再麻利，你也不能“七手八脚”哟

果 爸

有个学生在作文里想夸奖自己的好朋友做事麻利,就写了这样一句话:“小元真是个麻利人,七手八脚就把这堆衣服洗干净了。”如果没猜错,他肯定误认为“七手八脚”指的是手脚利落、做事麻利。

他能够欣赏朋友的优点,这一点很好,可惜的是“七手八脚”这个成语用错了。

可以考证出“七手八脚”这个词最早出自宋代的《五灯会元》,里面有一句“上堂七手八脚,三头两面,耳听不闻,眼觑不见”。后来,在《儒林外史》《红楼梦》等书里都出现了这个成语。“七手八脚”从字面看是手脚很多的样子,实际指的是人多手杂、动作纷乱的样子。由此可见,“七手八脚”用在多人动作方面,而不能用它来形容一个人动作麻利哟!

有意思的是,还有很多带有“七”“八”的成语,也都含有纷杂忙乱的意思,比如“七上八下”“横七竖八”“七嘴八舌”“歪七扭八”。有一个词语干脆就叫“七七八八”,指的是各种东西或说法零碎纷杂的样子。

好奇的你可能会问:为什么带有“七”“八”的成语表示杂乱呢?

这个问题学界有多种解读,其中有一种解释是:易学提到的“九宫八卦”中,很多卦象都是吉中有凶,或者凶中有吉,唯有第七卦和第八卦是纯粹的凶卦,被人们认为是不吉利的。所以,“七”“八”两个数字就以负面形象融入词汇中。

到底是不是这样呢?这道语言谜题就留给更多的朋友们研究吧!

考考你

今天的语文考试,小雅的成绩非常好。她回家后在日记里写道:“今天真是大快人心的一天,我的语文成绩从来没有考过这么高哟!太好了!”

请问,她这样写有什么问题吗?

(答案见下期)