《九儿》两个演唱版本的比较分析

欧婷

【摘 要】《红高粱》主题曲《九儿》有多种演唱版本，其中以韩红和谭晶两位歌手演唱的版本最具代表性。从演唱风格来看，韩红的演唱细腻婉转，谭晶的演唱大气磅礴;从演唱情感来看，韩红的演唱丝丝入扣，谭晶的演唱深情豪放。

【关键词】九儿;演唱版本;韩红;谭晶

中图分类号：J605  文献标志码：A              文章编号：1007-0125（2020）25-0078-02

《九儿》是电视剧《红高粱》的主题曲，是由阿鲲、何其玲作词，阿鲲作曲。电视剧《红高粱》改编自莫言的同名小说，该剧以抗战时期的山东高密为背景，讲述了男女主人公用生命谱写的一段关于爱与恨、征服与被征服，充满生命力的近代传奇故事。

《九儿》为一段式结构，节奏为4/4拍，大致结构为引子8+A8+A8+间奏4+尾声8，通过8小节的主旋律不断重复变调来深化主题。整首歌曲共有三次转调，分别为A调、B调、E调，结构较方整。本文从演唱风格、演唱情感两方面对韩红、谭晶两位歌手的演唱进行比较分析。

一、演唱风格

韩红在演唱《九儿》时，主要使用鼻腔共鸣的方式，这很符合现在流行音乐声音前置的理念，并且能让声音更加清亮、真实。在演唱时，韩红每一个字的咬字归韵都很快，演唱非常流行化。在气息上，韩红运用了胸腹式呼吸法，使得声音悠长且富有弹性。《九儿》这首歌曲旋律起伏大，对气息的要求很高，需要有源源不断的气息使声音更加连贯，从而达到情绪上的要求。尤其是在歌曲第一段，为了达到悠远深长的效果，韩红基本上都是采用的这一方法。韩红在演唱时偶尔会加入民歌的演唱方法，如“高粱熟来红满天”这一句就加入了山东民歌特有的似唱似喊的方式，并且融入了极具民族特色的唱腔，“手边的枣花香”这一句，虽然歌词是“枣花香”，但是韩红加了一个儿化音，唱成“枣花儿香”，这正是山东民歌常用的表达方式①。总的来说，韩红的演唱采用以流行为主，以民族为辅的方式，将声音糅合在一起，声音细腻婉转、清亮高亢。

韩红作为一名出色的流行音乐歌手，不仅仅是因为她具备高超的演唱技能和丰富的情感，更是因为她具有自己的音乐风格——民族化流行音乐。韩红用她独特的音乐风格演绎了许多优秀的作品，如《天亮了》《天路》《青藏高原》等，都是非常具有“韩式”特色的音乐作品。

而谈起谭晶，大家首先想到的可能是她的民族唱法，当年在青年歌手大奖赛中谭晶用通俗唱法演唱了一首名为《大地》的蒙古族歌曲，从此她被贴上了“跨界歌手”的标签。2002年，谭晶在春节联欢晚会上演唱了《在那东山顶上》，这更加奠定了其“民通”的演唱风格。她围绕着民族音乐的特点，将通俗、民族、美声三种唱法结合在一起，形成独特的演唱风格。所以说中西合璧、古今交融就是谭晶独特的风格。

在《九儿》这首歌曲中，谭晶就运用了她这种独特的演唱风格，在歌曲第一段谭晶借用了通俗唱法的气声唱法，在扎实的气息功底上略带叹气的方式将气息释放出，使音色带有虚无缥缈的感觉。让人产生遐想。与美声唱法、民族唱法不同，通俗唱法在咬字吐词方面不像民族唱法那样讲究“喷口”“咬口”，也不像美声唱法那样，要求腔体打开，在“打哈欠”的位置上咬字。而是像說话一样自然吐字。第二段加强气息，加入口腔共鸣，同时情绪也渐渐加强，音质更加细腻。过渡段“啊”字和高潮部分，谭晶运用了美声唱法的高位置，声音十分通透，同时运用了民族唱法的真假声转换和润腔技巧，给人一种余音绕梁的感觉。尾声部分，以情带声，让人仿佛看到九儿在和众人告别。

演唱这首歌曲时，谭晶将通俗、民族、美声三种唱法完美糅合在一起，既将九儿柔情细腻的一面展现出来，也将九儿的豪迈、勇敢体现得淋漓尽致。

乐评人鸿水曾评价谭晶的演唱，“在演唱技巧上，谭晶是一个特别有张力的年轻歌唱家，她可以把歌曲的豪迈和细腻掌控得游刃有余。雄浑高亢的歌曲她可以唱出难得的气势，而喃喃细语的小调她仍然能够拿捏得让人动情。从音乐风格上来说，她可以唱美声，也可以唱通俗，多种唱法张口就来，这在年青一代的歌唱演员当中，是不可多得的，更是难能可贵的。②”

