收拾余年作蠹鱼——论张宗祥在古籍保护事业上的贡献*

周余姣

（天津师范大学古籍保护研究院 天津 300387）

张宗祥（1882—1965年），原名思曾，字阆声，号冷僧，浙江海宁人。因其青年时期宗仰文天祥之精神气节，故改名宗祥。1918年12月20日，教育部派张宗祥以部视学兼京师图书馆主任，任职3年。1950年张宗祥又受命担任浙江图书馆馆长，直到1965年去世。其一生中执掌过南北这两大图书馆，致力于古籍保护事业，贡献良多。学界对其整理中国古代文献的成就[1]、经验[2]和对古籍保护和修复教育的贡献[3]已开展了部分研究。现结合其《铁如意馆随笔》（亦称《手钞六千卷楼随笔》）、《铁如意馆手钞书目》等相关资料与文献，从古籍的原生性保护和再生性保护两个角度，再详细分析其对古籍保护事业的贡献。

1 古籍的原生性保护

“原生性保护”是对已经破损、脆弱不堪的古籍本身进行修复、处理，且严格控制古籍保存环境的温度、湿度，防止或减少微生物、灰尘等附着于古籍表面，最大限度降低保存环境所产生的影响，延缓古籍衰老速度，从而延长其寿命[4]。我们通常将古籍采访、编目、修复和保护都视为原生性保护的工作内容之一。

1.1 古籍采访，扩大馆藏

1919年张宗祥到京师图书馆任职后，虽然经费紧张，但仍巧妙安排，一方面请教育部颁发捐书奖章鼓励公私捐赠，一方面利用有限的经费积极购买。该馆对其执掌期间所做的工作记录如下：“八年一月，海宁张阆声（宗祥）先生以部视学，奉令兼本馆主任。张先生以绩学多才，居馆三年，废者兴，弊者革，克勤厥职，懋著勤能，鉴于馆藏图书之犹未备也，乃请部颁捐书奖章以为之劝。启文典丽飞黄，阅者易感动；于是辇输典籍，以相赠遗者，不绝于途，流风至今不熄。是时，馆费虽不丰，而张先生综核节俭，月尝有余。尽以之购书，虽于珍本巨帙，未能及之，而为馆中应藏未备之书，则搜罗购入，得数百种。”[5]这是其在京师图书馆管理方面取得的成绩。

1950年，时年69岁的张宗祥再次受命出任浙江图书馆馆长。该馆抗战后，无组织章程，张宗祥乃“重为订定，分采编、阅览、推广、研究、总务五部。部设主任一人。本馆接收官书局及私家捐赠寄藏之板，凡书200余部，板17万，无地可贮，移一部寄存广化寺。租慈孝庵为藏板之处”[6]261。宁波的李氏萱荫楼、南浔的刘氏嘉业堂、长兴的王氏诒庄楼、象山的陈氏缀学堂等江南著名藏书楼，都向浙江图书馆捐出了大量古籍善本。到1952年底，馆藏总数增加一倍以上，达到七十余万册，且新增部分多为线装古籍，当时审定为古籍善本的就有两万册。到1960年，馆藏突破百万大关。至张宗祥逝世的1965年，馆藏达到一百二十余万册[7]，大为增长。

在图书馆采访收藏方面，张宗祥亦有其独到的观点，在他看来：“中国书籍，多不胜藏，图书馆大宜注意搜罗之法，断不可漫无限制。在一乡者，首一乡先哲之著作，次乃本县，有余力再多购他种书籍，至寻常子、史，则在所必备。在一县者，首一县先哲之著作，及历来县志。推之一省，亦应先本省之志书，及先哲之著作。如此，则各自搜求，或少湮没之患……倘能照以上办法，每年在省图书馆中开一会议，将一年中各县、各乡收得之书，或有未刊之本，认为重要者，由省图书馆备款刊行，至若宋刊元椠，则归国立或特种图书馆收买。如此，则功分而事易成矣。”[8]75其主张各地方图书馆应积极搜藏当地地方文献，这样全国加起来，文献就较为美备了。这与清人章学诚主张设立“志科”，搜集、保存方志资料的想法较为一致。而国家图书馆、地方图书馆应在收藏古籍的层级上有所分工，以便实行更好的保护。

