新年寄语

尊敬的读者你们好！

时光荏苒，在刚刚过去的2020 年里，面对更加开放的市场和竞争格局，特别是战胜新冠疫情后，《汽车文摘》实现了巩固综述类汽车科技期刊的转型升级和高质量发展。2021年是“十四五”开局之年，在中国经济双循环机制下，汽车工业将面对新时代的新挑战和新目标。

在中国一汽创新技术研究院创新技术部领导、编委会、顾问和广大作者的大力支持下，《汽车文摘》夯实基础，行稳致远，在艰难中勇于创新，持续保持转型成果。2020 年，《汽车文摘》发表文章135 篇，被引用58次，影响力持续攀升。探索诚艰辛，付出更无憾，惟为“创新”故，激情皆永在！

李骏院士为《汽车文摘》题词：“览全球汽车技术文献，指中国汽车技术之道”，是《汽车文摘》矢志不渝的使命。

我们坚信他山之石，可以攻玉。

应对汽车产业变革，《汽车文摘》将坚守初心，牢记使命，作中国汽车前沿技术发展的岸望者，提供汽车领域最前沿的发展趋势和颠覆性的技术创新综述，与时俱进，昂首前行！

在2021年新年来临之际，《汽车文摘》编辑部向中外编委会成员、外审老师、专家学者、顾问和广大读者，以及支持《汽车文摘》的实习生同学、关心《汽车文摘》成长的朋友们表示真诚的问候和诚挚的感谢，祝您及您的家人新年快乐、身体健康！事业蒸蒸日上！

送走了成果丰硕的2020 年，《汽车文摘》也迎来了她的第58 个春秋，在充满机遇和挑战的2021 年，愿《汽车文摘》继续成长壮大，愿中国汽车工业做强、做大。