酒精与鲜味
2020-09-02
1望向窗外,La Colombe餐厅不远处即是成片的葡萄园。
全球排名114的最佳餐厅
一段旅程,如果少了咖啡和美食,总觉得有些不完整,所以近年来每到访一座新城市,除了到风景名胜游览一番外,品尝美食和咖啡也成了行程中不可或缺的一部分。这次的南非之旅,探访了几家口碑不错的餐馆和咖啡馆,享誉国际的La Colombe餐厅便是其中之一。
南非的葡萄酒业历史悠久,而达康斯坦酒庄(Groot Constantia)更是南非最早种植葡萄的地区。La Colombe餐厅坐落于Constantia Nek的Silvermist Wine Estate庄园高处,山下那成片的葡萄园,成了佐餐的风景。边享用美食,边眺望这片美景,为用餐的心情增色不少。佳肴配上美景,让这顿午餐成了开普敦行程中的一大亮点。
虽然优美的环境和让人宾至如归的服务有画龙点睛之效,但一家餐馆的灵魂始终还是食物。由Scot Kirton和James Gaag掌厨的La Colombe,“美昧指数”毋庸置疑,不仅在南非吃得开,国外也一样享负盛名,而且更在世界最佳餐馆里头占有一席之地。餐廳目前世界排名第114,所以慕名而来的食客众多,要品尝的朋友记得提前预订。
2餐厅优美的环境,让人宾至如归。CK Lim摄
3美食配红酒必不可少。LaColombe官网图
LaColombe餐厅
Silvermist Wine Estate,Constantia Main Road,Constantia,Cape Town,7848 South Africa
+27 21 794 2390
12pm-1:45pm;7pm-8:30pm
www.lacolombe.co.za
午间的精致餐饮
在这家顶级餐厅上演的美食秀,从La Colombe Garden拉开序幕。这道以蘑菇、鸡肝酱、栗子和威化饼制成的开胃小菜,装在一个栽满鲜花的木质器皿中,除了风味绝佳外,卖相更是让人眼前一亮。而以腌鱼和骨髓制成的牛油搭配酸面包,虽然不及La Colombe Garden来得美观,但味道方面却一点也不逊色。
接下来还有西海岸鲜蚝搭配酸柑冰沙。肥美的鲜蚝加上酸甜的冰沙,清心爽口,吃了让人胃口大开。而Tuna La Colombe则是当天另一道让人难忘的前菜。看着服务员把罐头送上来时,我还挺讶异的,因为那个密封罐头看起来就和超市里卖的没两样。要说不同,大概就是罐头上印了餐馆的名字,而且白色的包装看起来很漂亮。撕开拉环后,里头竟是摆放得层次分明的食材。唯美的外观与好味道,吃了让人不禁拍案叫绝。
除了秉承法国菜一贯的精致细腻,餐厅的菜式里也不难发现一些亚洲食材和元素。例如那道猪肉馒头,外表看起来就像平时爱吃的扣肉包。不过一口咬下,竟然有韩国泡菜在里头,让人惊喜。而在装有香煎带子和鹌鹁的菜里,厨师巧妙地运用了日本味噌和照烧元素,为这道佳肴增添了几许异国风味。
1让餐厅跻身世界前列的幕后功臣。La Colombe官方脸书图
价格亲民,佳作连连
接下来是主菜。三面环海的开普敦,在餐点中又怎么少得了海鲜?主菜由线鱼、淡菜、鱿鱼和西班牙辣肠组成。海产的鲜与甜是预料中的事,但辣肠、香菜和大葱所制成的酱汁,让这道料理的味道变得丰富多元。另一道主菜则以牛为主,除了牛肉和牛尾外,还增添了海螯虾(Langoustine),成了一道海陆拼盘。
吃完主菜,接着是两道甜品。甜品食材极富创意,巧克力慕斯里除了加入葡萄柚和榛子外,竟然还有朝鲜蓟。朝鲜蓟在法国菜、西餐里是常见的食材,但用在甜品中还是头一次看到。而另一道甜品则以布尔安卡斯(Boerenkaas)起司搭配大黄、核桃、小茴香和大葱。布尔安卡斯是荷兰有名的起司,成熟的布尔安卡斯口味丰富,加上大葱的些许辛辣和小茴香的香气,是一道不可多得的佳作。