1.2 认真编目，拾遗补缺

傅增湘之所以派张宗祥到京师图书馆任职，缘于“傅沅叔先生（增湘）长教部，鉴于善本书目之不善，命予董之，遂请与赵君慰苍偕”[6]241。即为订正缪荃孙所编之善本书目。为此，张宗祥“日拂拭灰土中，以求遗逸，检查旧目，修整残编，检校谬误。知缪艺风先生之目不可信，穷两年之力，成目四卷”[6]241。本欲印行，但因傅增湘辞职，失去资助来源，而未能印行。这份目录其受鲁迅建议，抄了两份，一份保存在京师图书馆，一份保存在浙江图书馆。张宗祥订正了前人古籍编目中的部分错误。在检校古籍的二三年间，虽然其所钟爱的“钞校”时间减少，但“所见奇书，实为毕生最富之日”。在编目过程中，张宗祥还将一些善本拣选出来，给予了其应有的保护。如一部北宋刻的《文选》，仅存数卷，但字势古拙，疏密随意，然而“前主京师图书馆者，竟置之杂书堆中，不加装订，屏不录入善本”，张宗祥“熏沐出之尘垢之中，登之选部之首”[8]21。其《京师图书馆善本书目》中，对《永乐大典》的卷数和册数详细记录，并认为该书保存古籍之功，较为详备，并预计全国所存，恐不过四五百册[8]12-13。其也详细翻阅过《四库全书》，认为《四库全书》存在以下弊端：一、去取不精；二、苟且充数；三、不载书之所出；四、擅改卷数字句；五、书前《提要》，各阁不同[8]14。而《四库全书》中，有目无书有两种，即《日讲诗经解义》《老学庵续笔记》，也是张宗祥的发现。其对敦煌遗书的情况也做了摸底，如用纸、装帧形式、经卷内容等。这都是其在编目过程中拾遗补缺的独特发现。

后人总结其在此阶段的贡献为“一是在整理敦煌写经七千余卷时，发现古人喜书素绢，实为爱用光纸之故。同时对中国古籍及其刻布流传、版本分目、分类管理做了系统研究。二是编写了《京师图书馆善本书目》，为后来研究者提供了一份极其珍贵的参考书目。三是校《嵇康集》”[9]。

除了编《京师图书馆善本书目》外，其在主京师图书馆时，还曾派人赴北京北城嘉兴寺整理《嘉兴藏》，并编一目藏于寺中。1950年张宗祥还为其个人所抄现存之书编制了《铁如意馆手钞书目》，该目收书295部，按经、史、子、集、丛分类，其中经部24部，史部100部，子部79部，集部89部，丛书3部。该书目按类型划分为提要式书目，每书著录书名卷数、册数、撰人，或加撰人小传，或录书前序跋，或对篇目的分析，或对内容有所考证，或记刊刻流传情况，或记录其底本、钞校经过以及装订情况等。篇幅长短不一，极为灵活。

1.3 古籍修复，筑始立基

1918年傅增湘拟派张宗祥去办京师图书馆时，京师图书馆的现实状况为：“集外阁残遗、文津《四库》、敦煌经卷诸珍品及普通书籍而成，隶于教部。以次长任名誉馆长，派一人坐镇之。”[6]241所藏珍本书籍虽多，但管理上存在很多问题，其颇有顾虑。傅增湘请其好友兼同事鲁迅敦促。鲁迅笑称其为“木瓜”，如此宝山，应及时去开发。张宗祥思考后对鲁迅提出：“不过有两件重要急事，必须你主管上司帮我忙，能办得通方好。方家胡同四面居民杂处，万一发生火警，无法抢救珍本，我意先做书箱一人能扛的，所有珍本存入箱内以防万一。造新屋是万万不可能的无稽之谈，此其一。许多古籍脱线、残破、裂口、虫蛀，如不大量修补，如何能行，我意须招至少三、四个技工进馆修书，此其二。”[10]鲁迅称无问题，张宗祥遂答应赴任。

