郑人买履
2020-11-26
小学生学习指导(中年级) 2020年11期
郑人有欲买履①者,先自度②(duó)其足,而置之其坐③。至之市,而忘操④之。已得履,乃曰:“吾忘持度⑤(dù)!”反归取之。及反,市罢⑥,遂不得履。人曰:“何不试之以足?”曰:“宁信度(dù),无自信也。”
(选自《韩非子·外储说左上》)
【注释】
①履:鞋子。②度:测量。③坐:同座,座位。④操:拿。⑤度:量好的尺码。⑥罢:结束。
【译文】
郑国有个要买鞋子的人,他先量自己的脚,把量好的尺码放在座位上。来到集市,却发现忘了拿量好的尺码。他看中了一双鞋子,对卖鞋的说:“我忘了拿尺码。”于是急匆匆地跑回去拿。等他再返回集市时,集市已经结束了,因此他没能买到鞋子。有人问他:“为什么不用自己的脚去试一试呢?”那人说:“宁可相信尺码,也不相信自己的脚。”
【我来练一练】
1.文中多次出现“度”,其读音不同,意思也不同。根据你的理解,给下列带点的字选择正确的解释。
①刻度 ②尺码,标准 ③量,计算
(1)郑人有欲买履者,先自度·其足,而置之其坐。( )
(2)已得履,乃曰:“吾忘持度·!”( )
(3)曰:“宁信度·,无自信也。”( )
2.句中的“之”字是什么意思?
(1)而置之其坐( ) (2)至之市( )
(3)而忘操之( ) (4)反归取之( )
(5)何不试之以足( )
3.这个故事告诉我们一个什么道理?
《郑人买履》参考答案
1.(1) ③ (2) ② (3) ②
2.(1) 尺码(2) 到,往(3) 尺码(4) 尺码(5) 鞋子
3.这个故事告诉我们:做事不能太过教条而不考虑实际情况。