2餐厅最新的主打菜——贻贝、百香果和咖喱。La Colombe官网图3餐厅菜式里也具有亚洲元素,比如这道猪肉馒头,看起来很像中国陕西的特色美食“肉夹馍”。4用罐头作为摆盘的前菜,创意十足。5其中一道主菜是“海陆拼盘”,除了牛肉还有海螯蜗。6加入朝鲜蓟做成的巧克力慕斯,极富创意。图3至6均为CK Lim摄
La Colombe有的还不只高品质的法国餐点,餐厅外一大片的葡萄园景色,让人在午间品尝精致美味时锦上添花。佳肴配上美景,让这顿午餐成了开普敦行程中的一大收获,更难得的是价钱也很平易近人。普通套餐,每人约四至五道菜,加上气泡水才1.200ZAR左右,真是物超所值。
1南非葡萄酒种植历史悠久,从17世纪末发展至今。Michael Fu摄 2拥有300年历史的达康斯坦酒庄。 3酒庄品酒大厅。
达康斯坦酒庄Groot Constantia
Groot Constantia Road,Constantia,Cape Town,7806 South Africa
+27 21 794 5128
9am-5:30pm
www.grootconstantia.co.za
达康斯坦的品酒活动有不同的配套和价钱,可到官网查询。
4得奖红酒配上指定的巧克力,相得益彰。图2至4均为CK Lim摄
百年酒庄品酒记
来到开普敦,除了去各处自然景观打卡,探寻近代史轨迹,再吃上幾顿美味的海鲜大餐外,还有一样事情是不容错过的:走进酒庄品酒。
记得生平第一次参观酒庄是20多年前,当时初访澳大利亚的阿德雷德,朋友开车带我们到巴罗莎谷(Barossa Valley)去。当时喝了几口红酒,也不知道如何分辨好坏,只能算是一个新体验。第二次造访酒庄则是在新西兰,和另一半举行婚礼的地点就是一座酒庄,由于人数不多,午餐宴席就设在酒庄的酒窖里头,因为特别,记忆犹新。
这次来到开普敦,我们也预订了参观酒庄的行程。在风和日丽的早晨,两人开着车前往当地著名的达康斯坦酒庄(Groot Constantia)。Groot在非洲语里有大的意思,所以也有一些文章把它翻译成大达康斯坦酒庄。达康斯坦已有300年的历史了,是当地最古老的酒庄。凭着积淀了多年的经验和手艺,达康斯坦除了在南非赫赫有名外,也曾获得许多国际大奖的肯定。
酒庄所在地早在1685年,就由荷兰东印度公司授予时任总督西蒙·范德斯特尔(Simon van der Stel)。历经多次改建,原来的荷式庄园才有了今天的面貌。青白色的建筑,坐落在一片嫩绿的葡萄园中,四周洋溢着恬然的气息。我们抵达时正巧有一大团游客刚离开,酒庄里的访客较少,气氛绝佳,任由那典雅大气的装潢,无声地诉说着过去的点点滴滴。
美酒加巧克力,一杯又一杯
酒庄最有名的“品酒”体验,招徕许多爱酒人士。我们对酒一窍不通,但是在活动里极为享受。挑选了“美酒与巧克力”的品酒配套,一共是五杯不同的得奖葡萄酒,然后以白巧克力或牛奶巧克力搭配白酒,再以黑巧克力搭配红酒。美酒与巧克力,相得益彰。尝过得奖葡萄酒之后还品尝了入选2016年“南非100佳葡萄酒”的“Grand Constance”红白麝香葡萄混酿甜酒。玫瑰花瓣与杏干、蜜糖、焦糖的香味,为这款酒加分不少。“Shiraz 15”也是我们的最爱,黑加仑和李子口味中添加了胡椒与丁香,充满惊喜。
除了品酒,访客也可以参观酒庄、纪念馆,又或到葡萄园散步。在开普敦的蓝天下,虽然用不上夜光杯,同样会被葡萄美酒深深吸引,魂牵梦萦。
老饼干厂变潮流之地