其到任后，这两件“急事”均得落实。“首先创建了装订修补部门，招了一批工人。张宗祥亲自授课讲解古籍装订的知识和技能要求，开展对馆藏古籍修补装订，对修补好的古籍还做了函套，将古籍装入函套。为了碰到万一时可以迅速抢运，还做了大批木箱，把珍贵古籍纳入木箱。由于进行了这些工作，对于京师图书馆古籍的保藏起了非常重要的作用。装订修补工作的创立，不仅节省了经费，而且使馆藏图书及时修补，对保护馆藏起到很好的作用。装订修补室的健全以及工人的技艺不断提高，不仅对本馆而且对全国图书馆都起到了示范作用，以至各省不少图书馆也仿照建立了装订修补室及时为本馆服务。装订室的工作一直继续着直到现在。”[11]这三年中，其与京师图书馆的同事关系较好，其中就有一名王姓装修工人，颇受其信任，也为其后组织人员到京师图书馆补抄《四库全书》奠定了基础[12]。1921年2月1日，由于人事变动，张宗祥从京师图书馆辞职[13]。

1950年张宗祥主管浙江图书馆后，同样建立了古籍修复室，聘请了古籍修复师袁良峰到馆工作，为现在浙江图书馆古籍修复工作奠定了一定的基础。

1.4 古籍保护，惜古有法

有此两段时间的主持馆务经历，张宗祥在对古籍及古籍保护相关的工作均有较深的认识。如其在论述书板之保存时，提到：“刻版能保存合法，寿亦五六百年。但多印则易刓，不印则易朽。年印三四十部，择通风高燥之处藏之，斯善矣。武英殿板，当时选材甚精，每板厚至寸余，皆红心枣木也，乾隆之后不复顾问，乃为侍卫苏拉冬日御寒薪火之用，孽哉。”[8]20这是对保存雕版较早的论述。当下，随着全国古籍普查工作的结束，对古籍雕版保护的重要性认识已达成了共识。张宗祥对雕版保护的看法，当对后人有所启发。

此外其对古籍用纸、装帧也有深刻的认识，他认为：“书之装潢，自卷子而蝴蝶，自蝴蝶而今之线装，弊尽矣。卷子读时、检时皆不便，蝴蝶装版心之字易损坏，且不易重装。释、道书，皆旋风装，翻阅时遇风，抽检时偶不慎，皆易损书。故线装行而其他诸法可废也。中国书之善甚多：一、纸之寿命最长。今所见晋、唐之纸，仍坚韧如故；二、可以屡装；三、质不甚重，在手批阅，久亦不疲。其病独不能竖藏耳。然叠藏而书尾能标字，检阅亦至便。即使抽检不慎，所伤亦仅在书之护叶，与书无伤也。予昔与钱念劬先生戏言，安得世界奇书，皆以中国纸印之、中国装装之，俾之长命，相与拊掌大笑。”[8]37-38这是对中国古籍装帧史的简略概括，也是对中国古籍保护工作的充分肯定。现在一些有识之士在用现代印刷技术出版自己的著作之外，还会利用传统的手工纸印制自己的著作，即是希图著作更为“长命”。对于书的传世，张宗祥总结为：“书之传世，大要可分三期：一、竹简漆书，难写而易坏；二、纸墨皆备，流传较广，然抄写之际，讹夺亦多；三、印刻，自此传布始远矣。自竹简以至刻印，历年久远，屡经兵火，毁亡之迹，世所共知。”[8]18每一时期有其特殊的问题，可见其对中国书史也有一定的了解。

2 古籍再生性保护

“再生性保护”是利用现代化技术将古籍的内容复制或转移到其他载体上，从而让古籍文献长久保存下去的一种保护类型，主要有影印出版、缩微复制、古籍数字化等手段。在古籍再生的新技术大规模应用以前，人们主要是采用手抄的形式以实现古籍再生的目的。

