中国传统文化元素在现代园林景观设计中的应用

宋伯年

（天津大学仁爱学院，天津 301636）

一个国家的传统文化元素是传统文化的重要象征之一，例如中国的文房四宝、中国结、皮影戏、青铜器、古筝、瓷器以及刺绣等。这些传统文化元素不仅是我国历史文化遗产的重要内容，也是世界文明的重要组成部分。在现代园林景观设计中融入这些传统文化元素，对在现代化建设中实现民族文化传承、彰显中华文化特质具有重要意义。

1 传统文化融入现代园林设计的可行性

我国传统文化讲究“道法自然，天人合一”，这也是我国古代园林景观建设的核心理念。对于现代园林景观建设，融入中国传统文化元素将提升人们居住的舒适度，这与中国传统文化的核心理念是一致的。此外，“道法自然，天人合一”符合现代化建设提倡的多元化理念，在融入中国传统文化元素的基础上，进行适当的创新改进设计，不仅提高了设计的实用性，也更加符合现代化建设的特征。

2 现代园林景观设计运用中国传统文化元素现状

中国传统文化拥有数千年的深厚底蕴，优秀文化元素数不胜数。在现代园林景观设计中彰显文化底蕴，可以提高景观效果，满足人们精神需求，使人们身心得到放松。分析行业建设实际情况，在现代园林建设运用传统文化元素时，在以下方面仍有待改进和完善。

2.1 缺乏创新，模仿严重

部分园林设计师在设计园林景观时，往往受到西方主流设计思想的影响，仅仅简单地将西方的一些设计方式复制到带有中国传统文化元素的园林设计中，忽略思考最适合中国传统文化元素的设计方式。因此，最终设计出来的园林景观往往不具有观赏性，没有灵性，将园林设计引导到错误的发展方向上。此外，部分园林设计师虽然意识到不能直接照搬西方的设计方式，并在设计时注意到中国传统文化元素的占比，提升了比例，但是在元素选择时，却没有仔细思考，而是盲目使用材料，没有创新，仅仅是简单的模仿改造。

2.2 元素堆叠现象严重

很多园林设计师为在工期规定时间内完成任务，仅仅是将中国传统文化元素简单堆叠，并没有思考元素与元素之间怎样互相搭配才能发挥出中国传统文化的特有韵味。运用传统文化元素并没有达到最初的设计目的，景观表达效果存在缺欠。在现代园林建设中完美地融入中国传统文化元素，首先要熟悉每一个文化元素背后的含义，事先做足功课，运用适当手法，发挥出中国传统园林优势，将二者巧妙结合，创造出符合时代发展趋势，具有一定创新特色的现代园林景观。

3 现代园林景观设计运用中国传统文化元素的探讨

3.1 空间设计元素

传统园林景观设计手法通常有八种，即借景、收景、框景、漏景、仿景、缩景、障景以及分景。在现代园林景观设计中，熟练运用空间设计手法能够起到画龙点睛的效果。例如在园林的外墙设计中，加入能够代表中国传统文化的植物元素如梅花、牡丹等，并结合漏景的设计手法，使极具现代气息的墙体透露出中国传统文化中的雅致与宁静。

3.2 传统绘画

中国传统绘画讲究形式美，构图通常不受限制，例如水平线构图法、叠层式构图法以及自由式构图法等。同样，园林景观设计也需要通过良好的结构布局才能营造和谐、统一的美感。例如万科某园区将树木、山石等元素引入园林景观设计，营造出高山栽松的感觉，既加入了传统元素，又不失现代文化的表现，使得园区拥有了一种独特的魅力。

3.3 传统色彩

传统园林景观建设往往会运用能够代表中国文化的色彩如中国红、承德灰、正黄、百草霜、天水碧等。为在现代园林景观设计中展现中国文化的特有魅力，可将传统色彩有机地融入现代色彩，例如在铺装景观的色彩搭配中，地面可将承德灰与木色结合，墙面则是玉脂白和黑色的融合，完美地呈现出祥和、博大的空间特色。

3.4 传统符号

龙凤纹样（饕餮纹、雷纹、巴纹等）、阴阳、风筝、仙鹤等传统文化代表符号都能够很好地展现我国的历史文化底蕴。通过将这些文化符号合理地运用到园林景观设计中，可以表达出我国传统文化的美学意义，彰显传统价值观念和伦理道德。例如栽培园林植物时，可用松树、竹子、梅花等植物体现出“岁寒三友”审美意境，体现出儒家文化的理念。

3.5中国汉字

中国汉字已有近4 000年的演变历史，具有极为丰富的历史和文化内涵。在现代园林景观设计中运用汉字，能够最为直观地展现中华文明的博大精深。例如直接在墙壁上雕刻汉字或者将草坪修剪成汉字，都能够加深园区景观设计的传统特色，从而带给人们愉悦的心情。通常，汉字造型的雕刻会使用在园区名字的设计等，使人们在进入园区之前就能够感受到独特的风格。例如上海世博会的中国馆就使用了叠篆文字设计，展现了中国文化的博大精深。

4 现代园林景观设计中中国传统文化元素的创新运用

4.1 创新理念

随着建筑领域的科技发展，大批适合园林建设的材料不断问世，再辅以我国本就丰富的传统文化元素，为园林设计师提供了大量的手段和素材。现代园林建设应以“天人合一，人物自然”为核心理念，以当地的文化元素为主要内容，适当加入优秀的西方元素，将传统与现代有机结合。此外，在不违背传统设计理念的同时，可以采用现代技术与材料，进一步展现出中国传统文化元素的独有魅力。

4.2 创新方式

园林设计师可以根据以往的优秀设计思想，在适当创新中运用中国传统元素。但在创新的同时，需要确保创新方式符合原本的建筑背景以及构造布局，保持设计的完整性。例如在奥林匹克公园的设计中根据故宫的设计方式，既保留了原始中轴的设计形式，又在此基础上加入了车库以及商业区等。不仅实现了园区功能的多样性，又确保了中轴的完整性，成为现代园林景观设计中实现“天人合一，人物自然”理念的典型案例。

5 结语

在现代园林设计中运用中国传统文化元素，不仅能够提高环境的文化品位，还能实现我国传统文化的良好传承。在现代园林景观设计过程中，分析探讨运用中国传统文化元素的当前状况与未来发展，对实现绘画、色彩、符号、文字等传统文化元素与现代园林设计的有机融合，创新园林设计理念，打造园林景观精品具有重要意义。