伍德斯托克(Woodstock)是开普敦的一处郊区,由于没有旅游景点,自然而然也不见游客踪影。不过近来随着越来越多维多利亚时代老房子获修复,这里逐渐转型,开始变得热闹起来,老饼干厂(The Old Biscuit Mill)便是其中一个成功的例子。其前身为一家饼干厂,现在则进驻了一些服装店、咖啡馆、巧克力工坊和餐馆。许多当地艺术家、设计师和摄影师也聚集到这里,使其成为一处潮流之地。
这里的美食挺丰富的,例如我们最喜欢的The Potluck Club。顾名思义,餐厅里的料理都可以点来和人共享。餐厅主菜单很妙地将食物分成五大味道,即:酸、甜、苦、成和鲜。除了苦味,我们每一类都点了一些食物来试试。
“成”的韩式炸椰花菜,由酪浆腌制过的椰花菜搭配泡菜一起炸,非常爽脆可口。沾着由南非常见的发酵牛奶和昧增调制的酱料,配上自家腌制的黄瓜,就是一道亚洲风味浓郁的料理。而“甜”的Sweetbread则以意大利咸肉Pancetta搭配美味的小牛胸腺,再加上些许甘草糖浆、柠檬奶油、芝麻酱和松仁烹调而成,成香中带鲜,还有一点甘甜和柠檬香气,非常诱人。
从伍德斯托克以南的Kalk Bay捕来的章鱼,沾了面包屑炸得酥脆爽口,淋上照烧酱,再配上由韩国豆酱Doeniang制成的沾酱,即是一道充满“鲜”味的料理。至于“酸”,那是充满韩式风味的菜包肉Bossam。有别于常用的五花肉,这里用的是猪头、猪颈肉。香脆的猪皮,嫩滑的猪颈肉,配上黄梨泡菜、味增酱和豆粉,再裹在生菜里头一起吃,“酸”得很对味。
充满活力的改造街区
1如今的老饼干厂已摇身一变,成为潮流之地。The Old Biscuit Mill官网图
2改造后的老饼干厂建筑。
来到老饼干厂,也别错过这里的巧克力和咖啡。CocoaFair的黑巧克力种类繁多,从半成味的65%加沙漠盐调温黑巧克力(Dark Couverture),到71%微辣调温黑巧克力,应有尽有。店里甚至售卖罕见的100%调温黑巧克力,难怪店家的非正式标语是“不要害怕黑暗”(Do not be afraid of the dark)。此外,Espresso Lab Microroasters咖啡馆以类似化学元素的英文字母作为咖啡豆子的名称缩写,加上模仿元素周期表设计的菜单以及盛咖啡用的锥形烧杯,让人仿佛来到一家化学实验室呢。
每逢星期六早上9点到下午3点,老饼干厂会变得更热闹。一星期一次的邻里市集(Neighbourgoods Market),吸引许多手作艺人和美食摊贩齐聚一堂,售卖燃木面包、馅饼、煎饼等小吃,有机葡萄酒和啤酒也都能买到。这类市集大约10年前就开始兴起,成为开普敦最接地气的一道风景。挑个星期六上午到老饼干厂转转吧,买买东西、逛逛小店,感受一次活力满满的南非。
3 The Potluck Club是一家颇具特色的餐厅,分成五大味道的美食让人惊艳。图2和3均为CK Lim摄
老饼干厂The Old Biscuit Mill
373-375 Albert Road,Woodstock,Cape Town,7915 South Africa
+27 21 447 8194
10am-4pm(星期一至五):9am-3pm(星期六);星期日休息
www.theoldbiscuitmill.co.za(老饼干厂)
www.neighbourgoodsmarket.co.za(邻里市集)
南非味觉标签
到开普敦旅游,是因为对这里充满了想象,尤其是道地美食,更是令人蠢蠢欲动。在豪特湾(Hout Bay)的海湾港口市场(Bay Harbour Market),能找到融汇多国风味的美食,如干成肉条(Biltong)、农夫香肠(Boerewors)、三脚铁锅炖菜(Potjiekos)等等。除此之外,这里还有哪些惊喜?
