APP下载

在日常教学中培养英语思维品质

2020-08-10吕寅梅

关键词:英美高三思维能力

随着英语高考难度的下降,学生成绩越来越高,原来的高分130分已经普遍化,现在只有超过了140分,才敢称“高分”。那么,如何才能让学生考到140分呢?高考考试说明于英语学科提到“考查学生综合运用语言能力”。语言学家们认为,学英语要用英美人的思维方式去思考。高中英语课程标准(2017版)提出的英语核心素养之一是思维品质。综上所述,我认为,英语学科想让学生取得高分,就要在教学中培养英语的思维能力,提高综合運用语言的能力。以下是我培养优秀生思维品质的实践。

1. 三年教学的总体规划:高一高二重应用,高三转应试

学习是一个厚积薄发的过程,高三的成绩很大程度来自与高一高二的积累,所以这三年我的规划是高一高二让学生充分地去接触真实的语言,用英语去解决一个个任务,在语言应用过程中培养英语思维品质。掌握了一定的英语思维能力之后,学生在高三的时候只需要熟悉题型和做题套路。以培养英语写作思维能力为例。根据语言学习的规律,写作思维的培养应该是这样一个过程:真实的语言输入——赏析——模仿——改进——创造(输出)。 所以我高一高二,从不让学生做高考写作练习。写作任务是这样的:我让学生看视频,听演讲,读文章,讨论内容,分析语言,在进行大量的真实语言输入的基础上,再通过写读后感,创造剧本,戏剧表演等形式进行输出。这样,学生获得的是真正的英语写作思维能力,写高考的作文就很容易了。

2. 整合教材,全面培养英语思维能力

三年的英语教学,必须依托一个好教材,才能让学生有所依靠。但高考并不拘泥于一本教材,这给英语教学提供了很大的空间,但也给教师备课造成了很大的压力。英语是一门与时俱进的学科,语言的教学是以情景为依托的。要让课堂生动鲜活,教材必须与时俱进。同时,各种教材要适当取舍,全面地提高学生思维能力。高一高二时,我使用了牛津教材New Headway English(语言地道,词汇丰富,题材接近英美人真实生活),Studio Classroom(话题与时俱进,外籍人士主讲,语言地道,文化背景介绍多),人教版教材(后因为内容过老,语言不够生活,根据实验班学生特点,果断停用)及自编材料(话题与时俱进,以名人演讲和影视作品为主,体现真实的英语思维方式)。高三复习我选用了以话题为纲复习词汇和写作的《红魔英语》,并以此为基础的自编材料(以名人演讲和影视作品为主,体现真实的英语思维方式)。

近几年高考的试题文章均出自英美原版杂志书籍及流行网站,语言真实地道,灵活实用,和中国教材上的语言有一定的差距。平时学生接触的语言越接近原版,他们的英语思维才能建立,他们在考试中才会产生熟悉感,自信心才会增加。

3. 以文化为载体, 建立英语思维

学习英语的一个最重要的目的就是了解英语背景下的文化。外语语言有时候很艰难,学习自己的母语就很简单,主要是由于从小就在这个特定的语言环境中成长,形成了固定的文化思维。那么,学习英语也应该按照相应的文化思维。汉语和英语是两种完全不同的体系,学生从小学习汉语形成了根深蒂固的汉语语言思维。优秀的学生往往很自信,在学习语言的时候常有意识地去创造一些语言,但他们又没有完全达到灵活应用语言的程度,这就产生了“Chinglish”。而且,他们在分析一些英语文章时常常用自己文化的因素去衡量英美文化。因此对优秀生来说,学好英语必须养成英语的思维方式,摆脱汉语思维的束缚。高中学习中,英语文化意识的渗透可以发生在任何一个阶段,包括高三。学习一个国家的文化,就应该了解这个国家的时事要闻,力求让自己的思想与那个国家同步, 这样才能更好地理解那种语言。2014年11月高三复习国家这个话题的词汇时,我在找课外阅读材料时忽然发现到第二天就是苏格兰公投日,这个事件有可能影响大英帝国的未来,这对学英语的人来说是一件多么大的事情!于是,我找到了卡梅隆首相的演讲视频,设计了听说课的学案。第二天在复习完词汇后,我让学生看了这个视频,并阅读演讲原文, 然后分析苏格兰独立对英国的影响。这一活动使学生在使用语言的同时潜移默化地受到了文化的熏陶。学生的文化意识增强了,在分析很多英语试题时理解力也会更强。

《思维的教育》一书提到,“成功的教育应该是学生出了校门后,尽管忘掉了许多学来的事实性知识,但学校教给他们的思维方法仍在,并能不断发挥作用,帮助他们分析问题和解决问题。” 希望通过英语的学习,提高学生的思维品质。

作者简介:吕寅梅(1974年6月--),女,汉,河北秦皇岛,教育硕士,高级教师。研究方向:高中英语阅读与写作。

(作者单位:北京市第八十中学)

猜你喜欢

英美高三思维能力
张英美:授人以渔共同致富
高三·共鸣篇
Onemoretime:comingandgoingLiuYu英美电影与英美文学的互动发展研究
A Precritical Analysis of the PoemThe Passionate Shepherd to His Love by Marlowe
我把高三写成诗
高三未了,你准备好了吗
英美常见表达