如“花倚香藤”系列产品，整幅画面采用卷轴式的设计，用植物纹样的缠绕巧妙地把欧式柱头和绳子统一起来，使画面既相互独立又相互融合统一。植物元素采用代表吉祥如意的百合和牡丹，充满了富贵圆满、百年好合的美好寓意。柔美的花卉搭配欧式的柱头，刚柔结合，寓意男女新人恩爱情深、幸福美满。

在当代中国家用纺织品设计中，传统吉祥图案中引申的“意”是人们迷恋其造型的关键，从古至今人们对吉祥意味、美好事物都心存向往。

三、弘扬民族传统吉祥图案，创新当代家用纺织品

从传统吉祥图案中寻求灵感，需要在创作元素、款式造型、形式内容、精神意蕴等方面都能触动设计师敏锐的思维。设计师需要去感悟、思考几千年沉淀下来的民族文化瑰宝，对这些流传下来的经典图案深入地学习和研究，集思广益、开拓创新，更广泛地取材，更自由地改良。对传统文化不仅要继承，还要创新，更要对传统吉祥图案创新升级，只有这样才会对中国当代家用纺织品设计的发展起到推动促进作用。

弘扬民族传统吉祥图案，应把传统吉祥图案与当代设计风格、流行元素相融合，创新发展当代家用纺织品设计。这不仅是对中国传统吉祥图案的简单引用，还是对民族文化、艺术精神的继承，在家用纺织设计中对传统吉祥图案的借鉴与运用不是简单的重复、临摹、照抄照搬，而是去伪存真、去粗取精，在艺术加工的基础上对传统造型的再提炼、再创造，以当代的审美观念、设计理念对传统图案元素中的一些形象加以改造、创新和运用，使其展现出的设计理念富有时代特色、彰显民族个性。将传统吉祥图案应用到家纺设计之中是十分必要的，在家纺产品多元化的今天，设计师在开展创作时将古老的民族经典图案与时尚流行元素相结合，适当突出放大、重点描绘有特色的细节图案，提升整个床品的品位，简约而不简单、丰富而不庸俗。

传统吉祥图案题材广泛、形式多样、内涵丰富，是其他艺术形式难以替代的，是我国独特的宝贵财富，在世界艺术之林中更具有独特的东方魅力。当代家纺设计中对吉祥寓意的表达，强调的是吉祥美好的内涵和精神，这种差别是社会文明、经济发展的结果，是新技术和意识形态的产物。在现实中我们应该继承传统吉祥图案，使其适应社会发展，与文明同步，延伸发展其在当代家纺设计中的应用，打造新的表现形式。在继承的基础上取其“形”、立其“意”、达其“神”，把传统吉祥元素融入当代家纺设计的表达中，使传统的文化精神与当代的语言因素相结合，体现传统文化的时代特色。今日，家用纺织品设计师不仅要把眼光放在图案的设计上，还需把面料和图案有机结合，创造出更加符合当今人们需求的具有实用和审美功能的产品。从面料多样性、款式独特新颖、使用自然舒适、绿色环保方面着手，打造出更加符合人们需求的、与世界接轨的家用纺织品，使我国的当代家用纺织品绽放独特魅力，推动当代家用纺织品文化的发展。