1.Stokkiesdraai Biltong
该店是于2007年成立的一家家族企业。他们的干咸肉条使用高品质的肉,以手工制成,不含防腐剂。在店内品尝到的牛肉苦瓜辣肉干和无酒精饮料,是纯正的南非本土特色。一口肉干一口饮料,这就是人生啊。
2.The Seabar
南非盛產海鲜,可以找到比其它国家还划算的海鲜价,所以大老远来一趟可别错过海鲜大餐。The Seabar采购的活海鲜,深受食客喜爱。店内还有供“参观”的海鲜池,售卖的都是100%生猛海鲜。
3.Blue Smoke BBQ
每年9月24日是南非传统节日,也称为烤肉节,烤肉在南非的地位由此可见一斑。Blue Smoke BBQ不只是一间烤肉店,他们还提倡关怀环境,使用可再生的燃料,同时让食客吃到真正的南非烧烤。
4.Nap Living & Cafe
南非牛奶塔是无人不知、无人不晓的传统甜点,本想在海湾港口市场品尝,却意外和Nap Living & Cafe相遇。这里的甜点琳琅满目,从芝士蛋糕、苹果派到招牌黄梨蛋糕都很可口,配上一杯咖啡,就是美好的Tea Timp。
5.Doghouse
受荷兰殖民文化影响,要在南非吃荷兰香肠轻而易举。海湾港口市场有一家手工香肠专卖店Doghouse,擅长制作属于自家特色的香肠,经常研发新产品。近期,店家就在研制适合小朋友和素食者食用的香肠,让不同人群都能大饱口福。
6.Vagabond Kitchens
“做好一件事”这句话原来也可以运用在食物上。Vagabond Kitchens就是秉持着这个理念,只售卖卷饼,而且只有两种口味:香煎牛肉卷和烤金枪鱼卷。牛肉搭配丹麦羊乳酪,金枪鱼搭配莎莎酱,风味极佳。
7.Dr Juice
主食、甜品都品尝过了,饭后水果也不能忘。开普敦拥有得天独厚的水果资源,Dr Juice藉此优势,于2008年开设了果汁吧。他们知道将水果榨成果汁是最方便的“吃水果”方式,解渴又营养,在市集很受欢迎。
本页图片均为Bay Harbour官网图
其它看点
全都是手工制品
整个海湾港口市场与“手工”二字紧密相连,除了熟食摊位,海湾港口市场还设有手工艺品展区,展示南非当地人的艺术、创意和文创产品。手工制品有一种神秘的魅力,只要一对上眼,即使成千上万,有心人都能在茫茫“物”海中,锁定目标。选一件当作纪念品,送给自己也不错。
海湾港口市场Bay Harbour Market
31 Harbour Rd,Hout Bay,Cape Town,7872 South Africa
5pm-9pm(星期五)9:30am-4pm(周末)
www.bayharbour.co.za
推荐住宿
1风景绝佳的豪华套房。
2站在阳台可看见十二门徒峰。
大气的五星级酒店
坎普斯湾(Camps Bay)背靠十二门徒峰,面朝大西洋,是开普敦的顶级富豪区,豪宅与酒店遍布。这里距离开普敦国际机场仅25分钟车程,入住当地的珀德坎普斯湾酒店(POD Camps Bay Boutique Hotel),就能以合理价格享受优质住宿与服务。
酒店提供六种房型共17间住房。除了40寸LED电视、DVD播放机、iPod基座、迷你吧台等标配外,美丽的景色是其一大賣点。豪华套房宽75平方米,站在私人阳台可饱览坎普斯湾与大西洋景致:如果是一个人出行,住进迷你山景房(Mini Mountain Room)也能看见狮头峰。现代化设计、流畅线条、环保建筑,无一不和周遭景观相互映衬。傍晚时分,有许多人在海边遛狗喝咖啡,整个沙滩散发着慵懒、宁静的气息。