二、演唱情感

（一）韩红的演唱情感

韩红演唱的《九儿》，像是讲故事，对听众诉说着这首歌曲所表达的情感。

前奏：竖琴和小提琴凄凉婉转的演奏一开始就抓住了听众的心，音乐响起，仿佛看到剧中女主人公九儿拿着红纸和剪刀，坐在窗前专心剪着窗花，粉红的脸蛋儿上洋溢着幸福的笑容。小提琴音乐细腻婉转，旋律动情可心，让人难以自持。

第一段：韩红用讲述的口吻娓娓道来，声音清亮柔美、平婉温和。这一段由竖琴伴奏，音响很弱，最后一句“九儿我送你去远方”声音悠远绵长，情深义重，预示着歌曲跌宕起伏的情感发展。

第二段：音乐加重，转到B调上，情绪逐渐推高，同样的歌词，不同的情感。这一段表达了剧中人们对这片土地的热爱，以及九儿对男主人公余占鳌坚定不移、奋不顾身的爱情。“啊”声由低音到高音的过渡，让听众仿佛看到九儿与儿子豆官儿告别，只身一人将敌人引开。这也是对敌人的宣战，向敌人表达我们守卫家园的决心。

第三段：“高粱熟来红满天”是情感的爆发，再次将音乐推向高潮。剧中九儿将酒坛砸破，与敌人同归于尽的一幕浮现在我们眼前。这也表达了九儿不惜一切代价保卫家园，与敌人决一死战的决心。

尾声：“九儿我送你去远方”曲调回归平静，余占鳌和豆官儿望向高粱地，送别九儿。

虽然韩红演唱的《九儿》只有短短的两分半钟，但是她的歌声将九儿的一生呈现在我们眼前，将整个故事的主线一一交代清楚。

（二）谭晶的演唱情感

谭晶演唱的《九儿》与韩红的不同，她将自己融入其中。

前奏：唢呐的穿透力和震撼力一改小提琴的凄美，让人觉得豪迈壮阔，让听众仿佛置身于一望无际的高粱地中，剧中的情景一幕幕浮现在眼前。

歌曲第一部分，谭晶深情自由地演唱，加上她空荡迷离的眼神，让我们仿佛看到九儿在面对母亲去世、父亲要把她嫁给麻风病人单扁郎时的无可奈何。但在演唱第二段时，谭晶低头、抬手的动作，又仿佛让我们看到这许许多多的无奈在俊杰决定和她私奔后，变成她对未来的憧憬。

间奏部分，通过一个“啊”字，谭晶就将九儿与俊杰私奔梦的破灭表现出来，她内心的悲伤一层一层释放出来。这时伴奏音乐响起，摇滚元素的加入让我们仿佛看到九儿与命运进行斗争时的顽强模样。

歌曲第二部分，谭晶的演唱更加坚定，大部分采用真声演唱，这是九儿在追求属于她的爱情，创造属于自己的事业。不管是对待爱情还是对待事业，九儿始终都遵循内心的想法并且坚定不移，她做出了很多女性甚至是男性想做却不敢做的事。最后“远方”二字的爆发，将音乐再次推向高潮。

歌曲第三部分，唢呐高亢的声音再次进入，紧接着谭晶的高音爆发出来。让我们仿佛看到一望无际的高粱地中熊熊的大火将天空染成了红色，为了保护她爱的人，也为了保护这片生养她的土地，坚强勇敢的九儿用一把大火将自己和敌人永远地留在了这片土地上。

最后的尾声，九儿告别爱人、告别亲人、告别这片土地。

谭晶的演唱将九儿的一生完整演绎出来，从剧情的开始到结束，谭晶把九儿整个人唱“活”了。她的无奈、坚定、勇敢，都深深吸引着每一位观众。

不管是演唱风格还是演唱情感，韩红、谭晶二人的演唱都十分优秀，将这两位歌手的演唱进行比较分析，能让我们学到如何将现代元素与民族元素融合在一起，如何将中西方的演唱方法结合在一起，以及怎样“声情并茂”地表达一首作品。二位歌手的大胆创作也为我们树立了一个良好的榜样。

注释：

①杨一楠.探析流行音乐中民族元素的融入[D].四川师范大学，2016.

②百度知道.乐评人鸿水对谭晶的评价[EB/OL].https：//zhidao.baidu.com/question/714220566866458685.html，2019-05-17.

参考文献：

[1]杨璇.师出同门 各放异彩——<九儿>的两种演唱版本对比分析[J].当代音乐，2017，（21）：87-88.

[2]肖美姿.谭晶跨界演唱风格初探[J].艺海，2014，（03）：69-70.

[3]呂念聪.歌曲<青藏高原>的演唱研究[D].四川师范大学，2018.

[4]张萍.赵季平影视音乐创作研究[D].齐齐哈尔大学，2015.