2.1 组织补抄文澜阁《四库全书》，功在千秋

鉴于文澜阁《四库全书》不全，1924年春天到1924年12月，时任浙江省教育厅厅长张宗祥面向浙江实业界如张元济、孟苹、张泽民、张澹如、王绶珊、沈冕士等人募款，后军政界如卢永祥（字子嘉，捐4 000元，为最多）、张暄初也开始捐赠。募得银洋16 200元，为抄书之款，以卢永祥、周庆云、沈氏三兄弟、张元济、徐棠捐款最多。其后众人公推张宗祥为总务干事，沈铭昌、沈宝昌、沈尔昌、姚煜、王体仁、张元济、徐棠、刘承干为评议干事，以周庆云为会计干事，吴宪奎为杭州稽核干事，吴震春为北京稽核干事，堵福诜（申甫）为监理[14]。

在张宗祥的组织下，1924年1月14日堵福诜带人从杭州出发，16日到京。教育部派赫春林负责协调，受到了京师图书馆徐森玉（鸿宝）的热情接待。2月4日着手抄写，写生达210人，校理20人，绘图、满文、篆隶15人。至12月16日将缺部、缺卷、缺页抄成。共抄书210种，4 308卷。另加此前在杭所抄，先后抄书4 497卷，共2 046册。此次抄书为继丁丙（松生）、钱恂（念劬）主持补抄《四库全书》后的第三次，被称为“癸亥补抄”。丁丙补抄时，只能根据传世的刻本和钞本抄，未能以四库本为底本抄，自1881年（光绪七年）开始到1888年（光绪二十五年）结束。钱恂主持抄书时，抄得最精者有《西清砚谱》《离骚图》两种。“癸亥补抄”由张宗祥总其成，周庆云（湘舲）①专管经费，吴雷川驻守北京，处理重要事宜，堵申甫（张宗祥弟子）专任监督钞校。动员缮写人员达210人，不问寒暑日夕，积二年之久，先后抄书 4 497 卷，共2 046 册，重校丁丙兄弟抄本 213 种5 660卷，共2 251册，重抄577页[11]。

京师图书馆为此次抄书提供了较大的便利，为表感谢，抄书组向京师图书馆赠送了300元商务印书馆书券[12]。京师图书馆部分馆员也参与其中，如担任校对的有爨汝喜、李耀南等、承担篆隶之职的有范腾端。可以说，他们共同弥补了古籍保护史上一个遗憾，使文澜阁《四库全书》残而复完。

2.2 日常抄书，甘作蠹鱼

张宗祥被誉为是“圣手书生”，精于抄书。也被戏称为“打字机”，能日写小楷一万五六千字[15]。除了专门组织的大型补抄文澜阁《四库全书》外，在其日常生活中，抄书亦是其生活方式之一。从其自编年谱[6]229-267中，我们可以看到：

1914年，33岁，“政余，乃得从事钞校。同志者，周君豫材，时任社会教育司第一科长，赵君慰苍，贵州同年也，而不厂、蓬仙、子庚亦相继入京，任教职。旧友云集，有书相假，有疑相质，为乐殊甚。”

1916年，35岁，“予校《资治通鉴》……乃知元人所见，已非善本。而读书贵精校，又须得善本。自此，乃益用力于雠校及搜钞善本、孤本。是年，钞本已积三四百卷矣。迄至57岁，自汉口至桂林，始停钞写，计得书六千余卷。大概有书可借可钞，日得一卷。影钞者，三日得一卷。倘书主追索甚急，则夜以继日，约得二万四五千字。但性执，非手钞者，不愿也。同其事者，为赵君慰苍。”

1919年，38岁，“故两年时间，钞校时间，虽因而减少，所见奇书，实为毕生最富之日。”

1921年，40岁，“时欲以钞校古书籍，皆一生之业。故有联云：‘分明去日如奔马，收拾余年作蠹鱼’。”

1926年，45岁，《说郛》钞本得以出版，得版税二千金。

1927年，46岁，“寓沪上，日事钞校。得刘君翰怡所藏查东山先生《罪惟录》，乃知根据庄氏《明史》而成，惜为书估割裂、颠倒，遂整理、钞录此书，商务印书馆今亦付印矣。”

