APP下载

用陌生化理论解读奥维德的《变形记》

2020-11-12隋晓辉

鸭绿江 2020年15期
关键词:变形记宙斯陌生化

隋晓辉

引言

奥维德的《变形记》对于生活故事进行了充分的还原,神的故事就是人的故事。通过这种陌生化理论解读的方式可以对《变形记》中的爱情主题进行深入的理解,并通过史学理论强调其理论特征,从艺术使命的角度探讨《变形记》当中自然和社会的关系。

一、用陌生化理论解读奥维德《变形记》的研究价值

应用陌生化理论来解读《变形记》这部作品当中的主题,可以对爱情主题的变形和生活原型的变形进行深刻剖析,理解其中生活和社会关系升华之后的理性认识。除此之外,这种解读方法也可以应用陌生化理论的相关内核,探求一种对故事进行深刻认知的新思路。奥维德的《变形记》是西方文学史当中璀璨的明珠,其蕴含的深刻思想需要不断地进行探索,才能够被人们所把握。应用这种陌生化理论的新路径去探求古希腊文学作品当中的文化,并对人生哲理内容进行深刻的分析,可以把握其中人与人的关系,人与自然、人与社会的关系,从而更深刻地挖掘《变形记》在哲学方面以及美学方面的价值。

二、应用陌生化理论解读《变形记》的路径

1.深层次的心理需求

《变形记》在西方文学当中有很多个版本,罗马诗人奥维德的《变形记》是最早的一种变形形式,这在中外神话当中都有很高的使用频率,属于人类特有的一种文学表达形式。奥维德的《变形记》当中有250多个丰富的人物形象和丰富的变形特色,这些形形色色的变形展现了瑰丽的幻想。通过陌生化理论,对于《变形记》当中丰富多彩变形的深层次心理需求进行解读,可以窥探到奥维德《变形记》当中丰富的人生哲理。

只有达到深层次的认识,才能够对事物的本质感到共情,并且对自己生活当中的感悟进行升华。应用陌生化理论来对《变形记》当中的文本,尤其是变形的文本进行解读,可以深化对《变形记》的认识过程。在阅读作品的过程当中,应用生活化的理解方式来探究认识的过程。除此之外,这种认识的方式还可以藉由变形所言的生存和生活,来体会到《变形记》所处时代的背景,上升到哲学认识的理论高度,从而更加深刻地剖析古希腊时期的人民文学以及人民的审美价值取向。

2.《变形记》人物解读

《变形记》中的变形主要涉及到人的变形和神的变形,人与半神之间通过变形的方式发生了瑰丽奇妙的爱情故事。《变形记》主要以宙斯为宇宙的中心,他的爱恨情仇包含了对形象的变化和对心理的变化。整部作品当中都充斥着赫拉与宙斯之间背叛与反背叛的斗争和对无辜者的无助。在这部《变形记》当中,受到欺骗的对象以及弱势的一方会被动变形,如宙斯变成公牛、乌云等等,借由自己变形之后的一些伪装形象来达到深层次的斗争目的。在这种复杂的关系当中,卡利斯托被变成黑熊,伊俄被变成小母牛,这都展现了宙斯作为整个宇宙的中心,可以按照自己的意愿来随意地对待他人。

太阳神阿波罗是《变形记》当中另一个爱情故事的主角,他单恋爱与美的女神,让后者躲避不及,变成月桂树,并亲手将之射杀。这种单恋而造成的恋人早逝及误伤等永恒的婚恋问题,通过《变形记》的描述加剧了感官冲击。并且在读者的全能全知视角之下,这些悲剧色彩被进一步强化。《变形记》当中,除了太阳神和宙斯神之外,还有很多半神与人的爱情故事。陌生化是指使熟悉的东西变得陌生,给予事物以不平常的气氛。应用陌生化理论来对这些爱情故事进行深度总结,可以了解故事创作当中对于美好生命消亡的遗憾,对于爱情毁灭的冲击以及对于嫉妒的抨击,使得整部剧有一咏三叹的效果。

结语

综上所述,陌生化理论构建起来的解读逻辑,可以对《变形记》当中人物的形象有一个认识陌生化处理再到重新认识的过程,可以对作品当中的浪漫主义思想进行深入的总结和系统的认识。从本文的分析可知,应用陌生化理论对《变形记》中的爱情逻辑和人物发展进行清楚剖析,可以帮助我们构建起与这部作品的现实联系。

猜你喜欢

变形记宙斯陌生化
陆地开来“宙斯盾”
变形记
甜甜圈变形记
变形记
《尘埃落定》中“陌生化”成分的英译研究
“去”字变形记
蜣螂的报复
人间奇剧——论易卜生笔下伦理身份的陌生化
曰常性·传奇性·陌生化——电影《白毛女》的受众研究
浅议J.K.罗琳作品的陌生化艺术