酒店的服务人员也都很友善,在知道我们没有策划任何行程后,便热心地代为查看接下来几天的天气预报,还一起讨论应该怎么走,才可以既享受悠闲,又不会错过好玩、好看的地方。最后,他们还为我们升级房型,即使足不出户,也能在阳台观赏到日落美景。
好莱坞明星后花园
3酒店所在地坎普斯湾,是开普敦的一处宁静小天地。本页图片均为POD Camps Bay Boutique Hotel官网图
此外,客房冰箱里的饮料(包括啤酒和红酒!)和小食可任吃任喝,印象中住过的五星级酒店都没那么大气。房里还预备了拖鞋、地毯等方便野餐的用品,非常贴心。另外,值得一提的还有这里的早餐。已包含在房费里的早餐,除了新鲜的水果、优格、面包和火腿,还包括煎蛋、欧姆蛋、培根、松饼、威化饼等热食,水准比许多早餐店都好。
说到吃的,住在坎普斯湾的另一个好处是餐馆很多。在酒店的推荐下到访了其中两家,食物很好吃,服务也不错,颠覆了我们对游客区的印象。据说开普敦是好莱坞明星后花园,不少艺人都在坎普斯湾置业。走进维多利亚路(Victoria Road)上的餐厅The Grand和Cafe Caprice,或许有机会捕获野生的里安纳度·狄卡比奥(Leonardo DiCaprio)或扎克·埃夫隆(Zac Efron)呢。
吃饱了不想外出的话,也可以到海边散散步。徐徐的海风,细软的沙滩,加上眼前那无边无际的大海,让人豁然开朗,非常悠闲自在。
POD Camps Bay Boutique Hotel
3 Argyle St,Camps Bay,Cape Town,8005 South Africa
+27 21 438 8550
3,645ZAR起/晚
www.pod.co.za
7日玩转开普敦
Day 1
新加坡/吉隆坡→约翰尼斯堡→开普敦
Day 2
豪特湾→海豹岛→博尔德斯海滩→好望角
Day 3
桌山/信号山→达康斯坦酒庄
Day 4
Day 5
天鹰座私人保护区一日游
Day 6
波卡普区→罗本岛→维多利亚阿尔弗雷德码头广场
Day 7
开普敦→约翰尼斯堡→新加坡/吉隆坡
Travel Tips
航空
新加坡/吉隆坡→开普敦·新加坡与吉隆坡均无直飞开普敦的航班。从新加坡可搭乘新加坡航空(Singapore Airlines),需在约翰尼斯堡转机。不计候机时间,飞行时间约13小时。从吉隆坡出发,建议从新加坡转机。不计候机时间,飞行时间约14小时10分钟。
交通
City Sightseeing Cape Town雙层巴士经停多个旅游景点,持票有效期内可在各站点任意上下。路线以颜色区分,如红色是City Tour,蓝色是Mini Peninsular Tour。
www.citysightseeing.co.za/en/cape-town
天气
开普敦属地中海气候,四季分明。5至8月是冬季,平均气温70℃:11月至次年2月是夏季,平均气温26℃。
货币
南菲兰特(ZAR)
10ZAR=0.83SGD=2.52MYR(15.06.2020)
签证
新加坡护照持有者可免签入境南非90天;马来西亚护照持有者30天。
时差
开普敦位于GMT+2时区,比新加坡和马来西亚慢6小时。
官网
开普敦旅游资讯:www.capetown.travel