1932年，51岁，与汉上书友徐行可（恕）相交，手钞之书日富。

1934年，53岁，寓北平翠花街荣氏花园，与傅增湘临近，又向北平图书馆借钞珍本。

1935年，54岁，“搜得乡里逸书如朱一是《为可堂集》，陈之遴《浮云集》，管庭芬《花近楼丛书》等至夥，皆钞装成帙，可二巨箱。”

1937年，56岁，记校钞王充《论衡》与付商务印书馆出版之曲折事。

1938年，57岁，“屏居楼上，让楼下二室，钞书仍不辍。”

1940年，59岁，“入桂之后，无书可供钞校。入川之后，蒋慰堂（复璁）弟方任中央图书馆馆长，且搜购海内善本颇力。一二年来，获善本至夥，皆藏于白沙山间。入山既不便，借阅又因空袭之故，不敢尝试。时时寓目书录而已。企望山中，弥深饥渴。”

1944年，63岁，“钞正《董子》17卷”。

1950年，69岁，“为馆中手钞吴子修（庆坻）先生《补松庐文稿》、细斋先生（吴士鉴）《含嘉室文存》入藏。手钞诸书，清理、编目竣事，所存者仅二千数百卷，目分五卷。一部托徐森玉君介绍出售，一部留馆中。”

1955年，74岁，钞校《国榷》。“因费半年之力，取抱经楼本用硃笔校补，过钞于衍芬草堂本之上，蝇头细字，夜以继日。今年功夫，十九耗之此书，然乡先哲巨著，得此以传，亦快事也。”

1956年，75岁，校写《越绝书》，校写《三辅黄图》及《焦氏易林》，写定《吹剑录》。

从以上可知，其自30余岁开始以钞校为主业，一直到晚年不辍，以此自遣。其多次总结其抄书生活，如记在抄《孟子外传》时，其按语为“吴氏刻本，传者绝少，予于甲辰之秋，因传钞一册，此实为予钞书事业之首。自钞此书后，又十年，始日事钞校。至戊辰春，积卷二千，两眼花甚，遂不能影写。其终止之书，则《太和正音》也。己巳之冬，眼又重明，变花为近，天其或者怜予别无嗜好，故复许我钞书耶！此册极草草，然为钞书发轫之始，故亦携之行箧，未尝偶离”[8]84。只要身体允许，即日事钞校，让后人颇为之感慨。又如其69岁时总结其钞校生涯称：“三十以后，方事雠校，与单不庵②、周君豫材（即鲁迅）、朱君蓬仙③等，从事古籍。自三十五岁起，赵慰苍④同年喜搜孤本，傅沅叔先生富于庋藏，予亦乐此不疲，如入宝山，无所不爱，钞校诸书，恒至夜以继日。至五十七岁，抗战军兴，始不能每日钞校；入川之后，若断若续，六十三岁后，竟未钞一书。”[8]138其一生所钞之书，“竟钞校古籍六千余卷，原拟钞校八千卷，与丁氏八千卷楼相匹配，无如人生苦短耳，未竟其志。所钞之书，编有目录，名曰《铁如意馆手钞书目录》”[11]。为纪抄书事，其有一方“手钞六千卷楼印”。

2.3 因抄结缘，为乐殊甚

在张宗祥抄书过程中，与钱恂、单不庵、鲁迅、傅增湘、徐恕等人结下了深刻的书缘。1914年旧友相聚北京，“有书相假，有疑相质，为乐殊甚”。其在抄《南阳集》时曾记：“此书久佚，戊午在京师钞得此集，与念劬先生相与欣赏，盖念老久觅此书而不得者也。今念老墓有宿草矣！回忆三十年前，予年十九，单君不庵介念老至舍，在念老喜订忘年之交，在予屡获师承之谊。”[8]67与傅增湘亦因书结缘，如其在《鲒埼亭集》批本时记：“壬戌，予将赴浙，在傅沅叔先生娱莱室中，见一批本，详细考订，密字小注几满，或引证他书，或即据原书，纠正辨讹，多不胜举，此真谢山诤友也。惜匆匆即行，不及借过，至今为憾。”[8]83“壬戌秋，奉命督浙学。临行，沅叔先生饯之娱莱室，案头有书估携来之明钞《说郛》，检阅一过，缺卷皆在。匆匆南下，不及借钞。沅叔先生至浙观潮，竟携至南方见假，得成全书。盛情高谊，感何可言！”[8]99书生以书相交，共相钞读，亦是雅事一桩。

