“中华筝 五洲行”用中华筝乐向世界传递爱

第1期《茉莉花》听保加利亚和印尼小哥哥小姐姐聊他们的传统乐器

第2期《浏阳河》北大留学生小姐姐的“筝”路历程，看看不常见的印尼传统乐器

第3期《寒鸦戏水》与中国潮筝

2020年6月22日，由中国青年古筝教师孙润发起，联合世界多地筝友共同参与的“中华筝 五洲行”——2020疫情下的首场全球筝友线上音乐会，正式播出。

16位演出嘉宾分别来自两个国际非职业乐团，“北京语言大学·国际留学生五色弦筝乐团”和“极·乐团”。

“北京语言大学·国际留学生五色弦筝乐团”成员都来自北京语言大学艺术学院开设的“留学生古筝课”的国际学生们。他们在北语留学期间学习中国艺术，从艺术的视角体验和思考不同的文化。自2018年起，乐团已连续两年举办专场音乐会，今年是第三年。

“极·乐团”是2020年初才正式成立的乐团。它的关键词是：非职业、跨年龄、跨行业、跨国界。本场音乐会参与谈话和演奏的是其中的国际成员，而幕后工作，如翻译等事务，由部分中国成员和两个乐团的国际成员共同执行。“极·乐团”以音乐为媒介，搭建中外对话的桥梁。

本场音乐会的参与嘉宾中，有的还在读书，有的已经工作。从语言专业到病毒学专业，从建筑行业到抗疫前线的医生，作为世界各地喜爱中国筝乐的爱好者们，他们通过自己的演奏和交流，以中国筝乐向世界发声。

本场音乐会同时也是国内第三场外国人古筝专场音乐会，受到了北京语言大学艺术学院和中华筝会的支持。有别于前两次专场音乐会的“古今中外”作品安排，这次网络音乐会的作品皆是中国作品，其中传统曲集中在南派，浙江筝派《三十三板》展现筝友们基本功的练习，而中国潮筝随着潮汕人的脚步，成为最早走出国门的传统音乐之一，目前在国际上已有一定影响力。此次音乐会在第三期和第五期的《寒鸦戏水》和《蝶恋花》中，孙润介绍了潮州筝乐的历史和理论，使更多听众在之前从感性上知道潮筝的基础上对其有了更深入地认识和了解。在经典的现代作品中，有世界著名古筝演奏家王昌元老师作曲的《战台风》，也有在中国民歌基础上改编的《茉莉花》《浏阳河》。

尽管许多演出嘉宾由于各种原因无法弹筝，有的是筝不在身边，有的因疫情封城无法练琴。但他们积极地参与谈话内容，介绍各自国家的音乐文化，还阐述了自己对中国音乐文化的理解，尤其是不同文化间的音乐。虽然他们学习中国音乐的时间和程度不同，但我们从中可以看到外国人对中国音乐的向往和喜爱。

本场音乐会中的一大挑战是演出嘉宾们跨越时空的“云合奏”“云谈话”，得益于当今科技的飞速发展，将人与人的虚拟距离缩至最短。值得一提的是，在演奏《茉莉花》这首作品时，有零基础的演出嘉宾因身在本国找不到筝，但是又非常想学习，因此使用手机下载古筝app学习并演奏；《蝶恋花》本是传统潮州筝乐，演奏者也是因为在本国找不到筝，因而用自己从小学习的吉他，尝试学习筝曲，并成功演奏，可见演出嘉宾们对中国筝乐的热爱。像这些疫情期间克服重重困难努力学筝，积极参加在线演出的幕后故事还有很多很多……

第4期《三十三板》线上英文古筝课的外国同学和你比指速，围观越南传统音乐

第5期《蝶恋花》吉他演奏中国古曲——意大利风情潮州筝乐

第6期《战台风》来自世界抗疫前线的外国筝友，希腊音乐爱好者眼中的中国筝乐

本场音乐会参与演奏和谈话的世界筝友来自全球五大洲、13国，跨越了14个小时的时差，以“非职业”的筝友身份，用中华筝乐向世界传递希望、传递力量、传递友谊、传递爱。

整场线上音乐会凝聚着中外台前幕后的师生们的心血与寄托。愿疫情早日结束，让我们保持乐观的心态，迎接彩虹的到来。