在其女张珏所写的《张宗祥整理、校勘古书的简介》[15]一文中，也记录了他不同时期钞录的书籍及其心得。如影抄古书，尤其是抄宋版书时，使钞本版式、行款、字数和原本尽量一致。经其钞校的古书出版的有《说郛》《罪惟录》《越绝书》《洛阳伽蓝记》《国榷》《山海经图赞》《三辅黄图》《吹剑录全编》等。其中，张宗祥就曾应鲁迅的要求，抄录《说郛》和《嵇康集》。其抄书的来源，还来自陈垣、北平图书馆、中央图书馆等。通过抄书，其与众多喜欢钞校古籍的人结下了深刻的友谊，形成了一个抄书“朋友圈”。有些书也有赖于他的钞校，才形成完帙，如京师图书馆有《易林注》八卷，张宗祥在馆时，曾借蒋孟蘋的毛氏影写本抄之，补成全帙[6]25。

除在战乱中无书可抄外，其余时间张宗祥均坚持抄书不懈。如其所述，其所抄之书本拟达八千卷，以与丁氏八千卷楼藏书相埒。奈何抄完六千卷时，在战乱中抄本损毁大半，只得两千余卷，所幸的是部分亦得以出版问世。在石印技术、珂罗版技术已广泛使用的时代背景下，坚持用这种传统的古籍再生方式传钞古籍，亦是十分难得。加上他本人是书法家，其钞本自有独特的价值，尤其是影钞本，价值更不可估量。这也是他自称的“此皆亲手写定，其中影写本之乌丝栏，亦皆亲手所画，后有得者，幸念其辛苦而珍藏之”[6]137。

除钞校书籍外，张宗祥对他人利用现代的影印技术复制古籍，也曾提出过自己的观点。1919年影印《四库全书》之议又起，叶恭绰（誉虎）到馆征询张宗祥之意见。其谓“与其全印，不如择印。倘择印，则不必石印，可以木刻。盖《一统志》《通志》诸正史之类，卷帙既繁，流传亦广，不必重印也”[6]242。民国期间，学界几次动议影印《四库全书》，由此可看出张宗祥对影印《四库全书》的观点。后商务印书馆张元济也到北京，二人商议时，张宗祥也请张元济“请以页数计算，某书若干页，则预约若干钱，庶几穷书生获读不经见之书”[6]242。希望印书时考虑到穷书生的消费能力，尽量降低价格，后张元济所主持印行的《四部丛刊》确实也是这样进行的。

3 结语

张宗祥一生担任过京师图书馆、浙江图书馆两大馆的馆长，二馆均是古籍存藏的重镇。他还通过组织到京师图书馆补抄文澜阁《四库全书》，将两馆联系在了一起。1945年文澜阁《四库全书》保管委员会设立，其还担任了保管委员会委员，常务委员为陈训慈、蒋复璁、顾树森，委员有徐青甫、竺可桢、余绍宋、贺世俊、张宗祥。张宗祥晚年，除将其所藏文物捐献给国家外，1957年还将其藏书2 000余册捐赠给家乡的海宁图书馆。这也与他倡导地方图书馆收藏地方文献的观点是分不开的。其关注古籍的存藏和保护，善抄书，精校勘，为古籍的原生性保护和再生性保护作出了其特有的贡献，在现代古籍保护史上留下了浓墨重彩的一笔。

注释：

① 周庆云（1864—1933年），字湘舲，号梦坡，浙江湖州人。以盐业致富。热衷藏书，所藏书画、金石、古物颇多。

② 单不庵，初名恭修，又作不厂，名丕，字诒孙，号伯宽，角优，重考据，长训诂，为经史小学家。

③ 朱蓬仙（1881—1919年），字宗莱，1900年赴日留学，为章太炎弟子，曾任浙江民政厅秘书，1915年执教于北京大学。

④ 赵慰苍，贵州贵阳人，曾管教育部图书馆，喜聚书，早殁。其子士伟卖其书度日。